《第一次表白是死了之後》:成為幽靈的我成佛前最後的心願

我叫八柳初香,我有個一直很喜歡的人,從相遇的那刻起就無法將目光從他身上移開;九條前輩,戴著眼鏡的他、神情總是相當認真的他,前輩的身影在我的心中揮之不去。

我想要向他告白,就在今天我要向九條前輩傳達出自己的心意,我跟著他背影離開了車站,在亮起紅色信號燈的同時一定要向他搭話。

忽然,在我的視野中有塊以驚人速度逼近路口的鐵塊,在前面的前面似乎沒察覺到筆直而來的貨車。

「危險,前輩!」還沒來得及思考,我就衝了出去,雙手推開了前輩,這是第一次碰觸到前輩,也是最後一次……

我,八柳初香,得年17歲。

「變成了幽靈,還有甚麼想完成的心願嗎?」

為了救喜歡的人,初香也因此死了,渾身是血的自己躺在柏油路上頭,變成幽靈的她同時聽起了一個金髮男孩生氣的大喊:「這個笨蛋!趕緊給我回來!」這様的怒吼讓初香很膽怯。

那個男孩子是學校很有名的一年級生,「混帳!這樣真的會死啊!」他是七瀨賢雄,僧侶的兒子,也是唯一能看見初香的人。

《第一次表白是死了之後》有著很老套的開頭,卻進行的很自然,而看得見初香的賢雄決定實現初香的遺願。

收集遍地的鮮花,來讓故事下去吧

從第一張地圖開始除了初香跟花朵外都會是黑白,而在世界各國都有一個習慣,會在某人意外死亡的場所放上鮮花紀念他。初香必需一一捨起自己的「喪花」,在累積滿為止前,中間會有好幾段延續故事的插曲。

「抱歉啊前輩,這裡有個幽靈喜歡你,能接受我的告白嗎?」

為了讓初香能成佛,賢雄找了九條前輩並給了一擊直球,既然初香已經無法傳達了,就只能由我傳達了?

突然的要一個前輩接受一年級學弟的告白,任誰都無法吧,現實主義的前輩根本不理會賢雄,當然他也不知道所謂的幽靈是誰。

「在傳達這個心情的時候,我已經不存在世上了」

如同遊戲商店的介紹,這是一款戀愛遊戲,既然出現了雙主角就代表有兩條路線導向不同的結局。

一邊是感覺遙遠、卻有著反差萌的九條前輩,一邊是拚命的想完成初香心願的賢雄。

難得一見的治癒戀系佳作 但氣氛卻被不完整的設定給拖累

這類的放置遊戲廣告都非常多,所以也不意外了,但通常都會有停止廣告或是無限瀏覽劇情的費用可購買。

但它沒有商店的選擇,它很簡單,就是無限的撿花、無限的看廣告領取補充,有點耐心的話就是等花長出來,一批十朵、補充的一批也是十朵,過程中搞不好還會有廣告跳出來。

《第一次表白是死了之後》的風格相當治癒,觀看故事的情緒是一疊一疊上去的,但缺少買斷廣告或劇情的方式,就使得被中斷的情緒很難重新累積,畢竟是個很棒的故事,卻缺少這些買斷的方式實在很可惜。

除了上面所言,《第一次表白是死了之後》的翻譯有極大的問題,字語斷斷續續不成句,而這還不是最恐怖的,劇情中有許多意義不明的直翻,

這……是機翻吧?

《第一次表白是死了之後》有著很美好的劇情,但翻譯……不知道該說是毀了全部或是三分之一還三分之二等等的,因為多看個幾次仍然能理解這個對話想表達的意思,但確實是傷害到了這個遊戲。

上面提到很美好的劇情,整體下來會讓人意猶未盡,我為了要看完全部的故事連續好幾個小時趴在沙發上面,就是不斷的看廣告撿花。

故事中有幾個問題點卻沒有在遊戲劇情內得到解答,例如從賢雄第一次見面的態度跟走在夕陽下的劇情,可以看出他「可能」很早之前就注意到初香了,而被日暮染的通紅的臉頰更象徵著單相思,私心很希望能出購買的番外篇或是甚麼來補完劇情。

猶豫這個遊戲是2016年便上架,所以這小小的私心願望恐怕無法實現了。



《第一次表白是死了之後》App Store
《第一次表白是死了之後》Googel play

女性向 更多報導

腐城限定!南美館BL展「吾妄之境」開展 摩擦海苔還能解鎖「好棒棒」福利

腐城限定!南美館BL展「吾妄之境」開展 摩擦海苔還能解鎖「好棒棒」福利

台南「腐」城!南美館11月推出BL展「吾妄之境」探索ACG中的旖旎風光

台南「腐」城!南美館11月推出BL展「吾妄之境」探索ACG中的旖旎風光

《食物語》中國服宣布停運!繁中版強調「營運一切正常」玩家淚目:繼續留守空桑

《食物語》中國服宣布停運!繁中版強調「營運一切正常」玩家淚目:繼續留守空桑

猜你喜歡

火熱排行

日本事務所為合約到期VTuber發畢業告知 本人看公告才得知困惑發聲:嗯?

