親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《現代戰爭》敘事總監回應「死亡公路」爭議:沒有刻意醜化特定國家

2019-10-31 17:38遊戲角落 KYLAT

決勝時刻:現代戰爭》(Call of Duty: Modern Warfare) 在上市後受到了玩家們的猛烈批評與爭議,而其中最大的導火點之一,就是這款遊戲的單人戰役模式劇情將一宗由美軍所犯下的真實戰爭罪描繪為「是俄羅斯搞的鬼」,而俄羅斯反派也在故事中犯下了恐怖攻擊和屠殺平民等許多令人髮指的暴行。

而《決勝時刻:現代戰爭》的敘事總監 Taylor Kurosaki 也在本週三接受了遊戲媒體 GameSpot 的訪談,並且捍衛了遊戲中一些引起了廣大爭議的部分。

首先,先簡單說明一下。遊戲中的「死亡公路」(Highway of Death) 任務其實是引用一場真實發生在波斯灣戰爭中的事件,當時美軍率領的盟軍對當地的伊拉克的軍隊展開了無情的轟炸,即使當時伊拉克軍隊已經準備要從當地撤退。這場轟炸在國際以及美國境內都引起了相當廣大的爭議與批評,在轟炸完的隔天,美國時任總統老布希就宣布結束了這場敵對關係。

雖然《決勝時刻:現代戰爭》中的「死亡公路」任務是發生在一個名為「Urzikstan」的虛構國家中,但在整體的視覺呈現以及描繪上都與這場由美國發起的真實攻擊事件有著極高的相似度。然而在《現代戰爭》中,俄羅斯則變成了轟炸無辜民眾的罪魁禍首。而在真實歷史中,俄羅斯與這場攻擊事件可說是八竿子打不著關係。

在這場訪談中,Taylor Kurosaki 也無法避免地被問到了與遊戲中這場「死亡公路」任務有關的問題,以及將這場真實歷史事件以這種截然不同的方式來呈現是否是一種恰當的選擇。對此,Taylor Kurosaki 表示:

「我想你們大概可以在許多情況中找到使用了『死亡公路』這個詞彙的例子。我們之所以選擇創造 Urzikstan 這個虛構國家,就是因為我們處理的主題是過去 50 年內不斷重演的真實案例,這些例子曾經發生在全世界各個國家以及各個地點,我們並沒有打算要刻意重現某個特定的國家或單一的衝突事件。這是不斷重演的戰爭主題,也有很多相同的參與方涉入其中。我們也不會將其中一方描繪成單純的好人或壞人。」Kurosaki 表示。

「在這款遊戲的故事中,玩家也能看到美國人角色背叛了信任他的人。也有一些中東人採取你從來沒想過的高端戰術。還有一些來自相同區域,但會帶給玩家一種在道德上更加公正的角色。對於遊戲中的一些俄羅斯人角色來說也是一樣的道理。遊戲中有著俄羅斯反派,也有俄羅斯的英雄,而這正是我們的目標。這並不是什麼『政治宣傳』,而是對於戰場發生事情的呈現。而在這些無情的代理人戰爭中,最大的受害者就是戰場當地的居民。而我也認為這是我們希望玩家從遊戲中意識到的重點。」

雖然《決勝時刻:現代戰爭》在媒體和不少玩家之間都受到了好評,但本作在 Metacritic 網站上則受到了大量俄羅斯玩家的負評攻擊。當然,《決勝時刻:現代戰爭》系列一直以來都充滿了虛構的故事、虛構的地點以及虛構的戰爭,即使製作團隊偶爾的確也會參考一些真實的案例。然而,Infinity Ward 因為重寫了這場真實攻擊事件的幕後真兇而帶來了廣大的爭議,也證明了開發團隊在處理類似的敏感事件上絕對得格外謹慎。

《決勝時刻:現代戰爭》現正於 PC、Xbox One 以及 PS4 平台上熱賣中。

參考原文:Gamesradar

決勝時刻:現代戰爭Infinity Ward

KYLAT

全平台制霸的死忠玩家,正努力朝翻譯之路邁進,已經忘記當時為何會選則用鬼店的Jack當頭貼,但不知不覺就一直沿用到現在了。
分享給好友加入udn

同類好文

毒性超強!策略RPG《迴圈英雄》 不注意就深陷在「天亮」...

