親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

遭指影射香港 《我的英雄學院》片尾曲MV刪爭議內容改短版上架

2019-11-29 11:09香港01 陳錦洪


我的英雄學院》第四季動畫已經播到第六集,亦即將進入本季最刺激的英雄同盟大戰「死穢八齋會」故事。而「酸欠少女Sayuri 所主唱的片尾曲「航海の唄」,MV 在 11 月 27 日上架,不少網友發現 MV 的畫面和歌詞都與香港現況可以勾上關係,因此出現大陸禁播的情況 。熱血作品《我的英雄學院》動畫中的歌曲都受到觀眾喜愛(還記得上季 All Might 最後一戰的配樂),沒想到今季的片尾曲會因為另類理由而受世界關注。

「航海の唄」MV 出現多個象徵

「航海の唄」作為《我的英雄學院》的片尾曲,MV 由日本新世代歌姬「酸欠少女」Sayuri 的官方 YouTube 頻道上架,片中亦沒有《我的英雄學院》的人物,取而代之是 Sayuri 風格的畫面和各種令人聯想到近半年香港示威情況的事物。

雨衣人(Sayuri?)和戴上防毒面具的學生(「航海の唄」縮短版 MV 截圖)
雨衣人(Sayuri?)和戴上防毒面具的學生(「航海の唄」縮短版 MV 截圖)

以黃色為主調的 MV 由一個防毒面具從天而降開始,視點由城市中隨煙穿梭,到一名戴上防毒面具的學生醒來,Sayuri 才開始唱出歌詞。隨了這名戴上防毒面具的學生外,其他人都是一部手機,有如只出現在網路上的人一樣。第二個令人聯想到香港的,是在 MV 0:41 秒時出現的身穿雨衣背對觀眾的人,相信關聯性也不必筆者多講。

MV 內的校園被重重封鎖,戴上防毒面具的學生獨自留守在用椅桌築成的「廢物山」之上,隨人們(手機/電腦頭的人)看到電視直播後,開始走進校園,戴上防毒面具,成為最初那名學生的同伴,甚至展開一埸「民間記者會」,向公眾發出信息,網絡上也不斷討論有關事件。

歌詞極有共鳴

原 MV 有著中文字幕,令觀眾了解到日文歌詞存在住很多令香港人有共鳴的內容。令筆者「起雞皮」的一句,就是學生在倒下(睡著)同伴的身邊站起來,這時的歌詞是「只為捍衛不能失去的一樣東西」......

大陸禁播「航海の唄」

「航海の唄」昨日(27日)上架後,同時也被上傳到 bilibili(中國影片網站),不用香港人的回覆,大陸網民也自行解讀出 MV 疑似反映香港現況。因此,「航海の唄」很快就被 bilibili 下架,也很難再在中國的知名影片網找到這個 MV 。其實「禁播」的不只是大陸,「酸欠少女」Sayuri 的官方 YouTube 頻道之後也把完全版的 MV 收起來,只留下縮短版(沒有學校那一部分)。

《我的英雄學院》第四季劇情更熱血(《我的英雄學院》動畫截圖)
《我的英雄學院》第四季劇情更熱血(《我的英雄學院》動畫截圖)

通形未吏生(通形百萬)大活躍,這篇章也令未吏生成為筆者最愛的角色(《我的英雄學院...
通形未吏生(通形百萬)大活躍,這篇章也令未吏生成為筆者最愛的角色(《我的英雄學院》動畫截圖)

過份解讀?

不少網友也覺得,這只是大家的過份解讀,防毒面具等元素一向是 Sayuri 會用的,這樣解讀有機會為 Sayuri 帶來影響。而筆者的想法是,可能防毒面具﹑學生的出現是巧合,但再加上民間記者會和雨衣後,就連日本人也「過份解讀」的話,很難令香港人不把 MV 和香港現況一起聯想。就算 MV 沒有影射,作為《我的英雄學院》的粉絲,這首 ED 和 MV 的畫面的確帶來了極大的共鳴和動力,最後除下防毒面具的一幕更反映出不少人的心願,令很多網友感動得表示已決定好要買CD支持。

