魔法跑酷《魔咒之地》新PV變迷因 女角口白「令人火大」被網友用多款遊戲吐槽

由 Square Enix 與 Luminous Productions 團隊合作打造的魔法跑酷新作《魔咒之地》(Forspoken)將在明年 1 月登 PC 與 PS5，最近官方 Twitter 釋出最新宣傳短片。

然而，由於這支預告片在對白上所採用的風格不討喜，玩家回應不夠正面，甚至還在網路社群引發各種迷因模仿創作。

《魔咒之地》官方推特在本週稍早公開了這支 30 秒左右的宣傳短片，展示了簡短的遊戲畫面，同時搭配上主角芙蕾的一段口白。

然而，許多玩家都認為這段口白的內容相當滑稽又浮誇，而在貼文下方受到最多人按讚的回應也是對這段口白的吐槽，表示雖然遊戲畫面和內容都看起來確實相當精緻有趣，但這段口白讓他感到莫名火大。

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為地球的地方...看到了天殺的飛龍...還有...喔對了，我還會跟袖套說話。喔好吧，我現在會這樣做了。我會魔法，殺爆超大隻的野獸，我接下來搞不好還會飛呢。」

Disney channel original game💀🙌

— GamesCage - Hype Guy (@OnTheDownLoTho)August 9, 2022

就如同以往的迷因爆紅一樣，整個網路接下來都開始照常發揮，不久之後，玩家就開始在推特上看到大量與這段《魔咒之地》宣傳影片台詞有關的惡搞創作。其中一支吸引了將近 35 萬次觀看次術的創作將這段口白套用到了 Fromsoftware 經典作品《血源詛咒》上。

https://t.co/1CCDZjh0jK pic.twitter.com/9IpBvw06a5

— wes (@funnywes)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為英國的地方...看到了天殺的狼人...還有...喔對了，我還會跟人偶說話。」

在這支《血源詛咒》版創作走紅之後，這段口白也陸續在其他玩家的創作中被套用到了各種遊戲中。像是 YouTuber ProZD 就在一支影片中連續惡搞了《超級瑪利歐：奧德賽》、《集合啦！動物森友會》以及《槍彈辯駁》三款遊戲。

so let me get this straight pic.twitter.com/la80aJ6gDf

— SungWon Cho (@ProZD)August 9, 2022

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為布魯克林的地方...看到了天殺的大烏龜...還有...喔對了，我還會跟帽子說話。喔好吧，我現在會這樣做了，我會丟帽子，殺爆超大隻的烏龜，我接下來搞不好還會變成暴龍呢。」

「看到了天殺的大動物...還有...喔對了，我還會跟狸貓說話。喔好吧，我現在會這樣做了，我付房貸。」

「喔好吧，我現在會這樣做了，我殺高中生。」

而除了影片相關的創作之外，推特上更是充滿了各種文字相關的貼文，像是《潛龍諜影崛起：再復仇》、《密特羅德》、《王國之心》和《逆轉裁判》等。

"So let me get this straight. I'm somewhere that's not what I would call Liberia, I'm seeing FREAKING CYBORGS, and, OH YEAH I'M TALKING TO A BLADE WOLF. YEAH OKAY THAT IS SOMETHING I DO NOW! I do zandatsu, kill jacked up senators, I'll probably ninja run next..." https://t.co/9dxp2GhdUY pic.twitter.com/UHgXGIPpq4

— Kiron (sunbreak addict) (@Subakeye)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為賴比瑞亞的地方...看到了天殺的生化人...還有...喔對了，我還會跟刃狼說話。喔好吧，我現在會這樣做了，我會斬奪，殺爆超大隻的參議員，我接下來搞不好還會忍者跑呢。」

well.. where do I start? Im in FREAKING space!! Isnt that looney? I gotta find a "metroid" whatever that means... Do you know what REALLY grinds my gears with this adventure? those DARN, STINKY, SMELLY pirate- oh whoops.. heh.. they're right behind me, are they? https://t.co/kkQsJpB6TP pic.twitter.com/KwPo8kOmnc

