《薩爾達傳說：王國之淚》公主手持Switch回歸？新預告影片結尾再藏詭異「倒放語音」

就在本週稍早的任天堂直面會上，備受期待的《薩爾達傳說：王國之淚》終於公開了一支最新預告片，向玩家們展示了大量的全新遊戲畫面以及機制。可惜的是，這支預告依然沒有證實玩家們有沒有機會能在這款《薩爾達傳說》系列最新力作中實際扮演薩爾達，但就在遊戲官方推特公開了一張薩爾達手持希卡石板的角色概念圖後，不少粉絲又再次對此燃起了希望。

雖然玩家們確實能夠在這支最新預告片中看到薩爾達的身影，可惜的是，目前的資訊依然無法確定她在這款遊戲中的去向，或是有沒有機會成為可操作的角色之一。然而，一張來自日本《薩爾達傳說》官方推特的角色美術圖引發了不少粉絲的推測。

就在這場任天堂直面會結束後，日本《薩爾達傳說》官方推特分享了一張薩爾達在遊戲中的造型美術圖，並在介紹中提到她的左手拿著某種陌生的東西，這段介紹指的當然就是她手上拿著的希卡石板，而這也讓一些粉絲認為她或許有機會在遊戲中成為可操作的角色。

【ゼルダ】
ハイラル王国の姫君。
左手に見慣れぬ物を持っているようですが…？#ゼルダの伝説 #TearsoftheKingdom pic.twitter.com/XkF9oDIrn0

— ゼルダの伝説 (@ZeldaOfficialJP) February 8, 2023

考慮到許多《薩爾達傳說》系列粉絲都希望看到標題上的薩爾達在系列正傳中成為可操作的角色，日本任天堂官方會直接在美術圖中展示她手持希卡石板似乎一定有著某種原因。

值得一提的是，《薩爾達傳說：王國之淚》的希卡石板或許將會經歷某種重新設計，讓整體造型更加接近任天堂 Switch 主機，而非 WiiU 手把，除此之外，這可能也暗示了薩爾達將在新作中獲得屬於自己的希卡石板，或是在劇情中的某個橋段短暫地使用了希卡石板。

至於薩爾達是否將在《薩爾達傳說：王國之淚》中成為可實際操作的角色，目前還有待任天堂公開後續的消息。

全新預告再次隱藏訊息，粉絲倒放聽見…

另一方面，除了各種全新的遊玩機制以及畫面之外，不少玩家也在這支《薩爾達傳說：王國之淚》最新預告的末段注意到了一段詭異的語音，在經過了倒放之後，玩家們發現這段訊息聽起來像是「必須殺死我們」(Must kill us) 或「必須把你交給我們」(must give us... you)， 但這也很有可能只是遊戲虛構的海拉魯或格魯德族語言。

海拉魯語是《薩爾達傳說》系列的虛構語言，在設定上也是林克和薩爾達本人都能說的一種語言。這種語言本身聽起來就向某種經過倒放的語音，因此這段語音在經過翻譯之前都相當難以理解。

此外，這種語言也聽起來像是在唱歌，每個重複的短語之間都穿插著奇怪又扭曲的聲音。此外，《薩爾達傳說》系列種族格魯德的語言也有著類似的設定，至於這些語言出現在預告片最後的原因目前依然成謎。

I played that garbled part of the Zelda trailer backwards to see if it was a reversed message and it sounds kind of like "must kill us" or "must give us... you" pic.twitter.com/4YM3RvsTOD

— James Troughton 🌈 (@JDTroughton) February 9, 2023

如果把這段語音倒放，並以英文來解讀的話，雖然確實能夠稍微聽出一些端倪，但得出的結果依然令人一頭霧水，「必須殺死我們」的我們指得是誰？這話又是對誰說的？「必須把你交給我們」也完全令人摸不著頭緒。

在 2019 年公開的一支《薩爾達傳說：王國之淚》預告片中，同樣也出現了類似的隱藏訊息，玩家們當時在倒放後認為這段訊息說的是「拜託救救我們」(Help us please)，但同樣也完全無法看出任何端倪。

除此之外，這些出現在預告片中的神祕訊息也很有可能只是將會在《薩爾達傳說：王國之淚》出現的全新語言，如果真的是這樣的話，那玩家們在官方公開相關消息前當然也無法從中解析出任何資訊。即使如此，玩家們在接下來的這段期間勢必會仔細分析出現在這支預告片中的任何細節，同時繼續試圖破解這些神秘訊息。

《薩爾達傳說：王國之淚》將於 5 月 12 日登上任天堂 Switch 平台。

參考資料：TheGamer 1、TheGamer 2

薩爾達傳說 更多報導

林克終於開口？任天堂曝《薩爾達傳說：智慧的再現》開發心路歷程：就很怪

日Coser扮《薩爾達傳說》林克拔劍大失敗掀議！意外釣出任天堂製作人回應

《薩爾達傳說》製作人青沼英二：以前會刻意留白劇情 後來發現太難了