「感謝」變成反諷詞？中國《英雄聯盟》社群被《特戰英豪》圈產生文化衝擊

正面意義十足的「感謝」一詞，不但成為中國《英雄聯盟》網友之間的反諷方式，也讓人發現──同樣是職業競技遊戲，中國《特戰英豪》社群風氣竟然與《英雄聯盟》社群完全相反？

●「千言萬語，感謝現役」是什麼？

「感謝」一詞源自《特戰英豪》中國賽區（VCT CN）今年 8 月下旬的冠軍賽，賽後影片宣傳語寫著「千言萬語，感謝現役」，本意是向現役選手致意。

而 9 月下旬起舉辦的《特戰英豪上海冠軍賽》，中國賽區一共派出四隻戰隊，卻面臨大分全敗、所有隊伍止步 16 強的的慘烈成績──然而即使戰績慘遭血洗，《特戰英豪》中國大量網友卻依舊慰問選手，社群一片祥和友善。

●中國《英雄聯盟》社群受到文化衝擊

由於《英雄聯盟》現在處於國際賽空窗期，而中國隊也缺席亞運《英雄聯盟》項目，沒事做的觀眾紛紛跑去看《特戰英豪》國際賽。

中國《英雄聯盟》社群向來信奉「電子競技，實力說話」，對於自家隊伍戰敗往往難以容忍──但當他們發現《特戰英豪》社群面對大潰敗時，竟真的能做到以鼓勵代替責備，與《英雄聯盟》社群長年的惡毒風氣完全相反，因此產生極大文化衝擊。

從此之後，中國《英雄聯盟》社群下至彈幕、聊天室，上至職業選手都經常在直播上以「感謝」、「辛苦了」、「晚安」作為酸言酸語。對此，不少《特戰英豪》玩家覺得被嘲諷，雙方一度掀起論戰。

迷因 更多報導

完蛋了罷！千萬播放迷因歌〈INMU KING〉遭YouTube下架

跩哥變跩姊！「性轉馬份」歐美社群爆紅 台網友6年前就領先世界？

鍵盤自己會動！Google日本推出Gboard「滾滾而來版」只是有點耗眼睛