親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《返校》電影版預告片公開! 導演:完全忠於原作精神改編

2019-06-19 22:02遊戲角落 雀司特

原本以為胎死腹中的《返校》電影版終於確定在9月20日上檔,就在今(19)日10點官方也釋出預告片。而為了鞏固大家的對電影版的信心,導演徐漢強還感性地在臉書上發文,保證「完全忠於原作精神、故事背景和主線劇情」,該有的都有,藉此釐清外界對改編版本無法傳達原作精神的疑慮。

電影預告片:

《返校》電影版是由赤燭遊戲製作的暢銷冒險恐怖遊戲《返校 Detention 》改編,金鐘導演徐漢強執導;遊戲中的主角學姊「方芮欣」由演出過《你的孩子不是你的孩子》的王淨飾演;拍攝製作則是影一製作所,其創辦人也是本片的監製,李烈。然而在2017年的發表會上,因為李烈「白色恐怖只是背景設定,希望著重在人的故事上」等發言,讓許多粉絲難以接受,認為本片可能會淡化、避談政治,違反原作的核心價值。而在返校電影版宣傳再次動起來的同時,也勾起許多人的回憶,深怕無法看到原汁原味的「返校」。

也許是為了化解外界的懷疑,導演徐漢強就在臉書發言闡述他當初拍攝返校的動機跟熱愛,還說正因為團隊都非常喜歡《返校》,所以誰都不希望電影版本會走到奇怪的地方去,他們絕不改變初衷。以下是原文部分節錄:

正因為我們都非常喜歡《返校》,誰也不希望看到這個改編作品走到奇怪的地方去。直到電影製作已進入尾聲的現在,我們終於可以把晚上10點這支前導預告當作擴音器,大聲地向各位說:

《返校》電影版是以「完全忠於原作精神、故事背景和主線劇情」的方式進行改編的,該有什麼就有什麼。那是從一開始就決定,也從沒有改變過的初衷。

遊戲中的主要人物和故事主線將全員登場,我們也在維持原作基礎下,擴張了故事細節和世界觀。大家所熟悉的、以翠華中學為舞台的角色們,也會以更多遊戲外的姿態活躍在電影版中。

我們的目標是製作一部台灣自製、屬於台灣的新品種類型電影。而秉持的原則,就如同回應遊戲中的那句經典台詞:

「我們不曾忘記,也不會害怕想起來。」

9/20 戲院見!

導演 徐漢強

這個發文的確也給了很多粉絲打了一劑強心針,紛紛留下「聽了導演的話放心多了」、「期待上映」等類似的留言。不論你對導演的信心喊話買不買帳,終究是得等到九月上映,看過後才能知道不是嗎?就讓我們繼續期待吧!

導演臉書完整貼文:

返校獨立遊戲

雀司特

遊戲角落的編輯之一。我的狼徽章在振動,你一定是個卡牌高手吧?
分享給好友加入udn

同類好文

為作品投注靈魂!《進擊的巨人》作者諫山創給新人漫畫家的8...

割草割起來!《真‧三國無雙》真人電影確定4/29在台上映

《飛天小女警》真人影集片場照曝光! 花花泡泡毛毛都穿上經...

傳中國要求日本動畫「先審後播」 要登記又排隊引中網友不...

境井仁臉模演員:若能演出《對馬戰鬼》電影 露屁屁也OK

《BEASTARS》「優しい彗星」完整MV正式上線 網友...

騰訊動畫《王牌御史》竟有遛小熊維尼畫面 中國網友:境內疑...

《最後生還者》影集第一季將改編自初代,部分劇情將偏離原作

《飛天小女警》真人影集選角確認! 聚焦小女警成年後的故...

宇多田光《新.福音戰士劇場版》主題曲MV釋出 庵野秀明親...

《真三國無雙》真人割草電影全新預告釋出 4月中港正式上映

《厄夜怪客》真人電影有譜! 由《捍衛任務》編劇與亞馬遜工...

《寶可夢》兒童頻道推出「怪力體操」示範影片 一起舞動雙....

漫畫也極巨化!《進擊的巨人》推出「巨人用」尺寸 挑戰金氏...

動畫《極道主夫》前黑道最強人夫新PV釋出 4月上檔Net...

《蜘蛛人3》副標確認「No Way Home」 怕暴雷導...

番茄醬四射!《真人快打》重啟電影限制級預告正式推出

《鬼滅》作者又解鎖一成就!吾峠呼世晴入選時代雜誌「次世代...

飆起來!經典賽車競速動畫《超時空甩尾》2月19日熱血重返...

【神妖收藏】談談日本鬼!兩面宿儺真實面貌為何、禰豆子和雷...

粉絲手作《刀劍神域》藍薔薇之劍 重現度太高讓川原礫都驚呼...

《刀劍神域 Progressive 無星夜的詠嘆調》劇場...

任天堂與Netflix《薩爾達傳說》影集合作早告吹?配音...

