《第一次表白是死了之後》:成為幽靈的我成佛前最後的心願

我叫八柳初香,我有個一直很喜歡的人,從相遇的那刻起就無法將目光從他身上移開;九條前輩,戴著眼鏡的他、神情總是相當認真的他,前輩的身影在我的心中揮之不去。

我想要向他告白,就在今天我要向九條前輩傳達出自己的心意,我跟著他背影離開了車站,在亮起紅色信號燈的同時一定要向他搭話。

忽然,在我的視野中有塊以驚人速度逼近路口的鐵塊,在前面的前面似乎沒察覺到筆直而來的貨車。

「危險,前輩!」還沒來得及思考,我就衝了出去,雙手推開了前輩,這是第一次碰觸到前輩,也是最後一次……

我,八柳初香,得年17歲。

「變成了幽靈,還有甚麼想完成的心願嗎?」

為了救喜歡的人,初香也因此死了,渾身是血的自己躺在柏油路上頭,變成幽靈的她同時聽起了一個金髮男孩生氣的大喊:「這個笨蛋!趕緊給我回來!」這様的怒吼讓初香很膽怯。

那個男孩子是學校很有名的一年級生,「混帳!這樣真的會死啊!」他是七瀨賢雄,僧侶的兒子,也是唯一能看見初香的人。

《第一次表白是死了之後》有著很老套的開頭,卻進行的很自然,而看得見初香的賢雄決定實現初香的遺願。

收集遍地的鮮花,來讓故事下去吧

從第一張地圖開始除了初香跟花朵外都會是黑白,而在世界各國都有一個習慣,會在某人意外死亡的場所放上鮮花紀念他。初香必需一一捨起自己的「喪花」,在累積滿為止前,中間會有好幾段延續故事的插曲。

「抱歉啊前輩,這裡有個幽靈喜歡你,能接受我的告白嗎?」

為了讓初香能成佛,賢雄找了九條前輩並給了一擊直球,既然初香已經無法傳達了,就只能由我傳達了?

突然的要一個前輩接受一年級學弟的告白,任誰都無法吧,現實主義的前輩根本不理會賢雄,當然他也不知道所謂的幽靈是誰。

「在傳達這個心情的時候,我已經不存在世上了」

如同遊戲商店的介紹,這是一款戀愛遊戲,既然出現了雙主角就代表有兩條路線導向不同的結局。

一邊是感覺遙遠、卻有著反差萌的九條前輩,一邊是拚命的想完成初香心願的賢雄。

難得一見的治癒戀系佳作 但氣氛卻被不完整的設定給拖累

這類的放置遊戲廣告都非常多,所以也不意外了,但通常都會有停止廣告或是無限瀏覽劇情的費用可購買。

但它沒有商店的選擇,它很簡單,就是無限的撿花、無限的看廣告領取補充,有點耐心的話就是等花長出來,一批十朵、補充的一批也是十朵,過程中搞不好還會有廣告跳出來。

《第一次表白是死了之後》的風格相當治癒,觀看故事的情緒是一疊一疊上去的,但缺少買斷廣告或劇情的方式,就使得被中斷的情緒很難重新累積,畢竟是個很棒的故事,卻缺少這些買斷的方式實在很可惜。

除了上面所言,《第一次表白是死了之後》的翻譯有極大的問題,字語斷斷續續不成句,而這還不是最恐怖的,劇情中有許多意義不明的直翻,

這……是機翻吧?

《第一次表白是死了之後》有著很美好的劇情,但翻譯……不知道該說是毀了全部或是三分之一還三分之二等等的,因為多看個幾次仍然能理解這個對話想表達的意思,但確實是傷害到了這個遊戲。

上面提到很美好的劇情,整體下來會讓人意猶未盡,我為了要看完全部的故事連續好幾個小時趴在沙發上面,就是不斷的看廣告撿花。

故事中有幾個問題點卻沒有在遊戲劇情內得到解答,例如從賢雄第一次見面的態度跟走在夕陽下的劇情,可以看出他「可能」很早之前就注意到初香了,而被日暮染的通紅的臉頰更象徵著單相思,私心很希望能出購買的番外篇或是甚麼來補完劇情。

