親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《電馭叛客2077》被挖出男性V與茱蒂的戀愛對話,官方澄清沒有刪減

2021-01-06 18:01遊戲角落 KYLAT

CD Projekt Red 打造的年度 RPG 大作《電馭叛客2077》中,玩家能夠在夜城冒險的過程中遇到各式各樣的配角,甚至能夠與其中幾位發生進一步的親密關係。

然而,絕大多數可進行親密行為的角色都有各自的性向,只有當玩家為遊戲主角 V 選擇特定的性別時,才能觸發對應的戀愛劇情。然而,雖然受到許多玩家歡迎的人氣女性角色茱蒂本身的設定為一位女同志,但玩家卻在遊戲中發現了她與「男性V」之間的刪減戀愛對話內容。在這個內容引起討論之後,CDPR 官方也對此做出了回應。

就在上週,模組設計師 FredrickFlower 發現在 PC 版本的《電馭叛客2077》中,只要透過簡單的控制台編碼轉換,就能夠觸發男性 V 與茱蒂之間的戀愛劇情。這代表了即使是選擇男性聲音和體型的 V 也能夠與茱蒂發生更加親密的關係。一般來說,如果沒有使用其他修改方式的話,只有選擇女性聲音與體型的 V 才能觸發茱蒂的戀愛劇情,而男性則會被發「朋友卡」。

此外,就如同一般女性 V 與茱蒂的劇情一樣,FredrickFlower 發現了男性 V 與茱蒂之間的戀愛劇情竟然也包含了完整的語音對白。在下方的影片中,FredrickFlower 解釋如何透過模組修改來觸發男性 V 與茱蒂之間的戀愛劇情,也能聽到一些未被採用的對白。

(注意:影片包含成人內容)

值得注意的是,在男性 V 與茱蒂的性愛過場動畫中,仍然能夠看到許多物件穿模的問題,似乎也暗示了這個片段確實是以女性 V 的體型製作的。不過當兩人完事之後的隔天,仍然能看到一段與女性 V 版本一模一樣的完整對話。然而,在之後另一位角色卡蘿與茱蒂的對話中,還是能聽到她向茱蒂和男性V說出「交給你們兩個女孩了」的台詞。

不少粉絲認為男性V與茱蒂之間的戀愛劇情疑似「遭到刪減」,但經外媒Eurogamer詢問後,CDPR否認這個說法,表示開發團隊也錄製了男性V與茱蒂這段對話的原因,是為了避免相關錄音檔案遺失。

「就以製作方的角度而言,錄製兩種性別的版本僅僅只是為了讓我們的在地化團隊能夠更加輕鬆方便地處理,也能避免我們意外遺失某些內容,導致必須要重新錄製。」CD Projekt 代表解釋道「這一切真的就只是基於以防萬一的安全考量,雖然這些情況在其他語言的版本中也可能會有所不同。茱蒂一直以來都只能成為女性 V 的伴侶,這打從一開始就是我們的美術設計方向,我們並沒有刪減任何男性V的戀愛劇情選項。」

《電馭叛客2077》包含著四位可以「攻略」的NPC,他們都各自有著不同的性向。像是帕娜 (Panam) 就只能與擁有男性體型的 V 發生關係,但聲音仍然能選擇女性的;大河 (River) 則僅限定女性體型搭配任何聲音的 V。至於茱蒂則需要女性體型加上女性聲音,而凱瑞 (Kerry) 則需要男性體型和男性的聲音。

參考原文:Eurogamer

電馭叛客2077CD Projekt Red

KYLAT

全平台制霸的死忠玩家,正努力朝翻譯之路邁進,已經忘記當時為何會選則用鬼店的Jack當頭貼,但不知不覺就一直沿用到現在了。
分享給好友加入udn

同類好文

超萌像素RPG《森林小女巫》公開Steam頁面 努力成為...

香港任天堂設立台灣分公司 將負責主機銷售等業務

Epic Games 遭看衰獨占及現免策略只帶來虧損 但...

就是要你秀造型!《英雄聯盟》設計總監:造型是我們重要營收...

紳士向/NTR好評作《夏色泡影》Steam正式推出,支援...

Sony招聘手遊負責人 有望將更多PS遊戲帶到手機平台

《世紀帝國4》全新實機遊玩影片與新要素公開! 預計今年秋...

傳《最後生還者》重製版正在開發中 而《往日不再》續作可能...

《流亡黯道PoE》改版直播情報:獵首改全圖掉落、二代今年...

《鬼弒訊》編劇公開互動式電影遊戲《Ghosts》 還限定...

《魔物獵人 崛起》官方確認「神秘鍊金」出相同護石是異常!...

PS5恐怖新作《Abandoned》被誤以為小島秀夫有參...

《惡靈古堡8》4月直播節目下週登場 預定釋出更多遊玩片段

建築也有生命!《Buildings Have Feeli...

未上先轟動 國產成人遊戲《獸人按摩店》「黑哈比」要實體化...

巨人vs戰士《Davigo》PC、VR玩家跨平台競技 誰...

動畫設計師分享《秘境探險4》鮮為人知的《刺客教條》同步彩...

99人小精靈大逃殺《PAC-MAN 99》8日上市 N...

