不是路飛是魯夫!Netflix《航海王》真人版正式推出繁中配音
Netflix《航海王》真人版影集在去年 8 月底正式上線後好評不斷,不只在爛番茄的評價深獲好評,新鮮度來到 85%,觀眾評分高達 95%,官方也正式宣布製作第二季,大家熟悉的角色「喬巴」也會在新一季現身。
而近期 Netflix《航海王》真人版更新了中文配音,更為驚喜的是,不只是針對繁中字幕進行配音,還通通都是台灣配音員獻聲演出!
根據片尾名單,負責中文配音的為台灣明立錄音室,魯夫由賈文安獻聲、娜美由張乃文獻聲、索隆為王辰驊獻聲、香吉士由張騰獻聲、騙人布由鈕凱暘獻聲。
雖然主要角色與動畫版配音陣容不同,而在其他角色部分,像是羅傑就與動畫版相同,同樣由孫中台獻聲出演。
由於片尾名單強調配音為繁體中文版,因此便不會出現字幕顯示魯夫,配音員卻念路飛(中國翻譯),這種字幕配音不同步的狀況。
喜愛《航海王》真人版的讀者,也可以抽空重溫感受看看中文版配音的魅力囉!
航海王 更多報導
猜你喜歡
同類好文
《無職轉生》作者曾想製作魯迪「某姿勢」公仔!稱放在任何模型旁都不違和
Coser扮《鳴潮》角色「心月狐」坐人椅!網笑:現在去健身還來得及嗎
挑戰任天堂法務?《薩爾達傳說時之笛》重製版上市15小時就出現PC盜版
地圖是《GTA5》的9倍大!間諜鴿子免費網頁遊戲《COO》還能對路人降下鳥屎
旺宏退出任天堂Switch 2卡匣供應商!將資源集中到記憶體需求
LOL/發文丟飯碗!G2總教練大談「墮胎等於謀殺」掀大炎上、被戰隊火速切割
火熱排行
顯而不張的完美詮釋!Coser扮《芙莉蓮》費倫 宛如動畫中走出
《活俠傳》虞小梅線武林傳奇線、彈珠台大獎攻略一次看!「相信我之術」竟成關鍵
想我就登我的帳號!女子病逝前留下一張5090、一封信及對男友的深深告白
劇情藏很深!《活俠傳》虞小梅「屍心蠱」關鍵文本觸發條件苛刻
Coser扮《鳴潮》角色「心月狐」坐人椅!網笑:現在去健身還來得及嗎
《無職轉生》作者曾想製作魯迪「某姿勢」公仔!稱放在任何模型旁都不違和