作為漫畫派的筆者,《我的英雄學院》可說是少數同時動、漫都會看的作品,第四季對戰「死穢八齋會」更是最為期待的篇章。「雄英」No.1 的通形未吏生(通形百萬)在這後大戰的活躍,完美反映出《週刊少年Jump》的王道﹑熱血元素。為了想守護的事物(壞理)不惜一切,而超人學生也不只是出現在漫畫之中。

雖然原版MV已下架但也有熱心網友再次上載:

【完整版備份】

官方【短版】


延伸閱讀:

我的英雄學院-片尾曲mv疑影射香港-12大看點與示威運動吻合

林宥嘉與老婆拍新歌mv放閃-少女-最尾一幕神預言第二胎性別

文章授權轉載自《香港01》


我的英雄學院動畫酸欠少女SayuriBilibili
分享給好友加入udn

同類好文

累了!億粉YouTuber「PewDiePie」透露明年想暫時離開

中國「閹割版」Switch上市 強制微信登入,只能在牆內自己玩

《Frostpunk》前傳DLC即將發行,體驗冰凍末日前的故事與蒸汽科技

LOL/冬季轉會期新消息:Betty轉戰RNG,Cyo、Maple加入LNG

LOL/閃電狼宣布不參加2020年PCS聯賽,曾經七連冠已成追憶

《陰陽師》也來打牌!《陰陽師:百聞牌》即將登台

百家爭鳴!《陰陽師》《傳說對決》跟上風潮,相繼推出特色自走棋

電影改編遊戲《玩命關頭:十字路口》明年繁中上市,與馮迪索一同競速!

《Weird West 怪誕西部》預告發表,《冤罪殺機》原創者全新作品

TGA 2019 得獎公布 《隻狼》獲年度最佳遊戲、《死亡擱淺》奪三獎

《戰爭機器戰略版》實機預告公開:自訂人物槍枝、劇情戰役達40小時

PS4獨佔動作遊戲《對馬幽魂》預定2020年夏季上市 全新預告釋出

《英雄聯盟》宇宙新作《聯盟外傳:殞落王者》是一款回合制RPG

《食用系少女2:美食內戰》明上架Steam 地方的牛肉麵姐妹花參戰!

精緻像素冒險《Eastward 風來之國》Demo限時免費下載體驗!

國產科幻恐怖手遊《星際擴散》iOS上架,為了女兒闖盪異星球吧!

LOL/酷似八神的新英雄「賽特」,愛歐尼亞地下格鬥王者

《生化奇兵》續作將走向服務型遊戲? 開發商:先聆聽玩家意見

Pornhub 2019回顧:薩爾達公主登熱搜角色榜首、《鬥陣》再度稱霸

《Another Eden》與P5R聯動版本發佈,福山潤JOKER陪你穿越時空

迷因格鬥《動物之鬪》發售日確認 「肌肉白鯨」也來參一咖啦

《戰車世界》聖誕活動12/13登場,累積歡樂讓幸運仙女成為指揮官!

GOG《荒野遊俠2》限時免費領取,異塵老粉別錯過

《惡靈古堡2 重製版》銷量突破500萬套,不到一年就超越原版

Steam新作《苗栗國的石虎少女》即將推出 石虎保育你我有責❤️️

澄清蝙蝠女俠撐港爭議 原作者:害怕一張圖的政治實體遲早會崩解

永遠的Mr.House!《異塵餘生:新維加斯》配音演員雷內·奧柏戎諾瓦逝世

《SkateBIRD》宣布登上Switch 操作肥短小鳥滑起來

《塔羅斯的法則》第一人稱空間解謎經典,已在任天堂Switch發行

《惡靈古堡3重製版》正式發表!內含新多人模式,明年4月上市

《Titanfall 2》成為PS Plus本月免費遊戲後,在線玩家將近七萬名!

