百合大好!《戀語Amrilato》寓教於樂學語言 還能和少女談戀愛❤️️
《戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato)》是由SukeraSparo於2017年8月25日發售的第一部遊戲,並於今年的3月13日在steam上發行了繁體中文版,是個以學習世界語及體驗百合愛情為主軸的遊戲。
遊戲中使用的語言是「百合語(Juliamo)」,是用1887年在真實世界創造出來的人工語言「世界語」為基底,只是簡單的替換了世界語裡28個字母的寫法,但是單字、拼寫及語法等等,完全照著世界語的規則,所以玩家透過遊玩遊戲不斷的學習,應可提高語言的能力(?)。
玩家扮演的角色是高遠凜(CV:長妻樹里),是一個吃貨及路癡屬性點滿的開朗女孩,某日經過排隊鯛魚燒店邊走邊吃了個鯛魚燒,就這麼莫名其妙穿越到了異世界來。這個異世界的天空是24小時的粉紅色,文字跟英文長的很像卻又不大一樣,唸法差異就更大了,完全聽不懂,無法跟人交流,在如此茫然無助的情況下,凜遇到了露卡·羅森·E(CV:內田秀),這個長的跟洋娃娃一樣的可愛女孩,在一陣雞同鴨講之後,露卡就這麼把陌生的凜給撿回家了。
遊戲分為兩個主軸進行著,先講講學習百合語的部份吧,因為異世界其實滿常接受到像是凜這樣的Vizitanto(訪問者),來自世界各地的人,都講著不同的語言,所以他們漸漸發展出了一種全世界都能共通的語言「百合語」,但凜講的日語能聽懂的人不多,甚至可以說是已經被這個異世界給淘汰的語言,所以整個遊戲都圍繞著學習百合語進行。
遊戲裡凜會遇到的角色也不多,就只有露卡及導師雷伊·阿爾芭洛(ブリドカットセーラ惠美),劇情的行進多是這三位女孩的交流,以及上街突發的一些情境。每天凜都會到圖書館,或是自己在家裡用字卡、筆記本學習百合語,背背單字及語法,辛苦一番後,等露卡回來就可以享受學習後的喜悅,有時是露卡會帶玩家去逛街,有時是一起煮飯,或是去公園玩等等,凜跟露卡的互動從陌生害羞的路人進展成需要彼此陪伴的兩人,整個故事的結尾也很讓人感動。
雖然遊戲裡穿插了大量學習的內容,但因為是遊戲,製作團隊也會用些有趣的方式幫助學習,大概是怕玩家睡著吧,一直背單字真的很可怕.....,當遊戲進行到摸摸複習的時候,我真的害羞到難以形容(掩面),露卡還一直在那裡說:「你要摸幾次都沒關係哦。」 我說露卡啊,我知道你很單純沒那意思,但妳可不可以不要張口閉口就毫無意識的撩啊(吐血)。
整體遊戲的體驗還算不錯,但有出現字幕已經跑出來一半都看完的狀態,角色的聲音卻沒出來的情況,體驗有點中斷,後來發現用自動進行遊戲會順利許多,就用這模式躺著看了(喂),不過遇到選擇題時還是得爬起來做點選,也是有點小麻煩。
兩位聲優的聲音聽起來都很舒服,露卡帶點慵懶,天真善良的萌呆,凜單純可愛、驚慌失措有時又很勇敢的樣子,兩位都很討人喜歡。一開始雞同鴨講的對話雖然看的很辛苦,但也造成了很多好笑的對話,譬如露卡用著無害的笑容對著凜說:「去死吧」,或是指著愛心說出:「殺了你」,當下看到凜的反應真的有好笑,尤其有次凜有壞壞的想法,自言自語的用日語說我是變態嗎?可愛的露卡聽不懂卻回她YES、YES,當下真的很有趣。
在學百合語的時候,凜自己的對話其實也提示了不少學習的小技巧,我覺得是款可以讓人輕鬆學習語言的遊戲,雖然玩的時候有些累,要動動腦學習怎麼組成語言,但這遊戲我應該不時都會打開來看一下,以前看到啾啾鞋介紹時我就很想研究下世界語,搞不好以後還能多個語言類別傍身呢。