《秘境探險》電影版導演：照搬原作是偷懶的作法

雖然由電玩作品改編而成的電影通常都不太會受到原作粉絲們的青睞，在評價和票房上也不會獲得非常優秀的成果，不過 PlayStation 旗下的經典獨佔作品《秘境探險》(Uncharted) 系列的電影計畫可不會停止，仍在進行中。負責執導本片的導演丹雀柏格 (Dan Trachtenberg) 就打算避免這類型電影過去常常犯的錯誤。

與其直接改編《秘境探險》原作電玩的內容，這位導演決定要將電影版的重點放在主角奈森・德瑞克 (Nathan Drake) 在首部《秘境探險》電玩事件之前的生活上。因為他認為直接完全照搬原作的內容似乎並不是個太合適的決定。

在接受外媒 gamesradar 的訪談時，丹雀柏格說明了他在《秘境探險》電影版的故事設計上想要以及不想要做的事。

「我目前已經看過了許多不同版本的《秘境探險》故事，但對於這些內容都興趣缺缺，因為我不想要原封不動照搬電玩版的內容。」

對於丹雀柏格來說，直接複製內容並不是一種對原作最尊敬的方式，而是一種會讓這系列的長期粉絲們感到大失所望的偷懶做法。他接著表示：「如果我們得要原封不動照搬所有內容的話，那我完全看不出將一部電玩改編成電影的必要。這會為那些已經透過如此驚人的方式體驗過電玩原作的玩家，感受到一種比較簡陋的體驗。」

事實上，丹雀柏格相信如果《秘境探險》開發商頑皮狗 (Naughty Dog) 有意要帶來另一款圍繞在奈森以及蘇利之間的《秘境探險》新作的話，那他目前為《秘境探險》電影版計畫的劇本，很有可能就是頑皮狗想要在新作中述說的那段故事。

曾經執導過懸疑驚悚電影《科洛弗10號地窖》(10 Cloverfield Lane) 的丹雀柏格，事實上過去也有製作電玩相關電影的經驗。他曾推出過一部改編自《傳送門》(Portal) 的粉絲自製短片《傳送門：無路可逃》(Portal: No Escape)； Netflix 影集《黑鏡》(Black Mirror) 第三季的集數「終極玩家」(Playtest)。所以由他來執導一部劇情故事完全獨立於電玩系列之外的《秘境探險》電影，粉絲們似乎也能放心了。

《秘境探險》電影版目前預計將於 2020 年 12 月 18 日上映，主角奈森・德瑞克將由現任蜘蛛人－湯姆霍蘭德 (Tom Holland) 主演。但除了他之外，導演與片商目前還沒有釋出其他的選角資訊。

參考原文：gamesradar

秘境探險 更多報導

不是沒新作？頑皮狗總裁尼爾曝：索尼不讓我宣布

德瑞克有望回歸！索尼鬆口《秘境探險》電影版續集納入製作考量

書評／電玩幕後，燃燒熱情所成就：《血淚無比的遊戲產業》