— ＥＲＲＯＲ (PLAY OUTER WILDS!!) 🐇 COMMISIONS CLOSED (@PlushError)August 10, 2022

「這個嘛，我該從何說起？我被困在天殺的太空中！這真是太狂了吧？我必須找到一個『密特羅德』，管他這什麼意思...你知道在這趟冒險中真正會磨損我裝備的是什麼嗎？那些又臭又瘦又該死的海盜，喔，糟糕，哈哈，他們在我背後對不對？」

So let me get this straight, I'm somewhere that's NOT what I would call Tokyo...I have a giant FREAKING key, and oh yeah, I'm talking to a dead mobile game character pic.twitter.com/a1Mk9TUlL9

— 💛🌑❄️ (@StellaNoxEclair)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為東京的地方...手上還有一把天殺的鑰匙...還有...喔對了，我還會跟一個掛掉的手遊人物講話。」

"So let me get this straight, I'm a freaking knight, got it ? Apparently I'm some kind of "Ashen one" or smth like that. I have to go to craazy places to kill some weird dudes just to light a fire, weird right ? Well that's my life, kinda dark for a fantasy, isn't it ?" https://t.co/sQUIG5Tipe pic.twitter.com/QLblmzs2WB

— Romain Ultimate Survivor (@Rom1pocalypse)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況，我是一個天殺的騎士，懂嗎？很明顯的，我被稱為了某種『餘燼』之類的。我必須前往各種瘋狂的地方，去殺死一些怪人，然後才能點火，真奇怪對吧？這就是我的人生，對奇幻來說有點太黑暗了，不是嗎？」

SO let me get this straight, I just recieved a letter from my FREAKING DEAD WIFE 🙄 https://t.co/P3OJ5GiCxs pic.twitter.com/FHNelybtJU

— Jokin (@Jokinspore)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況，我剛剛收到了亡妻的來信。」

So let me get this straight
I'm somewhere that isn't Australia
With big scary natives
And oh yeah, i'm talking to a magic mask
Yeah, woah, that's something I do now
I jump and spin
I fight big mutants
I'll probably get a bazooka next pic.twitter.com/og2yBPzq5e

— The Crystal Rodent (+18) 💗💛💙 (@SafCar009)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況。我來到了一個我不會稱呼為澳洲的地方，還有超大隻的原住民，還有，喔對了，我還會跟一個魔法面具說話呢。喔好吧，我現在會這樣做了。我又跳又轉，對抗超大隻的變種獸，我接下來搞不好還會拿到火箭筒呢。」

So let me get this straight... I'm not exactly where I'd call "The Surface"... I'm seeing FREAKIN' monsters... and, yeah. I'm talkin' to a FLOWER. Yep, guess that's a thing I do now. Next I'll run into a talking skeleton or something ... and.. He's right behind me, isn't he? pic.twitter.com/uR213LVjzL

— Aegean (@AgeanTwit)August 10, 2022

「所以讓我搞清楚狀況...我來到了一個我不會稱為『地表』的地方...我看到了天殺的怪獸...還有，喔對了。我還會跟一朵花說話。是啊，我想我現在會這樣做了。我接下來搞不好還會碰到骷髏人之類的呢...還有...他就在我背後，對吧？」

在經歷了多次的延期後，《魔咒之地》目前排定將於 2023 年 1 月 24 日發行，本作設定在一個名為雅西亞的奇幻世界，而故事則聚焦在一位從現代紐約穿越到這個神秘世界的女孩身上。

參考資料：IGN

Forspoken 更多報導

還沒放棄！Square Enix《魔咒之地》宣布推出前傳DLC 聚焦本傳25年前故事

《魔咒之地》傳開發成本逾1億美元！銷量慘淡讓工作室「被吸收」 SE還幫全公司加薪？

不用擔心政確？《魔咒之地》PC體驗心得：另類愛麗絲夢遊仙境 玩法有趣優化不行