《戰爭機器5》負責人：本作不會有任何吸菸要素，有我在就不會有

將於今年 9 月正式上市的《戰爭機器 5》(Gears 5) 包含了血腥、屍塊、槍械、爆破、醜陋的外星人、嚴肅的男女角色、還有一大堆的槍械，以及裝了電鋸的槍械，然而，菸類產品卻不會出現在本作中。

根據 Variety 報導，菸害防制組織 Truth Initiative 日前洽談了電競聯盟 ELeague，希望《戰爭機器 5》在電競賽轉播（日前已經結束）能夠刪減吸菸相關場景，結果就是微軟與開發商 The Coalition 決定把所有關於抽菸的內容全數移除。

「我已經親眼看過了吸菸所帶來的破壞性影響」The Coalition 工作室負責人 Rod Fergusson 在聲明中表示「對我來說，盡量避免將吸菸當成敘事工具一直以來都是一件很重要的事情，這就是為什麼我們在《戰爭機器 5》中會選擇避免強調或美化吸菸，這點也將會延續到《戰爭機器》系列未來的作品中。」

不過後來Rod Fergusson又在推特進一步澄清，戰爭機器4跟5都不會刪除吸菸相關元素，「因為從一開始就沒有」。他還提到自己打一開始製作戰爭機器時就一直反對吸菸，更表示「只要有他的一天，就不會出現任何吸菸要素。」

Just to clarify, I've always been anti-smoking and have pushed back on having it in Gears since day 1. There was no smoking to remove from Gears 4 or 5 because there never was any smoking to begin with. And as long as I'm in control, there never will be. Sorry for the confusion.

— Rod Fergusson (@GearsViking) 2019年7月13日

《戰爭機器》系列的角色都不是那種菸不離手的老菸槍，但在這系列中之前的遊戲，偶爾會出現有人點菸來抽的畫面。所以雖然這個改動基本上並不會對於《戰爭機器 5》的風格帶來太大的改變，但似乎依然會為真實世界的菸害問題帶來一些影響。ELeague 的銷售策略與營收部門負責人 Seth Ladetsky 表示，有相關研究顯示年輕人使用菸類產品比率的增加，與娛樂媒體中的抽菸畫面呈現確實有著直接的關聯。因此，將吸菸畫面從遊戲中移除，的確能夠帶來些許的影響。

雖然在一款可以用「鏈鋸槍」把敵人砍成兩半然後血漿噴得到處都是的遊戲中，管制香菸使用的畫面聽起來的確是個有點愚蠢又諷刺的決定，但「誇張的虛擬暴力」與「吸菸」之間的確存在著非常明顯的區別，因為香菸是對年輕人來說確實是個非常容易取得的產品，也依然是個日益嚴重的社會問題，而且對吸菸者本身也會帶來嚴重的傷害。因此，即使影響微乎其微，這似乎也是個正確的決定。畢竟，吸菸又不是《戰爭機器》系列不可或缺的招牌。

原文：pcgamer、Variety