hololive座長好難畫?新曲挑戰二創極限 「從頭到腳」圖解最強波爾卡要素

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

VTuber 女子團體 hololive 五期生「座長」尾丸波爾卡在 2 周年之際釋出的單曲動畫 MV《最強滴波爾卡》(サイキョウチックポルカ)視覺繽紛讓人陶醉出神,最後出現的「新形態座長」衣裝絢麗更勝過以往設計,海外座員社群列出「注意事項」,讓創作者們在描繪座長時不忘這些細節(文末有座員雨宮澪_AmaMio繁體中文翻譯版),謹慎對待二創的態度值得尊敬。

對於 holo 整箱推粉絲來說,8 月可是目不暇給的月份,除了夏油節、運動會,還有多位成員生日及出道紀念,7 月底剛取得頻道百萬訂閱成就的座長,也在 8 月 16 日晚間舉辦出道兩周年紀念 3D 演唱會,藉由歌舞劇的形式詮釋出道以來的心路歷程。

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

除了活力四射毫無冷場的精彩表演,座長在直播中宣布將連 3 週公開 3 首原創曲,在 3D 紀念直播後上線的第一首歌是《最強滴波爾卡》,動畫 MV 不失馬戲團般的狂放視覺,五期生其他成員也以「社畜」身分出演片段,而笨蛋馬戲團的「好狐」白上吹雪與「成吉思汗」角卷綿芽則透過後腦杓形象加入彩蛋,令座員不禁期待剩下兩首歌會帶來更多驚喜。

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

《最強滴波爾卡》歌詞與動畫講述著粉絲的支持如何強化偶像的身心與實力,其中融合「粉絲」與「偶像」兩身分出現的「最強座長」,衣裝繁複程度可說掀起二創社群的全新挑戰,有粉絲在 Reddit 分享自己看完 MV 後,認為最強座長的衣裝比新年衣裝還要複雜(混亂)。

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

但也有人分享該如何欣賞這支 VM,他指出座長本身就是動漫迷,這支 MV 靈感來自《偶像學園》、《星光樂園》與《星光少女 極光之夢》那種夢幻的氛圍,像是座長「最強型態」的服裝展現繪師筆下完美無瑕且極其細緻的設計,讓整個畫面夢幻且閃閃發光。

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

對於粉絲創作者來說,這當然是一大挑戰,不過海外座員社群 Polka's Hologram Circus 在 Twitter 分享該如何畫出完美的座長,透過三張圖「從頭到尾」詳解構成她華麗衣裝的每個細節,比如帽子的正反面樣式、手套的顏色圖案與長度、指甲的顏色圖案、馬甲樣式和裝飾,頭髮睫毛與眼睛中的大小細節,尤其是裙褶凹凸的層數更是不得馬虎。

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

根據授權翻譯的座員「雨宮澪_AmaMio」分享,粉絲團體希望各位畫師未來在畫座長的時候,可以參考這份筆記「畫座長時要注意的事」,勉勵大家畫出更多更棒的座長圖。

圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus
圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus

圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus
圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus

圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus
圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus

圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus
圖/ @Amamiya_Mio cc by @polkascircus

圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ
圖/Polka Ch. 尾丸ポルカ

同類好文

五告派!Steam極度好評紳士《Secret Pie》節慶DLC推出 跟5位新女角展開秘密奶油派對

FBI!繪圖AI畫獵奇「五口之家」兩口還沒生 但為什麼女鵝的肚子也大大的?

相隔10年多!梅麻呂外送紳士名作《PIZZA配達淫》續作問世 遊戲、動畫雙版本送歪歪

《維多利亞3》共產主義太OP!錢都給工人更容易贏 讓玩家懷疑真實世界

期待換傷害?《勝利女神:妮姬》聖誕露菲疑和諧引包緊緊梗圖抗議 玩家號召舉報盼改分級

此處應有...《寶可夢 朱/紫》水伊布訓練家一句「嘿你知道嗎」引遐想 別說了我們都知道

Steam硬派紳士冒險《OVER Devil 聖石少女篇》惡墮重口純愛大雜燴 你要的歡樂XP一次滿足

一「騎」當千人斬!DLsite人氣紳士《大センカ》中文版《絕望與光榮的戰場DX》登Steam

《原神》雷電將軍「長大」了!紳士模組讓前後車燈電力大漲 電翻眾人卻也玩出維吉爾迷因?

《鏈鋸人》西班牙語版帕瓦「嬌喘聲」超投入!嗨叫好幾聲網友表示太有感覺

跑路?查水表?Steam《大多數》下架後官方微博等社群也沒了 上市以來多災多難引臆測

匿名調查顯示FromSoftware薪水偏低但工作滿意度高!員工形容上班像在「打BOSS」

日本俄羅斯方塊之神操壞「第38支」手把!平均一個月用掉1支根本固定支出

大亂鬥起來!《超級瑪利歐兄弟》電影新預告迷因爆誕 紳士動畫老司機Zone也參一腳?

《孤獨搖滾!》變遊戲?網3D化「承認欲求怪獸」 小孤獨大搞破壞蒐集愛心求關注

《孤獨搖滾!》ANIMA語音無線耳機!收錄11種小孤獨陰角配音 開啟電源聽波奇說「你...你好」

當個社群褪「色」者!推特「褪衣遊戲」迷因挑戰復甦 互動達標小美、蒂法就脫給你看

獨立開發!Steam國產東方射擊爆衣《東方花裳破》大爆瑟看長輩 黑森林噴巨光一切異變

遊戲太擬真?YT假直播用Konami《eFootball》播世足 330萬人上當還熱情加油

惡靈古堡吸血鬼夫人「現聲」《戰神:諸神黃昏》配音員自曝:這隻BOSS就是我啦!

