《FGO》楊貴妃爭議風波整理，穿旗袍的克蘇魯外神？

哈囉Everyone，我是不大行的幻哀音。不知道是不是只有我這麼認為，總覺得每次《Fate/Grand Order》只要有中國歷史角色出現，就會有人起爭議。沒錯，這次又發生了，前段時間2020年1月1日《FGO》開放的新角色「楊貴妃」又引起了一個不小的風波，而且也是依舊的是「XXX才不是這樣的角色」、「根本考據不完整」、「根本抹黑這個角色」這套說詞，那究竟這次網友們又對這位新的英靈有著什麼樣爭議呢？讓我們一起來看看。

在這之前先澄清一點，我對楊貴妃這個新角色沒有任何意見，應該說我還滿喜歡她的，以下言論皆是在網路上收集而來的風波整理。

「環肥」燕瘦

「環肥燕瘦」這是一個中國成語，用來形容每個女人的體態特徵有所不同，但是各有各的美。在成語中所說的「環」指的是唐玄宗貴妃楊玉環，「燕」指的是漢成帝皇后趙飛燕。其中楊玉環就是本文的主角楊貴妃，一般普遍認為以唐朝審美觀來說，稍許豐腴的女性較接近當時美的定義。所以這次就發生了跟之前《FGO》拿破崙類似的情況，「好高的拿破崙」之於「好瘦的楊貴妃」，就連之前在遊戲中登場的印度象神吉娜可，都比楊貴妃顯得臃腫不少。

但是隨即有網友指出，其實有近代學者根據現有史料推測出，認為楊貴妃身高約165公分、體重60公斤，如果以現在的BMI下去算為22，依照現代的體態來說，楊貴妃為正常體態，別說肥胖，連輕微過重都沒有。而《FGO》中楊貴妃的資料，身高155公分、體重45公斤，BMI為18.7，再少個0.2就是過輕。所以說不定《FGO》中楊貴妃沒有如歷史上所傳述的差那麼多，但是過於骨感這點是肯定的。

合歡裙與旗袍

《FGO》楊貴妃的服裝，為這次最多人討論的部分。作為中國歷史繁盛的代表朝代之一唐朝，其文化開明、開放、與廣納多元文化，在服飾上自然與其他時代有所不同。在根基上唐朝民族為突厥阿爾泰遊牧民族，在裝束上都比較塞外風格一些，民風也相對較為開放，不同於以往笑不露齒、站不依門、行不露面的中國傳統文化，女性可以嬉戲、聽戲、出遊等等，在服裝的表現上也能更加表現自己的體態，甚至流行過低胸裝，唐詩中的「粉胸半掩疑暗雪」、「長留白雪占胸前」即是描寫唐代的女性服裝風格。

但是根據《FGO》卡面圖，楊貴妃的服裝比起唐裝更像是合歡裙或是旗袍。旗袍的起源為民國時期上海女校的制服，在當時為代表知識女性的形象廣受歡迎，並從上海流行至全中國，至今仍是代表上海的象徵物。而合歡裙則是宋朝的女性衣著，不論是哪個，身為唐朝人的楊貴妃都不太可能穿到，所以大多數人的爭議點都是服裝超過了那個時代背景，成為了大家討論的目標。

奇特的頭飾

另外還有部分玩家因為楊貴妃在最終靈基那個奇特的頭飾，聯想起多年前同樣以克蘇魯風格為主要發想的戀愛文字冒險遊戲《沙耶之歌》中的女主角「沙耶」，所以甚至在部分資料網站也會笑稱她為沙耶，不知道設計者在設計楊貴妃的外型時，是否也有借鑑這款經典的克蘇魯戀愛遊戲。

當然......被比喻作沙耶還算好的，就算是楊貴妃也免不了被惡搞，這個頭飾也有出現不太正經的聯想，比如《魔物獵人：世界》中的「眩鳥」，雖然不是不能理解，但是要是楊貴妃地下有知不知是會哭還是會笑。

職階：降臨者

大家似乎也對於《FGO》楊貴妃是降臨者這件事充滿了疑問，首先降臨者這個職階絕大多數為克蘇魯神話中的外神，葛飾北齋、阿比蓋爾皆是如此，那究竟楊貴妃究竟怎麼會跟外神扯上關係呢？有網友認為，中華民族又稱「炎黃子民」，而在行月世界觀中，「炎」指的是克蘇魯神話中的火焰支配者克圖格亞，而「黃」為黃衣之主哈斯塔，所以只要是中華民族都是克蘇魯來的，而根據召喚台詞與寶具演出，楊貴妃有極高的可能性為克圖格亞。不過由於楊貴妃的個人劇情現在尚未開放，以上純屬網友腦補，看看就好。

深蹲開腿和貴妃獻石

在另外一個討論的較為熱烈的是楊貴妃的最終靈基，在最終靈基中楊貴妃呈現了併腿側身的動作姿勢，但是骨架與運鏡所造成的錯視，第一時間有不少玩家誤認為楊貴妃做出了深蹲開腿的姿勢，使其相關創作層出不窮。

其實還有一些討論相對較少但是滿有趣的討論內容，如楊貴妃的枇杷，在最終靈基中樂器挖空挖到共鳴箱都不見了，有人笑稱那其實是電吉他，又或是最終靈基其實酷似多年前的成人藝術片「ME!ME!ME!」，特別是深蹲圖出現之後。

也因為這次的風波，有網友為諷刺官方畫出了風格極為接近古畫的「貴妃獻石圖」，並笑稱《FGO》官方說的才是史實。

結語

綜上所述，很多人都說《FGO》官方考據不足，導致了楊貴妃變成了時空旅人般的存在。但是其實這也不能怪官方，楊貴妃的包子頭髮型和旗袍，皆是現今動漫文化的中國元素，如果一個角色有著這樣的特徵，就會有極高的機率是中國來的。雖然大家口口聲聲這是官方考據不足，但是也許是官方故意的，為的就是讓現今玩家一眼就能認出這位就是中國英靈，但是當初角色設計的起心動念為何，也只有官方能知道了。我是不大行的幻哀音，你對楊貴妃是否也有類似的疑問或是想法呢，歡迎在下面留言分享，並祝大家新年快樂~~

FGO 更多報導

《FGO》繁中版推出2023新年紀念 回歸登入獎勵聖晶石領好領滿

茸茸鼠回歸新衣可愛和服重現「揮夜姬」 預告新台語翻唱曲週五上架

《FGO》泳裝迦摩太香！大一新生「新車基金」拿來課6萬 怕被罵急跟舅借錢