《鳴潮》專有「鳴」詞太多看得全球玩家霧煞煞！還有人因此治好失眠？

由《戰雙帕彌什》開發商庫洛遊戲（KURO GAMES）打造的開放世界動作遊戲《鳴潮》，於昨（23）日於全球展開公測，開服首日隨即登上雙平台下載排行冠軍，社群上充滿有關於《鳴潮》的相關討論，更是一舉登上巴哈姆特哈啦板熱門排行第一名，人氣相當火熱。

對於遊戲表現，有部分玩家大讚《鳴潮》的戰鬥方面相當優異，動作流暢，打擊感佳，不過在人設方面則表現一般，角色的外型、個性則較無記億點。

由於《鳴潮》主打廢土科幻的世界觀，劇情初期就出現許多專有名詞，乍看之下每個字都看得懂，但是組合在一起就看不懂了。這也導致其他語系的玩家對於遊戲的理解出現困難，玩起來也變得更加乏味。

一名日本玩家在 X（舊稱推特）平台分享自己的初玩心得，表示自己是玩日文版的，但是卻沒辦法立即讀出角色的名字，也看不懂地名、術語的意思，對於想要專注在劇情體驗的玩家可能會顯得有些無趣。

本日配信の「鳴潮」（めいちょう）をプレイしているのですがこの画像を見て分かるように日本語版でも名前がすぐに読めません

その為に物語に入り込めないですし、地名なども分かりづらくゲーム内用語も沢山飛び出すので、ストーリー重視の人は面白くないと感じると思います pic.twitter.com/5IiUW7BwSx

— しんちゃんカンパニー (@shinchancompany) May 23, 2024

其他地區玩家也給予了相似的評價，認為故事平淡無奇，太多術語，角色名字不是難以辨識就是記不住，到處存在著仍需最佳化處理的問題。

6.5
Story is underwhelming (so far). It starts with too much terminology.
Characters names are hard to recognize or remember.
The world looks okay. But Nothing what we haven't seen already.
Combat is the best part of experience.
Optimization issues here and there.

— ARTH (@ARTH_95) May 23, 2024

另外還有一名 Reddit 用戶發文分享，自己有失眠的困擾，有時一天只能入睡大約 2 小時。近日在 YouTube 看到《鳴潮》的宣傳，並被評價為《原神》殺手，讓他忍不住想嘗試看看。結果玩了半個小時後，竟然覺得想睡了！「這是我這些年來從沒有過的感受──我終於能好好休息了。有失眠情形的人，建議你們嘗試玩看看《鳴潮》，只要閱讀幾分鐘的對話，你將不會再有失眠問題。」

How Wutherimg Waves helped me overcome my sleeping problem
byu/justusinreddit ingachagaming

鳴潮 更多報導

《鳴潮》公布新角「坎特蕾拉」立繪！為翡薩烈第三十六任家主

《鳴潮》2.1版本將上線！主打「菲比」、「布蘭特」還新增光追模式

笑汐汐！《鳴潮》二創繪師畫「Q版今汐」爆紅 追蹤數半年翻100倍