《蓓優妮塔3》配音爭議延燒《底特律:變人》康納聲優聲援原英配 神谷英樹推特一度關閉
昨日 10 月 16 日遊戲角落為玩家們報導《蓓優妮塔3》陷入配音員和白金工作室間的薪資爭議,目前事件持續引起各方討論,配音界陸續有從業人員跳出來支持原本配英文貝姊的 Hellena Taylor;另一派的勞方則以白金工作室神谷英樹為首,認為 Hellena Taylor 說的並非事實。
原配音 Hellena Taylor 表示,白金針對這款遊戲給的配音報價 4,000 美元,對她為配音工作的付出是一種污辱,力挺自己資方立場之餘,Hellena 也呼籲玩家抵制購買《蓓優妮塔 3》。目前她的推文獲得超過 23 萬粉絲支持。
Hellena 毫無保留的發言,讓聲優界紛紛支持,在《底特律:變人》中擔任康納配音的 Bryan Dechart 就說,自己曾被也被某 3A 遊戲開發商開出了 4000 美元演出主角的報價,但他沒有接該案。
For those curious, yes, this has happened to me
— Bryan Dechart (@BryanDechart) 2022年10月15日
I booked the lead character of a AAA game by a studio that has made MANY games. They refused to register the project w/@sagaftra & offered to pay $4k for the entire game. I passed, but someone else did it & no ground was gained…
白金工作室的知名製作人神谷英樹則說,Hellena Taylor 的說詞只是片面說法,他對於這位原英配不真實的態度感到可悲。這是我目前所能說的。推文末再次展現這位資深製作人強勢的作風,加說了一句,要網友別透過社群恣意發言,當心踩到他的底線規則。
因為神谷英樹近日可能推文發言尖銳,且有使用推特封鎖的功能,引起官方關注,他的帳號 10 月 17 日被暫時關閉了一段時間,目前已經恢復正常。
Sad and deplorable about the attitude of untruth. That's what all I can tell now.
— 神谷英樹 Hideki Kamiya (@PG_kamiya) 2022年10月15日
By the way, BEWARE OF MY RULES.
念のためまた言っておくけど、善良な人は暫く俺にツイートしない方がええよ…全部消し飛ばすよ…
— 神谷英樹 Hideki Kamiya (@PG_kamiya) 2022年10月17日
《蓓優妮塔 3》預計在 10 月 28 日登上 Nintendo Switch 平台,遊戲由白金工作室主導製作。