小島秀夫曾想請周潤發演遊戲主角 重看《英雄本色》感慨當時沒3D動捕技術

日本知名遊戲製作人小島秀夫對於電影的熱愛不只超越國界，看過的作品數量更難以想像，日前透露恐怖片《咒》的台灣導演柯孟融，將於開放世界送貨冒險新作《死亡擱淺2》（DEATH STRANDING 2）客串演出，近日更在推特表示曾想過請來香港影帝「發哥」周潤發製作遊戲。

「我想透過看電影和電視劇來選角，但身體不太舒服，所以打算重看 4k 重製版《英雄本色》，我喜歡吳宇森、徐克、周潤發和張國榮。90 年代（甚至）想過請周潤發當主角來做遊戲，但當時沒有 3D 掃描和動作捕捉技術。」

小島秀夫昨（27）日分享重新欣賞 1986 年香港電影《英雄本色》的動態，這部動作犯罪片由吳宇森執導、徐克監製，主演群囊括當時一線影星狄龍、周潤發、張國榮等，本片導演和監製亦有客串。

キャスティング用の映画やドラマを観ないといけないが、体調もすぐれず、「男たちの挽歌」4Kリマスター版を観直す。ジョン・ウーもツイ・ハークもチョウ・ユンファもレスリー・チャンも大好きだった。90年代、ユンファを主人公にゲームを創りたかったが、当時は3Dスキャンもピーキャプ技術もなかった。 pic.twitter.com/oRzyboGNrr

— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) March 27, 2023

《英雄本色》（A Better Tomorrow）日文譯為「男人的輓歌」（男たちの挽歌），講述香港黑幫大哥與小弟的愛恨情仇，打破當時被喜劇與詼諧動作片壟斷的香港影壇，精采劇情、演員演技和帶有美感的槍戰場面，在第23屆金馬獎和第6屆香港電影金像獎均有斬獲，開啟了 1980 年代的香港警匪犯罪片黃金時代。

無奈當時科技不夠發達，小島秀夫感慨請周潤發當主角未能如願，附圖能看見他不只收藏一張光碟，有一張外盒上，發哥飾演的李馬克（小馬哥）用香菸點燃美鈔瀟灑帥氣，另一個實體 BD 包裝還能看見兩顆洞、像是冒煙的彈痕，封面則顯示「日本公開 35 周年紀念版」。

今（28）天一早小島似乎意猶未盡，分享正在用串流平台收聽《英雄本色》由張國榮唱的主題曲〈當年情〉，跟大家說早安，兩岸三地網友看見小島如此鍾情港劇，表示現在《死亡擱淺2》加個雙槍發哥也不遲，也引起不少海外粉絲表示想抽空看《英雄本色》。

おはようございます。 pic.twitter.com/CI8PSvGWm2

— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) March 27, 2023

PS2 Stranglehold pic.twitter.com/Ow1ZRjQBz8

— 苗 慶 (@au3kisk2Q5N7RgV) March 27, 2023