玩家自製《Valheim》Gameboy模組 原來維京人...

巴西擬全面禁止遊戲「戰利品箱」販售 最高可能開罰超過70...

國產成人戀愛《Together BnB》本週Steam搶...

全面升級!《暗黑破壞神II:獄火重生》技術測試本週五登場

LOL/剁起來!達瑞斯PBE傷害改動超OP 1等輕鬆單吃...

E3 2021線上展6月開放免費觀看 大廠雲集但名單不...

聯盟戰棋/S5改版預告:極速模式推出,召喚提摩免費但要付...

當基努李維成為「對馬戰鬼」 YouTube創作者用De...

Garena宣布代理末日生存手遊《Undawn》試著在開...

工程師打造世界最大「Switch」不私藏 捐給兒童醫院作...

「PS肝帝」白金獎盃邁入3000里程碑 以PS5《惡魔靈...

初代《仙劍奇俠傳》登上Steam 這次能夠練成十里坡劍神...

《魔物獵人 崛起》上市一週賣破 500 萬套,4月底更新...

要打到《戰艦世界》裡打!《哥吉拉大戰金剛》跨界合作 兩大...

《電馭叛客2077》1.2版更新後仍問題多多 讀取變慢,...

LOL/新英雄「關」是隻異色瞳玩偶 技能拿把剪刀一直刺一...

恐怖遊戲《失憶症:重生》「冒險模式」現已推出 0怪物讓你...

愚人節笑話成真!NEKOPARA開發商將推女性向遊戲《貓...

畫風突變?《尼爾:人工生命 ver.1.22》官方全新預...

再送大作!PS Plus四月《往日不再》免費開放下載

獨立遊戲《小魔女諾貝塔》動畫化確定!官方釋出5秒預告片聞...

《爐石戰記》新資料片《貧瘠之地》正式推出 「核心」系列卡...

火熱排行

國產成人戀愛《Together BnB》本週Steam搶...

為作品投注靈魂!《進擊的巨人》作者諫山創給新人漫畫家的8...

傳《最後生還者》重製版正在開發中 而《往日不再》續作可能...

未上先轟動 國產成人遊戲《獸人按摩店》「黑哈比」要實體化...

「20點求解」! Yahoo 奇摩知識+走過16年即將關...

紳士向/NTR好評作《夏色泡影》Steam正式推出,支援...

《世紀帝國4》全新實機遊玩影片與新要素公開! 預計今年秋...

傳中國要求日本動畫「先審後播」 要登記又排隊引中網友不...

聯盟戰棋/S5改版預告:極速模式推出,召喚提摩免費但要付...

《飛天小女警》真人影集片場照曝光! 花花泡泡毛毛都穿上經...

當基努李維成為「對馬戰鬼」 YouTube創作者用De...

LOL/剁起來!達瑞斯PBE傷害改動超OP 1等輕鬆單吃...

馬斯克旗下腦機介面公司Neuralink 公開猴子用意念...

割草割起來!《真‧三國無雙》真人電影確定4/29在台上映

PS5恐怖新作《Abandoned》被誤以為小島秀夫有參...

初代《仙劍奇俠傳》登上Steam 這次能夠練成十里坡劍神...

《魔物獵人 崛起》上市一週賣破 500 萬套,4月底更新...

《魔物獵人 崛起》熔岩洞「挖礦」時薪上看百萬?村長我不想...

紳士向/黑電車《忘卻的尤克特拉希爾》現已登上Steam,...

韓國《鬥陣特攻》選手公開談論在美遭嚴重歧視 「喊我們中...

《惡靈古堡8》4月直播節目下週登場 預定釋出更多遊玩片段

Alicesoft成人新作《多娜多娜 一起幹壞事吧》中文...

超萌像素RPG《森林小女巫》公開Steam頁面 努力成為...

工程師打造世界最大「Switch」不私藏 捐給兒童醫院作...

Garena宣布代理末日生存手遊《Undawn》試著在開...

巴西擬全面禁止遊戲「戰利品箱」販售 最高可能開罰超過70...

就是要你秀造型!《英雄聯盟》設計總監:造型是我們重要營收...

長賜輪通過蘇伊士運河有多難?CNN造模擬遊戲讓你親自開

玩家自製《Valheim》Gameboy模組 原來維京人...

我真的不是機器人!EA帳號驗證機制太困難 玩家崩潰:4小...

紳士向/《田舎の性活》的鄉下黑肉堂妹登上Steam了

全面升級!《暗黑破壞神II:獄火重生》技術測試本週五登場

說到做到!微軟限量打造的Xbox Series X造型冰...

《流亡黯道PoE》改版直播情報:獵首改全圖掉落、二代今年...

「PS肝帝」白金獎盃邁入3000里程碑 以PS5《惡魔靈...

《魔物獵人 崛起》官方確認「神秘鍊金」出相同護石是異常!...

《鬼弒訊》編劇公開互動式電影遊戲《Ghosts》 還限定...

動畫設計師分享《秘境探險4》鮮為人知的《刺客教條》同步彩...

統神與「真o柯文哲」同台登場!真假市長對質竟被一秒打槍

Sony影業授權Netflix使用旗下電影內容 但目前僅...

留言