【meme週記】Meme Man與「俗頭」的產地、大冒險還是抽25張牌？
初五開工，培養meme也不得不工作(X)。
抽25張牌
【起源】
過年在家聚賭是玩牌還是打麻將ㄋ，有沒有人家裡玩 UNOㄚ？（我是沒有聽過啦）總之，最近出了個跟友情破壞王者UNO有關的迷因，姑且就叫它「抽25張牌」吧。
起初，只是 Facebook 上一名隨機可見的路人，在2020年1月4日時上傳了兩張正在玩 UNO 的生活照。左圖可以看見他們好好運用了 UNO 當中的空白牌，上面寫著「打電話／傳簡訊給你的前任」或「抽25張牌」，而右邊拿著一疊牌的男子則暗示了他的選擇。
【散佈】
隔天，這兩張照片和它非常 catchy 的貼文內容「Say No More」（不必多說），被一起轉貼到Twitter上面，隨後產生大量的改作（而且空白牌也相當好塗改）。
【經典二選一】
抽25張牌其實和很多迷因的本質類似，都是在兩個選項中做抉擇——然後選了荒謬的那一個，使整件事情看起來更加可笑。
不過抽25張牌的精髓，在於更改空白牌中第一個大冒險的選項，或者更精確一點，選項的內容要與你的「恐懼」或「不願面對的事情」有關。如此一來對抽牌的人而言，抽25張牌根本就算不上是地獄，要抽光整副牌都甘願。
【衍生圖】
Meme Man
最近另一個迷因，主角是我們熟悉的好朋友Meme Man。
【起源】
在網路上有時為了方便或是純粹為了好玩，人們會故意拼錯字。如果有追蹤一些社群網美毛孩，可能常常會看到像是 snacc、inpawtant、fury 這類加上了寵物感覺的可愛變形字，或者看看 Doge 周遭飄浮的錯誤文法的單字，也可以找到一點感覺。不管是為了搞怪還是裝可愛，亂拼字的現象屢見不鮮。
【散佈】
所以坦白來說，這其實不是一個新的迷因，而是一些已有的迷因remix。利用蠢蠢的情境配上Meme Man強調某個字的動作，呈現毫無根據的自信，再從蹩腳的錯誤拼法中看出主角裝模作樣的意圖。
這波Meme Man說一些怪怪的字風潮，可以歸功於2019年 Stonk 的興起。Stonks（Stocks）用來表示某個和經濟（發大財）相關的情況（實際上可能賠本）、Shef（Chef）表示廚藝相關情境，實際上可能根本不怎麼樣。動作越蠢、越日常，跟強調的字詞反差越大，效果越好。
於是繼Stonks大放異彩後，大家開始掌握這個迷因的主軸，開始發明更多怪怪字。當然，蠢蠢的情境還是不可少的。
【中文ㄉ優勢】
那麼，問題來了。拼錯的英文簡單，中文要怎麼個拼錯法？
台灣有才的翻譯者們為大家找到了出路。嚴格說起來，那些刻意拼錯的英文或許更像是中文裡的諧音字，只要能讓人一眼看出它是錯的，一念出來又能看出它原本的樣子就任務達成。而我們絲毫不需要擔心，中文同一個音的字有一個字典那麼多。
而且台灣國語的口音還為我們增添了更多趣味。
【衍生圖】
（＊關於Meme Man的介紹，可參考Surreal Meme）
--
同類好文
台北國際電玩展加強防疫措施 場內容留管控人數降至7千人
萌的我一臉血！《天竺鼠車車》日本掀入菜潮 各種3D造型還...
網友自製「伊布」棉花糖熱可可 模樣太可愛到底誰捨得喝掉！
健忘一族的救星？日推出「不起眼的石頭」扭蛋 可藏鑰匙、零...
手作達人用紙板自製動畫盒子 在鄉間騎車的少女真的「動」起...
【meme週記】引擎發動💨天竺鼠車車！本季最稀有的品種強...
手柱4ni！台灣神人用手屁演奏《鬼滅劇場版》主題曲「炎」
嗨呀～「Uncle Roger」合作對象被起底批評中共，...
對馬島神社修復群募超標5倍 《對馬戰鬼》粉絲是大功臣
《返校》實境展高雄場12日開跑 影集女主「方芮欣」「劉芸...
太想買PS5成肥羊 警方接獲51件詐騙案，多以黃牛高價賣...
中國麥當勞推虛擬偶像「開心姐姐」 遭網友吐槽太像「絆愛」
在耿鬼口中安眠吧！萬代又出搞怪《寶可夢》寢具 舌頭長到可...
日環球影城「超級任天堂世界」官網公開！3D環視一覽奇幻園...
東京Banana太犯規！這次推出「伊布限定版」 可愛到捨...
迎接2021！台灣、日本VTuber跨年特別企劃強勢來襲...
好想要RTX 3080！玩家媽媽巧手做「超逼真顯卡蛋糕」...
【meme週記】2020迷因回顧精選：Haiyaa～卑鄙...
華碩中國小編之亂後... 總部發內部信：尊重不同觀點
2020台灣20大爆紅流行語：抱歉了咩噗，但我今晚真的想...
【meme週記】村莊一直被攻擊的珍妮佛羅培茲、唱跳俱佳P...