勤奮社畜早晚都被榨乾!Steam新車《我與魅魔上司的同居生活》與豪汝老闆齊飛天

《英雄聯盟》ARAM場瞧不起NG場玩家? 納瑟斯AP出裝被嘴爆「聽我的」掀舌戰

xQc轟Twitch實況主裝窮令人反感 隔天直播大掃除「真苔哥」還求助觀眾洗衣

邊打字邊搖桿!慾叫於樂《胖次 打字練習》登BokiBoki 中英日輸入扒光JK心防

腦袋被駭幻聽?《電馭叛客2077》惡地巨岩搭訕玩家 反覆咕噥又狂笑超詭異

《鋼彈水星的魔女》釋出GUND-ARM公司影片 粗手臂山羊亂入陽春宣傳更成功?

反派不能用iPhone?電影怕被「置入規則」劇透 懸疑片續作大家一起用三星

過16年終於入手耿鬼!《寶可夢 朱/紫》打破原版珍鑽惡搞玩家梗 鬼斯通乖乖進化

還是香!《勝利女神:妮姬》上市14天全球營收突破20億元 日本玩家課最多

懺悔?贖罪?玩家曬Steam全成就清單越看越不對勁 6款紳士遊戲之中出現一本《聖經》

火熱排行

五告派!Steam極度好評紳士《Secret Pie》節慶DLC推出 跟5位新女角展開秘密奶油派對

FBI!繪圖AI畫獵奇「五口之家」兩口還沒生 但為什麼女鵝的肚子也大大的?

相隔10年多!梅麻呂外送紳士名作《PIZZA配達淫》續作問世 遊戲、動畫雙版本送歪歪

《維多利亞3》共產主義太OP!錢都給工人更容易贏 讓玩家懷疑真實世界

期待換傷害?《勝利女神:妮姬》聖誕露菲疑和諧引包緊緊梗圖抗議 玩家號召舉報盼改分級

此處應有...《寶可夢 朱/紫》水伊布訓練家一句「嘿你知道嗎」引遐想 別說了我們都知道

Steam硬派紳士冒險《OVER Devil 聖石少女篇》惡墮重口純愛大雜燴 你要的歡樂XP一次滿足

一「騎」當千人斬!DLsite人氣紳士《大センカ》中文版《絕望與光榮的戰場DX》登Steam

《原神》雷電將軍「長大」了!紳士模組讓前後車燈電力大漲 電翻眾人卻也玩出維吉爾迷因?

《鏈鋸人》西班牙語版帕瓦「嬌喘聲」超投入!嗨叫好幾聲網友表示太有感覺

跑路?查水表?Steam《大多數》下架後官方微博等社群也沒了 上市以來多災多難引臆測

匿名調查顯示FromSoftware薪水偏低但工作滿意度高!員工形容上班像在「打BOSS」

日本俄羅斯方塊之神操壞「第38支」手把!平均一個月用掉1支根本固定支出

大亂鬥起來!《超級瑪利歐兄弟》電影新預告迷因爆誕 紳士動畫老司機Zone也參一腳?

角落漫談/從海姆達爾看《戰神:諸神黃昏》成功的人物塑造 不同於漫威的獨樹一幟!

《孤獨搖滾!》變遊戲?網3D化「承認欲求怪獸」 小孤獨大搞破壞蒐集愛心求關注

《孤獨搖滾!》ANIMA語音無線耳機!收錄11種小孤獨陰角配音 開啟電源聽波奇說「你...你好」

當個社群褪「色」者!推特「褪衣遊戲」迷因挑戰復甦 互動達標小美、蒂法就脫給你看

獨立開發!Steam國產東方射擊爆衣《東方花裳破》大爆瑟看長輩 黑森林噴巨光一切異變

《寶可夢 朱/紫》評測:完成徜徉神奇寶貝世界的美夢 眾多瑕疵卻想大聲斥責開發商

遊戲太擬真?YT假直播用Konami《eFootball》播世足 330萬人上當還熱情加油

惡靈古堡吸血鬼夫人「現聲」《戰神:諸神黃昏》配音員自曝:這隻BOSS就是我啦!

勤奮社畜早晚都被榨乾!Steam新車《我與魅魔上司的同居生活》與豪汝老闆齊飛天

《英雄聯盟》ARAM場瞧不起NG場玩家? 納瑟斯AP出裝被嘴爆「聽我的」掀舌戰

xQc轟Twitch實況主裝窮令人反感 隔天直播大掃除「真苔哥」還求助觀眾洗衣

邊打字邊搖桿!慾叫於樂《胖次 打字練習》登BokiBoki 中英日輸入扒光JK心防

腦袋被駭幻聽?《電馭叛客2077》惡地巨岩搭訕玩家 反覆咕噥又狂笑超詭異

《鋼彈水星的魔女》釋出GUND-ARM公司影片 粗手臂山羊亂入陽春宣傳更成功?

反派不能用iPhone?電影怕被「置入規則」劇透 懸疑片續作大家一起用三星

過16年終於入手耿鬼!《寶可夢 朱/紫》打破原版珍鑽惡搞玩家梗 鬼斯通乖乖進化