爐石／爐邊說書人：天譴之主 ─ 巫妖王之怒

嗨，大家好，歡迎來到HSTK的「爐邊說書人」專欄。這個專欄的目的，是為了讓只玩過《爐石戰記》，卻幾乎沒接觸過其他魔獸系列作的玩家，了解爐石卡牌和英雄們的背景知識，希望這個專欄，能讓大家更了解和自己在旅店裡並肩作戰的卡牌們。現在，拉張椅子坐下來，好好享受說書人為大家準備的精彩故事吧！

天譴軍團，可以說是艾澤拉斯上最經典的反派；第二任巫妖王：阿薩斯．米奈希爾，更是貫串『魔獸爭霸三』劇情的靈魂人物。在很久很久以前的說書人系列中，我們曾經簡單介紹了天譴軍團和阿薩斯如何成為死亡騎士的過程。今天，我們要把這段故事往下延續，準備好了嗎？這次的故事，發生在連空氣都冷得令人刺痛的北裂境......

序曲：破封

阿薩斯．米奈希爾王子拖著名為霜之哀傷的符文劍，一步一步朝著冰山的頂端前進。就在幾分鐘前，他剛打敗了最後一個阻止他的人－夜精靈背叛者：伊利丹．怒風。從冰山的山腰往下看，還能看到伊利丹頹然倒臥在冰地上、泛著惡魔綠彩的身軀，然而阿薩斯對此不屑一顧。

在死亡騎士的拖行下，霜之哀傷的劍刃刮著冰階，和北裂境的寒風呼嘯揉合成尖銳的哀號，在阿薩斯的耳中，化為一陣又一陣熟悉的呼喊。曾經，無數的英雄在阿薩斯的劍下死去，他們的靈魂受縛在霜之哀傷上，受著死前一刻的苦痛。聖騎士光明使者．烏瑟、大法師安東尼達斯以及阿薩斯的父親－泰瑞納斯．米奈希爾國王，這些有著斐然成就的偉人，對此刻的阿薩斯而言，都只是一縷雜音，雖然不絕於耳，但毫無意義。

「你現在還不是我的國王！」

烏瑟憤怒而失望的話語再次響在腦海裡，清晰得完全不像幻覺。阿薩斯一步一步地走著，眼神空洞，步履蹣跚，絲毫不像是個在連番戰鬥中大獲全勝的戰士，不，也許他並沒有贏。沒有人知道這時候的阿薩斯在想什麼，也許他正盼望著在約會時總是遲到的珍娜．普勞德摩爾，可以在下一個彎口擋在他面前，向他訴諸那枯燥乏味的善良與正義。然而，不管他期待著什麼，下一個會出現在他面前的，只會是他那被冰封的主人－巫妖王。

冰封王座中的巫妖王望著眼前的死亡騎士，他知道再過幾秒鐘，他將可以從這該死的冰柱中解放，並帶著天譴大軍肆虐艾澤拉斯。他迫不及待，用他認為最能蠱惑人的言語，透過霜之哀傷在阿薩斯的腦海裡低喃著。阿薩斯如他所願地舉起符文劍，將眼前的冰柱劈個粉碎。一個漆黑帶刺的頭盔，從冰柱裡掉了出來，滾到了阿薩斯的腳邊。阿薩斯拾起這個屬於巫妖王的冠冕，羅德隆王國的王冠也曾經如此墜落，就在他一劍刺向親生父親的時候。阿薩斯將頭盔高舉，為自己加冕，同時，腦海裡也迴盪起巫妖王沉厚的嗓音──

「現在，我們已成一體...」

意識戰爭

阿薩斯和巫妖王融為一體後，陷入了長達六年的沉睡。雖然天譴軍團在這段時間偃旗息鼓，但在巫妖王的意識中，卻進行著一場關乎艾澤拉斯未來的戰爭。這場戰爭沒有大軍，只有三個意識，在黑暗的空間裡相互影響著彼此。

第一個意識是最初的巫妖王，同時也是古爾丹的老師：獸人薩滿耐祖奧，作為其中最古老的精神體，耐祖奧希望取得阿薩斯肉體的控制權；第二個意識是阿薩斯主要的意識，在受到巫妖王的影響後，阿薩斯早就已經失去了聖騎士高貴的奉獻精神，現在的他，有著自己的盤算；第三個意識，也是其中最弱小的，是阿薩斯僅存的善心，他的形象是阿薩斯十二歲時的樣子，儘管徒勞無功，但他仍努力喚回阿薩斯的良知。

原先三方陷入僵持的局面，但阿薩斯首先打破了僵局。他在意識中舉起霜之哀傷，毫不猶豫地刺向眼前的小男孩，抹滅自己最後的良知，並走向泛起微笑的耐祖奧。耐祖奧望著眼前已完全成為自己僕從的死亡騎士，興奮地開口說著兩人可以如何合作，成為艾澤拉斯最強大的統治者。就在這時，霜之哀傷的劍尖無情地沒入耐祖奧的胸口，年邁的獸人還來不及訝異，意識已然消散。

