慘遭山寨!畫畫躲貓貓《MECCHA CHAMELEON》出現抄襲作 還意圖混淆視聽
AI重點
文章重點整理:
- 重點一:《MECCHA CHAMELEON》爆出 Steam 山寨作《Scribble Hunt》
- 重點二:山寨作品玩法高度相似,僅加入兔子與塗鴉等少量元素。
- 重點三:各語系名稱刻意混淆視聽,開發團隊背景也不透明。
獨立開發者 LEMORION 與 HAGANEIRO 以畫畫躲貓貓遊戲《MECCHA CHAMELEON》紅遍全球,然而目前 Steam 上卻出現山寨作品,其中文譯名甚至故意混淆視聽。
該山寨作品名為《Scribble Hunt》,其整體玩法與《MECCHA CHAMELEON》幾乎一致,但把人物改成兔子、躲藏方能塗鴉自己還能化身為場景物品(Prop Hunt)等少量原創元素。
爭議之處在於,《Scribble Hunt》的各語系命名方式,明顯想要混淆玩家視聽。
首先,原版的《MECCHA CHAMELEON》雖在部份中文報導裡被直譯為「超級變色龍」,但官方唯一承認的名字就只有《MECCHA CHAMELEON》。
然而《Scribble Hunt》卻會依據使用者的語系差異而顯示不同名稱:其簡體、繁體中文直接沿用了「超級變色龍」,韓文也直接使用了「메챠 카멜레온」的名稱,其發音就是「Meccha Chameleon」。日文版則換成截然不同的お絵描きかくれんぼ」(塗鴉躲貓貓)。
根據 Steam 商店頁面,《Scribble Hunt》的開發團隊為「SCRIBBLE BUNNY」,但官方並未附上任何社群連結,因此該團隊的一切消息仍成謎。
山寨遊戲 更多報導
猜你喜歡
同類好文
holo儒烏風亭螺鈿來台灣!在海關被攔下 打開行李箱現場一陣尷尬
日V大代真白「畢業計數器」宣布終止 一份來自粉絲500天的告別
魔鬼身材!Coser扮《勝利女神:妮姬》瑪律恰那泳裝造型
30人全數陣亡!《艾恩葛朗特迴盪新聲》邀實況主、VT挑戰「死亡模式」
完全法克?《無職轉生》第三季字幕遭官方「反向修正」官方給出回應
慘遭山寨!畫畫躲貓貓《MECCHA CHAMELEON》出現抄襲作 還意圖混淆視聽
火熱排行
holo儒烏風亭螺鈿來台灣!在海關被攔下 打開行李箱現場一陣尷尬
要價3萬台幣!Steam財富自由小遊戲《感謝您的購買》證明你的尊爵不凡
日V大代真白「畢業計數器」宣布終止 一份來自粉絲500天的告別
仍成遺憾...《冰菓》二創繪師神隱近兩年 萬名網友盼她一切安好
台V玩小遊戲「嗯嗯啊啊叫」訂閱突然破萬!承諾即將推出翻唱曲
LOL/載入史冊!T1 Doran世界賽八強「一臉無助」被做成偵查守衛造型