《FF VII 重製版》SE官網遊戲封面透漏,PS4平台限時獨佔一年

經典再現!《魔兵驚天錄&完全征服》PS4中文合輯明年春季發售

中國實名制嚴格執行中 熱門手遊《明日方舟》未認證每日只能玩一小時

《生化奇兵》新作開發中!2K新工作室Cloud Chamber已著手製作

耶穌模擬器《I Am Jesus Christ》讓你重現神蹟,還要與撒旦戰鬥

CDPR:未來若有《巫師》續作,希望能探討更多「希里」的故事

《上古卷軸:傳奇》國際版已停止開發新內容,現有平台持續營運

《死亡擱淺》率先展示12月更新:拆除玩家車輛、可透視貨物看掃描機

LOL/FoFo前進LPL爭議頻傳 臉書聲明澄清:我不是台獨

火熱排行

澄清蝙蝠女俠撐港爭議 原作者:害怕一張圖的政治實體遲早會崩解

中國實名制嚴格執行中 熱門手遊《明日方舟》未認證每日只能玩一小時

精緻像素冒險《Eastward 風來之國》Demo限時免費下載體驗!

Steam新作《苗栗國的石虎少女》即將推出 石虎保育你我有責❤️️

迷因格鬥《動物之鬪》發售日確認 「肌肉白鯨」也來參一咖啦

「健身環大冒險」水貨飆漲兩倍 任天堂道歉:將增加發貨量

LOL/閃電狼宣布不參加2020年PCS聯賽,曾經七連冠已成追憶

耶穌模擬器《I Am Jesus Christ》讓你重現神蹟,還要與撒旦戰鬥

TGA 2019 得獎公布 《隻狼》獲年度最佳遊戲、《死亡擱淺》奪三獎

LOL/新英雄「亞菲利歐」美術圖釋出 網驚:根本終極一班汪大東!

Pornhub 2019回顧:薩爾達公主登熱搜角色榜首、《鬥陣》再度稱霸

夾到手也可以玩!2020選舉格鬥遊戲 臉書訊息直接開打

【有雷慎入】認真解析《五等分的新娘》113話以來的劇情發展

LOL/超有CP感!TheShy賽後和女主持人採訪互動密切引話題

《食用系少女2:美食內戰》明上架Steam 地方的牛肉麵姐妹花參戰!

PS4形象廣告爆抄襲 被抓包後動畫導演直接神隱

《上古卷軸:傳奇》國際版已停止開發新內容,現有平台持續營運

井川一/《灰與幻想》被埋沒的冷門作?近年最好看的5部異世界番推薦!

Win7將於2020年全面結束技術支援 未升級者「全螢幕提醒」伺候

GOG《荒野遊俠2》限時免費領取,異塵老粉別錯過

LOL/酷似八神的新英雄「賽特」,愛歐尼亞地下格鬥王者

《偶像大師》聲優今井麻美心疼香港粉絲改歌詞 中國網友揚言封殺

LOL/FoFo前進LPL爭議頻傳 臉書聲明澄清:我不是台獨

《Titanfall 2》成為PS Plus本月免費遊戲後,在線玩家將近七萬名!

爐石/16.0更新:泰蘭妲免費領、女王頭像上架,回音不再無限疊啦

《生化奇兵》新作開發中!2K新工作室Cloud Chamber已著手製作

腦洞Meme格鬥遊戲《動物之鬪》 走路貓咪、魔法松鼠、猩猩烏鴉參戰!

【meme週記】「以前的我與現在的我」,千禧世代的厭世哲學

遊戲類唯一入榜!小草Yue登上2019台灣十大Youtube熱門影片排行

神人玩家實測 用一隻鯉魚王打穿《寶可夢劍/盾》冠軍丹帝

《英雄聯盟》宇宙新作《聯盟外傳:殞落王者》是一款回合制RPG

LOL/被電競選手耽誤的Coser?回顧那一年我們一起Cos的女孩

Xbox次世代主機「Xbox Series X」首度公開,頂端散熱的長立方體

《戰爭機器戰略版》實機預告公開:自訂人物槍枝、劇情戰役達40小時

《死亡擱淺》率先展示12月更新:拆除玩家車輛、可透視貨物看掃描機

百家爭鳴!《陰陽師》《傳說對決》跟上風潮,相繼推出特色自走棋

《陰陽師》也來打牌!《陰陽師:百聞牌》即將登台

《FF VII 重製版》SE官網遊戲封面透漏,PS4平台限時獨佔一年

卡車卡死你!《死亡擱淺》為何需要「拆除其他玩家車輛」的功能?

LOL/神是孤獨的!Faker全力備戰S10:太忙了沒時間交女友

留言