霜育之后

隨著意識之爭落幕，阿薩斯睜開雙眼，現在的他，已經成為不折不扣的巫妖王。他透過繼承而來的力量感知周遭，發現在北裂境的冰層底下，有著一股從遠古時期即被冰封的怨念。於是巫妖王離開了自己的王座，來到怨念的所在地。

「辛德拉苟沙」

從那無邊無際的恨意中，他找到了這條龍的名字，也知道了為什麼她的積怨如此之大，大得能傳遞到阿薩斯的意識中。辛德拉苟莎是瑪里苟斯的配偶，在一萬年前的上古之戰中，黑龍龍王奈薩里奧墮落成為死亡之翼，率領黑龍們背叛了其他龍族。作為艾澤拉斯的魔法守護者，藍龍一族成為對抗死亡之翼的先鋒，也被死亡之翼用神器巨龍之魂襲擊，死傷慘重幾近滅族。辛德拉苟莎正是在這場衝突中，被巨龍之魂擊飛到遙遠的北方。

身受重創的辛德拉苟莎，從不知持續多久的昏迷中醒來，發現自己身處陌生的冰天雪地，以及感知到自己危及生命的重傷，已經沒有任何復原的機會。但身為高貴的龍族，辛德拉苟莎還有最後一件事要做：所有死去的龍族，都必須回到龍骨荒原安息。辛德拉苟莎鼓起翅膀，拖著殘破的身體往南飛，因重傷而失去視力的她，只憑著本能和意志，心想著回到那裏，就可以和死去的同族們一起長眠；回到那裏，也許...只是也許，還能聽見摯愛瑪里苟斯最後的呼喚。

無力的飛行持續了幾天，辛德拉苟莎終於到了極限，她撞上冰封王座的山峰，墜落在北裂境的冰層上，辛德拉苟莎用盡最後一絲力氣，引動身上所有的秘法和氣力，向瑪里苟斯呼救。絕望的龍吼在艾澤拉斯最冰冷的大地上迴盪，卻沒有引來她望眼欲穿的那道身影。隨著呼吸漸緩，辛德拉苟莎的意識漸漸模糊，並從心底萌生強大的恨意，恨著傷害她的奈薩里奧，恨著對她不聞不問的瑪里苟斯，與這個遺棄她的世界。在無盡的怨恨中，藍龍龍后孤寂地嚥下了最後一口氣。

「辛德拉苟沙...」

時隔萬年，厚重的冰層上，第一次有人叫喚她的名字。同時，辛德拉苟莎突然感到全身盈滿魔能，她振起只餘白骨的身軀，破冰而出。在她眼前的，是一支由亡者組成的大軍，與一名身披黑甲的死亡騎士。站在眼前的陌生種族，不是維庫人，更不像夜精靈。和龍族永恆的壽命比起來，阿薩斯所經歷的歲月簡直就像彈指一瞬，不值一提。但辛德拉苟莎第一眼就知道了，眼前這個看似弱小的生物，將幫助她把恨意，報應到所有虧欠她的凡人身上。瑪里苟斯辜負了她的至死不渝，而眼前的這名王者，值得她在死後，起身再戰。

「總有一天，我的生命將抵達終點。而你，將加冕為王。」

望著飛向天際的辛德拉苟莎，阿薩斯心想，他的父親至少說對了一件事。

巫妖王之歌：O Thanagor

大家喜歡這次的故事嗎？最後，想來介紹一下音樂的部分。這篇故事剛好寫到巫妖王肆虐艾澤拉斯之前，熟知魔獸世界的玩家，應該可以看出這次故事的時間點，其實就是兩部官方影片內容的擴寫，分別是《魔獸爭霸三：寒冰霸權》的收幕動畫和《巫妖王之怒》的預告片，而這兩部片的背景音樂都選擇了同一段由布列塔尼語寫成的詠唱詞O Thanagor（王者）。在暴雪的作品中，這首歌可以說是巫妖王阿薩斯的主題曲，在兩首跟阿薩斯有關的歌Arthas, my son.（阿薩斯，吾兒）和Invincible（無敵）中都用了這段歌詞。就連這一次《爐石戰記》冰封王座的預告片，也在背景用了這段副歌歌詞：

An Karanir Thanagor　吾王萬歲

Mor Ok Angalor　願他的偉業不朽

Mor Ok Gorum...　願他的力量

Pala Uh'm Ravali Ah'm.　永不負他

這首頌詞由布列塔尼語寫成，這是一種存在法國西部的少數民族語言，是世界上少數屬於凱爾特語族的語言之一。之所以用這種語言來撰寫代表阿薩斯的歌詞，有可能是因為阿薩斯的原型，即是凱爾特神話中的英雄人物亞瑟王，而霜之哀傷的原型正是石中劍。

布列塔尼語小檔案

布列塔尼語在法國大革命後受到打壓，政府為了消滅這些「土語」，要求孩子們在學校只能用法語交談，並使用「禁止隨地吐痰與說布列塔尼語」這樣的文宣，將說布列塔尼語視為沒有文化教養的行為，甚至允許老師以污辱性的方式懲罰說布列塔尼語的學生。這樣的政策持續了200多年，一直到1960年代才取消。時至今日，仍然有許多布列塔尼人無法以布列塔尼語和其祖父母溝通。