311十週年 動漫節展出日本百名漫畫家感謝台灣簽繪

繪師將《進擊的巨人》角色「真人化」艾主席頹廢滄桑、里維兵...

《龍貓》29號在台上映!宮崎駿透漏片尾其實暗藏催淚彈

蘿拉的冒險再次啟程!Netflix宣布製作《古墓奇兵》動...

凱文哈特確認出演《邊緣禁地》電影版 飾演初代寶庫獵人「羅...

Cosplay要授權?面臨文化推廣與保護版權兩難 日政府...

動畫劇場版《銀魂 THE FINAL》2月26日全台上映...

《約定的夢幻島》深山「鬼抓人」 渡邊直美慘摔直喊:根本地...

爆紅《天竺鼠車車》故事簡單療癒 監督過去作品卻黑暗獵奇?

吉卜力經典作《龍貓》1月29日首登大銀幕 百輛「貓巴士」...

《岸邊露伴一動也不動》OVA最新預告釋出 2月18日於N...

台漫《北投女巫》粉絲爆肝自製神OP 連原作都轉發大讚「太...

井上雄彦宣布《灌籃高手》將推出新動畫電影!概念網站也出爐...

11年半的連載將結束!《進擊的巨人》34集完結篇 4月迎...

日本動畫大師宮崎駿喜迎80大壽 吉卜力:他每天埋頭製作新...

《鬼滅劇場版》4DX版31號開飆!火車風很大,記得加件外...

《新世紀福音戰士》官方公布二創規範,禁止「純以色情為目的...

火熱排行

國產成人戀愛《Together BnB》本週Steam搶...

未上先轟動 國產成人遊戲《獸人按摩店》「黑哈比」要實體化...

為作品投注靈魂!《進擊的巨人》作者諫山創給新人漫畫家的8...

「20點求解」! Yahoo 奇摩知識+走過16年即將關...

傳《最後生還者》重製版正在開發中 而《往日不再》續作可能...

傳中國要求日本動畫「先審後播」 要登記又排隊引中網友不...

聯盟戰棋/S5改版預告:極速模式推出,召喚提摩免費但要付...

《飛天小女警》真人影集片場照曝光! 花花泡泡毛毛都穿上經...

當基努李維成為「對馬戰鬼」 YouTube創作者用De...

LOL/剁起來!達瑞斯PBE傷害改動超OP 1等輕鬆單吃...

《世紀帝國4》全新實機遊玩影片與新要素公開! 預計今年秋...

割草割起來!《真‧三國無雙》真人電影確定4/29在台上映

初代《仙劍奇俠傳》登上Steam 這次能夠練成十里坡劍神...

《魔物獵人 崛起》熔岩洞「挖礦」時薪上看百萬?村長我不想...

《魔物獵人 崛起》上市一週賣破 500 萬套,4月底更新...

PS5恐怖新作《Abandoned》被誤以為小島秀夫有參...

Alicesoft成人新作《多娜多娜 一起幹壞事吧》中文...

馬斯克旗下腦機介面公司Neuralink 公開猴子用意念...

紳士向/黑電車《忘卻的尤克特拉希爾》現已登上Steam,...

韓國《鬥陣特攻》選手公開談論在美遭嚴重歧視 「喊我們中...

《惡靈古堡8》4月直播節目下週登場 預定釋出更多遊玩片段

再送大作!PS Plus四月《往日不再》免費開放下載

工程師打造世界最大「Switch」不私藏 捐給兒童醫院作...

Garena宣布代理末日生存手遊《Undawn》試著在開...

巴西擬全面禁止遊戲「戰利品箱」販售 最高可能開罰超過70...

紳士向/《田舎の性活》的鄉下黑肉堂妹登上Steam了

《電馭叛客2077》1.2版更新後仍問題多多 讀取變慢,...

長賜輪通過蘇伊士運河有多難?CNN造模擬遊戲讓你親自開

我真的不是機器人!EA帳號驗證機制太困難 玩家崩潰:4小...

畫風突變?《尼爾:人工生命 ver.1.22》官方全新預...

玩家自製《Valheim》Gameboy模組 原來維京人...

要打到《戰艦世界》裡打!《哥吉拉大戰金剛》跨界合作 兩大...

愚人節笑話成真!NEKOPARA開發商將推女性向遊戲《貓...

全面升級!《暗黑破壞神II:獄火重生》技術測試本週五登場

說到做到!微軟限量打造的Xbox Series X造型冰...

「PS肝帝」白金獎盃邁入3000里程碑 以PS5《惡魔靈...

《流亡黯道PoE》改版直播情報:獵首改全圖掉落、二代今年...

《魔物獵人 崛起》官方確認「神秘鍊金」出相同護石是異常!...

動畫設計師分享《秘境探險4》鮮為人知的《刺客教條》同步彩...

99人小精靈大逃殺《PAC-MAN 99》8日上市 N...

留言