爐石/暴雪稱美術圖更新沒有「中國因素」,也不會是最後一次修改

爐石「魅魔」原美術圖,我們懷念她。
爐石「魅魔」原美術圖,我們懷念她。

爐石戰記》在昨(2)日上線的最新更新中,暴雪官方修改了《爐石戰記》(Hearthstone) 中 8 張牌的卡面美術圖,甚至還改掉了其中兩張的名稱。然而這個改動讓玩家相當不滿意。

Reddit 論壇的許多討論串中,許多玩家都推測這個改版對於卡面上「裸露與暴力」的和諧,都是為了配合《爐石戰記》中國版本的規範。這也是個非常合理的推論,因為中國的遊戲市場目前正面臨了一波又一波的規範修正,而暴雪在這之前就曾經為了配合他們的規範而修正了《魔獸世界》(World of Warcraft) 的視覺特效。

剔骨的改動,僅僅是把一些血漬移除。
剔骨的改動,僅僅是把一些血漬移除。

然而,根據官方說法,中國似乎並不是讓暴雪決定做出這些改動的主因。《爐石戰記》的首席任務設計師 Dave Kosak 在接受外媒 PC Gamer 的訪談時,表示在他們檢視了《爐石戰記》整體的卡片設計之後,暴雪認為其中幾張卡片的美術風格並沒有達到他們的標準,簡單來說,就是現在的暴雪「絕對不會設計出這類型的卡面」。

「我們回顧過去,並且試圖讓一切都達到我們目前的標準」, Kosak 強調「不是因為我們顧慮遊戲的分級,或是國際版本規範等這類的因素。我們真的就只是想要讓我們的美術設計師對於所有的卡面都能有『好的感受』。」

修改的卡片包含了:

魅魔 (Succubus),現在改名為「惡魔潛獵者」(Felstalker)

痛苦仕女 (Mistress of Pain),現在改名為「痛苦女王」(Queen of Pain)

風怒鷹身人 (Windfury Harpy)

保密者 (Secretkeeper)

剔骨 (Eviscerate)

撕咬 (Bite)

致命射擊 (Deadly Shot)

碎顱 (Headcrack)

其中「魅魔」這張卡可說是徹底改頭換面,雖然卡片本身的體質和效果完全沒有更動,但卡面原本那個性感又殘酷的惡魔則被消除掉了性感的要素,改成了一個純粹的惡魔。痛苦仕女則「升格」成了痛苦女王,但這張卡片和保密者與風怒鷹身人卡面的性感要素也不復存在,至於撕咬、剔骨和致命射擊則稍微消除了卡面上的暴力呈現。

「魅魔」是最被關注的一張卡,甚至直接被改成不同的手下。
「魅魔」是最被關注的一張卡,甚至直接被改成不同的手下。

Kosak 坦承其中某些卡面的改動的確是為了要稍微降低遊戲中的裸露與暴力表現。設計師 Liv Breeden 則補充,碎顱這張卡片改動的原因,其實是因為卡面「太暗」導致難以辨識。他們也強調了這些改動的原因,並不是受到特定勢力的影響,而是希望這些卡面的風格能夠達到現代的標準。

你是看文字說明打牌還是看圖呢?
你是看文字說明打牌還是看圖呢?

除此之外,Kosak 也暗示這不會是《爐石戰記》最後一次大規模修改卡面設計。雖然在這次修改後,還沒有任何需要立刻執行的計畫,他們仍會持續評估、檢視所有的卡面設計。

參考原文:PCgamer

猜你喜歡

同類好文

可以瑟瑟!同人繪師畫《間諜家家酒》黃昏與約兒在家壞壞 場面「一發」不可收拾

《孤獨搖滾》被做成紳士遊戲!小孤獨、雷姆等8名動漫女角慘遭束縛Play

LOL/太無情了!世界賽影片驚見「S2冠軍上路」史丹利披TPA戰服曬10年變化

LOL/T1世界賽奪冠語音曝光!Faker曾脫口「有點無聊」 隊友嚇到提醒還沒完

心血沒了!同人繪師Hews P站帳號遭凍結 疑因二創圖直接使用麥當勞廣告素材

不用等孫子燒給我了...《獵人》作者冨樫義博親揭「結局有4種版本」

Pan Piano睽違4個月扮《西瓜遊戲》彈遊戲BGM 大瓜遮羞網「坐等意外發生」

別再訂閱我!知名酪梨瑟圖繪師稱「賺的錢夠用一輩子」網喊:永遠支持您

Steam紳士3D遊戲《權力調戲》爭權奪利in蒂國 捅治與公主的野心勃勃

被肥倫蒙蔽雙眼?鄉民急問《葬送的芙莉蓮》紳士圖車牌 網笑:就在第一行

魔高一丈?YouTube封殺廣告攔截器…網推反制方法:16倍光速看完廣告

不賣肉卻超瑟?漫畫《小美老師如是說》保健室老師親自解決學生「紳士」煩惱

《咒術迴戰》新手遊「SSR五條悟」被動效果掀熱議!戰鬥到一半掉頭就走

同人繪師瘋《蔚藍檔案》調月莉央一年狂畫七十張 狼師紛紛化身通水溝專家

鋼鐵乃粉的勝利!同人繪師畫《五等分的新娘》二乃if線 紳士插圖連發三年

LOL/T1奪冠前一分鐘語音釋出!Zeus被四人包夾 Faker自信表示「你不會死」

DLsite好評紳士《煌星的勝利女神》繁中無修將登Steam 八方女人我全都要

LOL/我也是Faker!新Riot ID可重複取名 韓服冒出上千個「Hide on bush」

好腋!美少女新作《goHELLgo》下地獄囉 大量木瓜牛奶還來點丸吞?

