《蜘蛛人》湯姆霍蘭出演薩爾達真人電影?原作早說林克海報「假的」粉絲仍上當
AI 藝術創作議題持續掀起討論,除了先前台灣網友收費做圖衍生的抄襲疑慮,與同人社群密切相關的 VTuber 表明對 AI 創作的立場,近來還有一位創作者巧妙運用基於 Discord 打造的 AI 做圖程式 Midjourney,讓很多人誤以為漫威電影《蜘蛛人》男星 Tom Holland(湯姆霍蘭)將在 Netflix 改編的《薩爾達傳說》真人影劇中扮演主角林克。
即便這幾年遊戲翻拍電影的風氣盛行,但任天堂招牌動作冒險系列《薩爾達傳說》毫無任何翻拍電影的消息,而由藝術創作社群平台 DeviantArt 產品行銷總監 Dan Leveille 做的電影宣傳海報卻騙過許多人的眼睛,即便他直接表明這是假的,原文貼出一星期內已累積 3 萬次轉貼分享,其中不少人信以為真。
在 Dan Leveille 的 AI 創作中,以彼得帕克形象出名的 Tom Holland 化作海拉魯英雄,除了精靈獨有的耳朵尖度,還掛有《薩爾達傳說時之笛》以來戴著的藍色耳環,Leveille 也挑了其他 A 咖演員塞進卡司,例如 Emma Watson 飾演薩爾達公主、Idris Elba 飾演反派伽農、陳靜(Gemma Chan)飾演大妖精……等等共計 10 位角色。
除了貼出嘆為觀止的定裝照,Leveille 還分享其他角度的創作,仍不忘提醒大家:「開玩笑,這是用 #midjourney 製作,使用 #dalle 修復、騰訊 ARC 進行臉部校正,」他還用了 Photoshop 修了一堆圖,才有可能完善細節。
延伸閱讀:一張圖收300?台灣網友用插畫AI在社團接案引爭議 駁「畫風問題」仍遭剔除
這些演員的面孔巧妙地融入遊戲角色,有些人即便知道是假的,也可能只是藉此推銷自己遐想,抑或是粉絲看到就興奮昏頭了,即便沒有查證薩爾達影劇是否實際著手拍攝中,就按下了分享及轉貼按鈕,或沒有解釋就在文中標註自己的朋友,甚至有人義正嚴詞地說 Netflix 正搞壞任天堂的重量級 IP,部分種族主義者譏諷這是假的,畢竟 Netflix 選角上會挑更多的有色人種演員。
Kotaku 的報導引述 Dan Leveille 進一步解釋其創作過程,首先在 Midjourney 輸入提示,「多數情況下,我會執行提示超過一百次,讓它們 24 小時演算做圖,主要的挑戰是讓面孔看起來像真正的演員,然後也要像遊戲角色一樣。」
他表示,有 95% 的結果都看起來不夠像演員本人,只好再透過臉部校正工具解決問題,然後使用 OpenAI 繪圖軟體 Dall-E 重新產生特定的特徵,比如林克的藍色耳環,最後再開 Photoshop 搞定剩下的 Bug。
Dan Leveille 早在 9 月中旬就曾用 Tom Holland 的形象打造薩爾達電影海報,直到 9 月 25 日 Google 搜尋趨勢顯示輸入關鍵字「Netflix Zelda」的人數激增,據悉當時就有一些電影發行公司受騙,將 AI 造假的薩爾達電影海報跟其他即將上映的真正影劇擺在一起,比如《黑亞當》、《巫師第三季》、《康斯坦汀:驅魔神探2》等等。