日本事務所為合約到期VTuber發畢業告知 本人看公告才得知困惑發聲:嗯?

holo貓又小粥回顧4年前生日Live放送事故:不是任何人的錯、自己已經放下了

holo貓又小粥回顧4年前生日Live放送事故:不是任何人的錯、自己已經放下了

玩哏請適度...台V真理果嚴肅表明將禁言「越線骨科哏」:現實中超噁心

玩哏請適度...台V真理果嚴肅表明將禁言「越線骨科哏」:現實中超噁心

日調查千名玩家去年最愛遊戲:前20名幾乎都是日本IP 唯一例外是《原神》

日調查千名玩家去年最愛遊戲:前20名幾乎都是日本IP 唯一例外是《原神》

Steam「黑白紳士名作2代」被刷壓倒性負評!DLC引中國玩家不滿

Steam「黑白紳士名作2代」被刷壓倒性負評!DLC引中國玩家不滿

組一輩子團!國外玩家笑談《龍與地下城》跑團50年心路歷程

組一輩子團!國外玩家笑談《龍與地下城》跑團50年心路歷程

如何將《魔物獵人 荒野》測試版捏臉數據繼承到正式版?開局創角記得選

如何將《魔物獵人 荒野》測試版捏臉數據繼承到正式版?開局創角記得選

Visa、Mastercard回歸DLsite但紳士們十分悲觀:好多東西不見了

Visa、Mastercard回歸DLsite但紳士們十分悲觀:好多東西不見了

強調「原廠唯一授權」!樂意宣布重新代理《SF Online》3月上市

強調「原廠唯一授權」!樂意宣布重新代理《SF Online》3月上市

紳士漫畫家急徵繪師!5個月內畫完120頁可賺660萬元

紳士漫畫家急徵繪師!5個月內畫完120頁可賺660萬元

前卡普空概念美術抱怨沒出現在《魔物獵人荒野》製作名單裡!本人事後刪文

前卡普空概念美術抱怨沒出現在《魔物獵人荒野》製作名單裡!本人事後刪文

不能說很像...新人VTuber「猫宮るな」形象撞臉潤羽露西婭

不能說很像...新人VTuber「猫宮るな」形象撞臉潤羽露西婭

粉隨偶像!holo粉絲以Towa應援毛巾為傷者止血 天使行為讓推本人留言讚賞

粉隨偶像!holo粉絲以Towa應援毛巾為傷者止血 天使行為讓推本人留言讚賞

四度宣導...holo大神澪為誤用AI圖做封面道歉 呼籲詠唱師勿用官方標籤發圖

四度宣導...holo大神澪為誤用AI圖做封面道歉 呼籲詠唱師勿用官方標籤發圖

小明劍魔「找自己問題」、「我老爸得了MVP」是什麼梗?實況主開噴網友掀大量二創

小明劍魔「找自己問題」、「我老爸得了MVP」是什麼梗?實況主開噴網友掀大量二創

DLsite好評紳士《怪物黑市》繁中步兵版發售!瑟瑟魔物產業鏈...受孕販賣一條龍

DLsite好評紳士《怪物黑市》繁中步兵版發售!瑟瑟魔物產業鏈...受孕販賣一條龍

LOL/打輸統神壓力多大?Maple稱「當年Betty壓力大到無法入睡」

LOL/打輸統神壓力多大?Maple稱「當年Betty壓力大到無法入睡」

台灣野兔holo大拜拜協助救護掀海內外熱議 助人善舉Kiara、Iofi都留言感謝

台灣野兔holo大拜拜協助救護掀海內外熱議 助人善舉Kiara、Iofi都留言感謝

LOL/剛普朗克實況主「浪D」30歲62%勝率上韓服菁英!但帳號馬上不見

LOL/剛普朗克實況主「浪D」30歲62%勝率上韓服菁英!但帳號馬上不見

VTuber視訊鏡頭露手遭羞辱為「怪物」 本人高EQ回應意外圈粉

VTuber視訊鏡頭露手遭羞辱為「怪物」 本人高EQ回應意外圈粉

《刺客教條:暗影者》推珍奶套組合作周邊 海外網友:那是台灣的

《刺客教條:暗影者》推珍奶套組合作周邊 海外網友:那是台灣的

太厲害!台灣玩家在《Minecraft》打造「台北城市」:麥塊讓我找到人生目標

太厲害!台灣玩家在《Minecraft》打造「台北城市」:麥塊讓我找到人生目標

不是亂叫?實況主小明劍魔學凱能E、R叫聲唯妙唯肖 網笑:熟練地令人心疼

不是亂叫?實況主小明劍魔學凱能E、R叫聲唯妙唯肖 網笑:熟練地令人心疼

授權爭議延燒...台社團主辦「米又贏-米哈遊Only」宣布取消:場地審核未通過

授權爭議延燒...台社團主辦「米又贏-米哈遊Only」宣布取消:場地審核未通過

吉伊卡哇台北快閃店爆民眾偷藏「哥布林」?官方宣布禁賣:擇日釋出

吉伊卡哇台北快閃店爆民眾偷藏「哥布林」?官方宣布禁賣:擇日釋出

VTuber「Ironmouse」為慢性病同行發聲:這並非甚麼噱頭 而是糟糕的現實

VTuber「Ironmouse」為慢性病同行發聲:這並非甚麼噱頭 而是糟糕的現實

想改造型...玩家自製《魔物獵人荒野》無限編輯角色、艾路貓模組

想改造型...玩家自製《魔物獵人荒野》無限編輯角色、艾路貓模組

ALP紳士漫改動畫《例行性活動》3/28發售!再塗鴉《孤獨搖滾》喜多郁代

ALP紳士漫改動畫《例行性活動》3/28發售!再塗鴉《孤獨搖滾》喜多郁代

DEI支持者喜稱《魔物獵人荒野》聲優為非二元性別 Grummz:沒人在乎

DEI支持者喜稱《魔物獵人荒野》聲優為非二元性別 Grummz:沒人在乎

蹲了200話!韓紳士漫《社團學姊》封面女主李舒欣if線終於開始

蹲了200話!韓紳士漫《社團學姊》封面女主李舒欣if線終於開始