猶豫這個遊戲是2016年便上架,所以這小小的私心願望恐怕無法實現了。



《第一次表白是死了之後》App Store
《第一次表白是死了之後》Googel play

女性向 更多報導

腐城限定!南美館BL展「吾妄之境」開展 摩擦海苔還能解鎖「好棒棒」福利

腐城限定!南美館BL展「吾妄之境」開展 摩擦海苔還能解鎖「好棒棒」福利

台南「腐」城!南美館11月推出BL展「吾妄之境」探索ACG中的旖旎風光

台南「腐」城!南美館11月推出BL展「吾妄之境」探索ACG中的旖旎風光

《食物語》中國服宣布停運!繁中版強調「營運一切正常」玩家淚目:繼續留守空桑

《食物語》中國服宣布停運!繁中版強調「營運一切正常」玩家淚目:繼續留守空桑

猜你喜歡

火熱排行

「計畫有變」是什麼?中國手遊玩家「公然出軌」一夜瞬間爆紅

「計畫有變」是什麼?中國手遊玩家「公然出軌」一夜瞬間爆紅

這能說嗎...小明劍魔談《進擊的巨人》:被關在牆裡還被洗腦的人真可憐

這能說嗎...小明劍魔談《進擊的巨人》:被關在牆裡還被洗腦的人真可憐

兔田佩克拉直播涉及使用修改卡帶 任天堂回應hololive營運

兔田佩克拉直播涉及使用修改卡帶 任天堂回應hololive營運

ALP《無道德島嶼》全新彩圖疑暗示第四話?開放性行為好做一直做

ALP《無道德島嶼》全新彩圖疑暗示第四話?開放性行為好做一直做

就是本人!《劍星》伊芙體模申才恩Cosplay「海之女僕」造型

就是本人!《劍星》伊芙體模申才恩Cosplay「海之女僕」造型

AI太誠實!網問Grok「VTuber三毛貓中之人幾歲?」答案超衝塔笑翻網友

AI太誠實!網問Grok「VTuber三毛貓中之人幾歲?」答案超衝塔笑翻網友

阿神曝杏仁咪嚕四年前早已道歉!咪嚕:感謝你的提攜

阿神曝杏仁咪嚕四年前早已道歉!咪嚕:感謝你的提攜

台V真理果愚人節聯動YTR阿滴 線下見面認證果果中之人「真的不是滴妹」

台V真理果愚人節聯動YTR阿滴 線下見面認證果果中之人「真的不是滴妹」

吃完變月巴倫?必勝客合作《葬送的芙莉蓮》推出一公尺派對盒

吃完變月巴倫?必勝客合作《葬送的芙莉蓮》推出一公尺派對盒

紳士漫《對常來我家的辣妹為所欲為》合作Pan Piano推出特別繪圖!

紳士漫《對常來我家的辣妹為所欲為》合作Pan Piano推出特別繪圖!

抽卡手遊太瑟了?《棕色塵埃2》官方公開回應「歡迎來玩!」

抽卡手遊太瑟了?《棕色塵埃2》官方公開回應「歡迎來玩!」

誠意十足!《第一繼承者》官方展示「上半身物理效果」稱下半身也即將實裝

誠意十足!《第一繼承者》官方展示「上半身物理效果」稱下半身也即將實裝

慘遭社死?《英雄聯盟》中國選手Jiejie新女友遭爆是腐女 曾替其寫過大量BL文

慘遭社死?《英雄聯盟》中國選手Jiejie新女友遭爆是腐女 曾替其寫過大量BL文

Steam極度好評《死亡紅心賭局》原以為是病嬌恐怖...結果是全肯定關愛!

Steam極度好評《死亡紅心賭局》原以為是病嬌恐怖...結果是全肯定關愛!

Kson近期顯著變瘦 開玩笑表示絕不來台灣:他們很邪惡、會讓我變胖!

Kson近期顯著變瘦 開玩笑表示絕不來台灣:他們很邪惡、會讓我變胖!

女角全部輸慘...《敗北女角太多了!》男主角溫水和彥立牌竟率先賣完

女角全部輸慘...《敗北女角太多了!》男主角溫水和彥立牌竟率先賣完

《天國降臨:救贖2》沒有兒童角色?官方:想保持高自由度同時避免爭議

《天國降臨:救贖2》沒有兒童角色?官方:想保持高自由度同時避免爭議

萬人同接!台V真理果媽媽「果媽」初配信知性美爆棚

萬人同接!台V真理果媽媽「果媽」初配信知性美爆棚

自己的流量自己賺!角落小編「橘攸奈」兼職VTuber出道 114514初配信

自己的流量自己賺!角落小編「橘攸奈」兼職VTuber出道 114514初配信

AiScReam是什麼?《LoveLive!》聲優三人限定組合 甜美聲線突掀熱潮Ado也模仿

AiScReam是什麼?《LoveLive!》聲優三人限定組合 甜美聲線突掀熱潮Ado也模仿

《鳴潮》坎特蕾拉、芙露德莉斯慘遭和諧...胖次變阿嬤內褲、褲縫痕跡消失

《鳴潮》坎特蕾拉、芙露德莉斯慘遭和諧...胖次變阿嬤內褲、褲縫痕跡消失

還沒結束!韓紳士漫《社團學姊》李舒欣if線告一段落 教授線尚有望發展

還沒結束!韓紳士漫《社團學姊》李舒欣if線告一段落 教授線尚有望發展

VTuber三毛貓與猫宮るな正面對決!對方質疑「您好像38歲了吧?」

VTuber三毛貓與猫宮るな正面對決!對方質疑「您好像38歲了吧?」

hololiveEN神話組Gura即將於5/1畢業:能成為大家的小鯊魚是我的榮幸

hololiveEN神話組Gura即將於5/1畢業:能成為大家的小鯊魚是我的榮幸

《VRChat》表情捕捉太可愛!少女狡黠笑容征服網友掀二創潮

《VRChat》表情捕捉太可愛!少女狡黠笑容征服網友掀二創潮

holo桃鈴音音首次參加社內茶會 Yagoo:對Nene只有甲蟲的印象

holo桃鈴音音首次參加社內茶會 Yagoo:對Nene只有甲蟲的印象

羽衣媽媽首次來台灣 見夾娃娃機盜版寶可夢:三隻皮卡丘顏色都不一樣

羽衣媽媽首次來台灣 見夾娃娃機盜版寶可夢:三隻皮卡丘顏色都不一樣

「冰水洗臉黑人」是什麼?健身網紅炫富行為超荒謬 遭歐美網友迷因化

「冰水洗臉黑人」是什麼?健身網紅炫富行為超荒謬 遭歐美網友迷因化

《Minecraft》YouTuber阿神、羽毛撕破臉!隔空開戰掀出4年前拆夥內幕

《Minecraft》YouTuber阿神、羽毛撕破臉!隔空開戰掀出4年前拆夥內幕

holo粉絲原創「好狐日常紀錄」精美動畫遭AI聊天軟體盜用當廣告

holo粉絲原創「好狐日常紀錄」精美動畫遭AI聊天軟體盜用當廣告