《FF14》繁中版暑假前展開首次封測！主程式買斷「大小版本」皆免費更新

《Final Fantasy XIV》（以下簡稱 FF14）繁體中文版近期舉辦首次「營運團隊報告」直播，由官方人員親自回應玩家問題，並說明遊戲上線前後的規劃排程。

《FF14》繁中版分為四個階段：建置期、測試期、搶先體驗期與上市期，目前官方正在緊鑼密鼓進行在地化翻譯，預計 5 月底會完成作業。至於首次的刪檔測試（CBT1）將會在暑假前展開，而 CBT2 則會在 7 ~ 8 月左右開放玩家體驗。

刪檔測試（CBT1）：最快暑假前
刪檔測試（CBT2）：7 月底 ~ 8 月初
搶先體驗（Early Access）：9 ~ 10 月
正式上線：年底前

首先，關於光之戰士最關心的《FF14》繁中版是否會開放其他伺服器玩家「移民」？官方表示，由於每個地區的伺服器都是獨立營運，在商業與技術的考量下，難以執行移民（轉移帳號／角色資料）服務。另外官方也不希望其他玩家還在新手期時，就有許多高等玩家穿得金光閃閃跑來跑去，這對於剛開服的伺服器來說並非健康的環境。

而《FF14》是否會有中文配音？官方回應由於繁中版服務地區包含台灣、香港、澳門、新加坡以及馬來西亞，考量到各地語言習慣不同，加上繁中 ACG 圈普遍習慣「繁中字幕＋日語語音」的搭配，因此決定保留該傳統。

有許多玩家好奇《FF14》繁中版是否會登上 Steam 平台？官方表示，因為與原廠 Square Enix 有過協議，繁中版僅有安裝版本，無法透過 Steam 遊玩，也並無 PS 版及 MAC 版。

最後，官方再次強調，只要購買產品包（主程式）後，未來不論大、小版本皆可免費更新，「以後不管是 8.0、9.0，或是到以後的 87.0 都不用錢」。

延伸閱讀：《FINAL FANTASY XIV》繁中版公開營運規劃：7.0版本開始、早鳥價399元

Final Fantasy XIV 更多報導

保護員工！《FF14》團隊長期遭惡意網站貶低 SQUARE ENIX依法處理協議關站

嚴厲斥責！《FF14》「歧視黑人ID」玩家群被官方停權 捲土重來再創「棉花園」公會

《FINAL FANTASY XIV》繁中版公開營運規劃：7.0版本開始、早鳥價399元