Steam秋季特賣開跑!《雙人成行》史低3折、《人龍7》2折就能入手

Steam紳士RPG《性轉契約》13年小說遊戲化!吃汗少女吸天取精小心掉SAN

Steam秋特開砲!《夜行》《人間牧場》等4款紳士遊戲組合折騰弟弟跟荷包

DLsite紳士小白球《射射與高爾夫傳說》揮桿兼修桿 牛頭人一發進洞!

《蔚藍檔案》等遊戲PV遭控藏「仇男手勢」Nexon急下架 外包動畫公司致歉

日本歌手ikura客串《派對咖孔明》真人電視劇 最終回現身讓英子直呼太狂?

Steam國產紳士塔防《伊甸守護者》滿滿人外娘可以冷門 修女與人魚組合讓人Q了

VTuber三毛貓聲優出道!飾演新番《名湯『異世界之湯』開拓記》大歐派精靈

破3.6億閱覽漫畫《膽大黨》動畫化!宣布2024年播出預告PV同步公開

台灣神人翻唱《派對咖孔明》動畫OP台語版 網敲碗下一首「蘿莉神鎮魂曲」

《大都會:天際2》玩家回報車子在圓環不禮讓 官方解釋交通AI特性:跟現實一樣

火熱排行

可以瑟瑟!同人繪師畫《間諜家家酒》黃昏與約兒在家壞壞 場面「一發」不可收拾

《孤獨搖滾》被做成紳士遊戲!小孤獨、雷姆等8名動漫女角慘遭束縛Play

LOL/太無情了!世界賽影片驚見「S2冠軍上路」史丹利披TPA戰服曬10年變化

LOL/T1世界賽奪冠語音曝光!Faker曾脫口「有點無聊」 隊友嚇到提醒還沒完

心血沒了!同人繪師Hews P站帳號遭凍結 疑因二創圖直接使用麥當勞廣告素材

不用等孫子燒給我了...《獵人》作者冨樫義博親揭「結局有4種版本」

Pan Piano睽違4個月扮《西瓜遊戲》彈遊戲BGM 大瓜遮羞網「坐等意外發生」

別再訂閱我!知名酪梨瑟圖繪師稱「賺的錢夠用一輩子」網喊:永遠支持您

Steam紳士3D遊戲《權力調戲》爭權奪利in蒂國 捅治與公主的野心勃勃

被肥倫蒙蔽雙眼?鄉民急問《葬送的芙莉蓮》紳士圖車牌 網笑:就在第一行

魔高一丈?YouTube封殺廣告攔截器…網推反制方法:16倍光速看完廣告

不賣肉卻超瑟?漫畫《小美老師如是說》保健室老師親自解決學生「紳士」煩惱

《咒術迴戰》新手遊「SSR五條悟」被動效果掀熱議!戰鬥到一半掉頭就走

同人繪師瘋《蔚藍檔案》調月莉央一年狂畫七十張 狼師紛紛化身通水溝專家

鋼鐵乃粉的勝利!同人繪師畫《五等分的新娘》二乃if線 紳士插圖連發三年

LOL/T1奪冠前一分鐘語音釋出!Zeus被四人包夾 Faker自信表示「你不會死」

DLsite好評紳士《煌星的勝利女神》繁中無修將登Steam 八方女人我全都要

LOL/我也是Faker!新Riot ID可重複取名 韓服冒出上千個「Hide on bush」

瑟瑟的魔法!繪師瘋《葬送的芙莉蓮》單月產近20張費倫 一度畫到乾掉?

好腋!美少女新作《goHELLgo》下地獄囉 大量木瓜牛奶還來點丸吞?

Steam秋季特賣開跑!《雙人成行》史低3折、《人龍7》2折就能入手

Steam紳士RPG《性轉契約》13年小說遊戲化!吃汗少女吸天取精小心掉SAN

Steam秋特開砲!《夜行》《人間牧場》等4款紳士遊戲組合折騰弟弟跟荷包

DLsite紳士小白球《射射與高爾夫傳說》揮桿兼修桿 牛頭人一發進洞!

《蔚藍檔案》等遊戲PV遭控藏「仇男手勢」Nexon急下架 外包動畫公司致歉

日本歌手ikura客串《派對咖孔明》真人電視劇 最終回現身讓英子直呼太狂?

Steam國產紳士塔防《伊甸守護者》滿滿人外娘可以冷門 修女與人魚組合讓人Q了

VTuber三毛貓聲優出道!飾演新番《名湯『異世界之湯』開拓記》大歐派精靈

破3.6億閱覽漫畫《膽大黨》動畫化!宣布2024年播出預告PV同步公開

台灣神人翻唱《派對咖孔明》動畫OP台語版 網敲碗下一首「蘿莉神鎮魂曲」