美國9歲男童年賺8.3億 靠遊戲與玩具開箱蟬聯最高收入Y...
華碩中國小編跨洋阻日本與Hololive合作 台網友暴...
體驗五部經典感動！《JoJo的奇妙冒險》主題樂園將於日本...
Pornhub自刪超過 1000 萬部影片，未來上傳者都...
原來是鬼殺隊後代？小女孩瘋《鬼滅》「雙手合十」對海報膜拜...
巴哈票選人氣ACG料理 真偽美食番《黃金神威》《JOJO...
動畫監督幫狗狗開刀取出多年NDS觸控筆 驚嘆情節宛如《怪...
巨型鋼彈展示影片太震撼引「阿姆羅本人」驚嘆 粉絲興奮：趕...
日本環球「超級任天堂世界」明年2月開幕！瑪利歐賽車現實玩...
神人用落葉重現《鬼滅》角色！炎柱大哥霸氣外漏、Q版善逸軟...
圈內交換名片必備？網友分享腐女子屬性測驗，準度超有感！
用Excel製表不稀奇，神人竟拿來重現《勇者鬥惡龍3》
不愧是動漫大國！Twitter限時動態新功能「Fleet...
2020實在太糟了 YouTube年度回顧「Rewind...
【meme週記】NNN禁尻11月來襲 你各位啊，第幾輪破...
「D槽最強媽媽」來了！日推出「白石茉莉奈」模型組 還原誘...
FB超夯「有聲音句子挑戰」 許茹芸PO文「IE不能動」揭...
實況主「丁特」直播遭嗆「我要讓你死」關台直奔派出所報案
麵包狗沒了 《毀滅戰士：永恆》移除Vtuber致敬彩蛋「...
火熱排行
玩家挑戰《瑪利歐賽車 Wii》「人類不可能穿越的捷徑」成...
爆紅《天竺鼠車車》故事簡單療癒 監督過去作品卻黑暗獵奇？
玩家自訂Steam背景被神谷英樹封鎖，意外引來玩家各種惡...
《惡靈古堡8》都還沒出 「高大女吸血鬼」已經讓玩家陷入瘋...
《電馭叛客 2077》1.1版現已上線，改善家機穩定度並...
LOL／Faker用新角維爾戈1V4碾壓全場 一波會戰變...
玩家將《生死格鬥》角色衣服「脫」了製成DVD販售，光榮特...
【meme週記】引擎發動💨天竺鼠車車！本季最稀有的品種強...
網易首推休閒競技手遊《蛋仔派對》但怎麽有種似曾相識的熟悉...
《曠野之息》如何一箭射爆1.4公里外的守護者？先當測量師...
台灣鯊鯊粉絲自製遊戲《古拉大冒險》 大絕還可召喚阿梅、死...
30年了Gameboy還有新作？獨立遊戲《The Sha...
越修越回去 《電馭叛客2077》1.1版反增新BUG，武...
CDPR前員工指《電馭叛客2077》E3 Demo造假，...
太神啦！《英雄聯盟》「開季挑戰賽」統神維克特打出全場最高...
異議阿里！網友開發程式讓網路筆戰變《逆轉裁判》風
Steam換頭動作遊戲《Skul：The Hero Sl...
《哥吉拉大戰金剛》3月上映 金剛不講武德拿專武還可以擋嘴...
《約定的夢幻島》深山「鬼抓人」 渡邊直美慘摔直喊：根本地...
開發九年 以《無界天際》重現《上古4》的大型MOD「Sk...
2021台北國際電玩展照常舉辦！施行實聯制、限流入場等防...
桑德斯在總統就職包緊緊成爆紅迷因，網友手癢讓他亂入各種遊...
Cosplay要授權？面臨文化推廣與保護版權兩難 日政府...
萌的我一臉血！《天竺鼠車車》日本掀入菜潮 各種3D造型還...
研究顯示電玩遊戲對孩童的癌症治療有正向幫助
被問想做什麼遊戲？頑皮狗聯合總裁尼爾：《制裁者》《戰慄時...
《聯盟戰棋》S4.5 季中改版預覽：新英雄新羈絆報到！終...
台漫《北投女巫》粉絲爆肝自製神OP 連原作都轉發大讚「太...
LOL／老將魂不滅！Ziv轉戰LPL 極限單殺世界冠軍...
歷時七年打造 《異塵餘生：新維加斯》劇情Mod「The ...
《寶可夢》卡牌初代英文版全盒未拆封1124萬天價成交
健忘一族的救星？日推出「不起眼的石頭」扭蛋 可藏鑰匙、零...
紳士向／暑假提前來到 神作DLC《夏日狂想曲+》現已登上...
Valve、CAPCOM等六家遊戲大廠因鎖區遭歐盟開罰超...
《流亡黯道PoE》全新改版「輿圖謎音」 新增終極頭目「釋...
這個AI語音可以模仿《傳送門》GLaDOS講出任何對白！...
手作達人用紙板自製動畫盒子 在鄉間騎車的少女真的「動」起...
上工囉！《工作細胞》宣布推出新遊戲 網易遊戲開發確認
2廠商退出2021台北電玩展 原攤位改為防疫排隊區
動畫劇場版《銀魂 THE FINAL》2月26日全台上映...
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
留言