直排輪開放世界《霓虹之尾》 獨立團隊「ROCKET JU...

紳士向/國產黃遊《A.I.愛諾-機娘育成方程式》即將問世...

6款PSVR新作今年上市 《毀滅戰士3:VR版》3月先殺...

《異塵餘生4》模組帶你回到《沉默之丘》 三角頭、護士經典...

電子雞記帳RPG!《呆毛雞退休日記》教敗金萌雞如何理財

還沒吵完!《沉沒之都》上架又下架,發行商轟開發商指控不實

來自Riot、暴雪、Valve及Bungie老將宣布成立...

《動森》瑪利歐家具你買了嗎?無敵星星Q到翻、水管還真的有...

又一款終止2.0計畫!Valve卡牌《神器》放棄治療 改...

《XCOM:終極合輯》現已上架Steam! 1.7折特...

佩服!玩家花8個月在《動物森友會》裡重現百老匯音樂劇《漢...

深受守護森林遊戲《Firewatch》感動 17歲少年5...

EA證實《極速快感》新作延至明年上市 先協助 《戰地風雲...

異形IP新作《Aliens:Fireteam》 三人制...

2021 BAFTA遊戲獎入圍:《最後生還者二部曲》獲1...

給我更多的「統神端火鍋」小遊戲!這次連冰冰姐也來參戰啦

《牧場物語:橄欖鎮與希望的大地》許願就可以離婚 但小孩會...

周邊太貴買不起?Sony新專利想讓玩家可以用「香蕉」當控...

Epic Games收購《Fall Guys》開發商To...

《GTA Online》讀取太久七年都未改善 玩家不滿自...

成人科幻大作《Subverse》正式預告釋出! 還致敬了...

《Elden Ring》流出預告到處瘋傳! 更廣大的世...

國產一人開發《最後指令》開放免費試玩 意外精緻的貪食蛇與...

興奮嗎?寶可夢宣布全新動作RPG《寶可夢傳說 阿爾宙斯》...

這你敢信!3月PS Plus免費遊戲有《Final Fa...

CDPR遭駭客破壞比想像中嚴重? 據傳員工數週無法遠端工...

Square Enix合作射擊《Outriders》試玩...

《怪物彈珠》X 高橋留美子《Rumic World》動畫...

PS動作冒險新作《奇納:靈魂之橋》公開全新預告 預計8月...

多位遊戲開發者離職後...SIE確認日本工作室將全面改組

《佛萊迪的五夜驚魂:安全漏洞》公開實機遊玩影片 盯得你心...

報導稱《闇龍紀元4》受《冒險聖歌》暴死影響 將取消多人轉...

《戰國無雙5》確定6月發售 全新面貌的「墨繪風」角色、奧...

《FF7》曝光兩款新手遊 大逃殺與收錄系列外傳的單機重製...

功夫動作遊戲《Sifu》今年問世!年輕人為了復仇這次會講...

女忍尤菲參上!《FF7重製版 Intergrade》新篇...

《牧場物語 橄欖鎮與希望的大地》NS正式發售!同步推出擴...

《血源詛咒》製作人山際眞晃宣布離開日本索尼互動娛樂

動作Roguelite《無間冥寺》1.0版正式推出 St...

火熱排行

《GTA Online》讀取太久七年都未改善 玩家不滿自...

這你敢信!3月PS Plus免費遊戲有《Final Fa...

成人科幻大作《Subverse》正式預告釋出! 還致敬了...

LOL/BYG戰隊又有新贊助!老闆丁特披戰袍拍宣傳照 粉...

傳任天堂Switch將有更大螢幕的7吋OLED面板,支援...

女忍尤菲參上!《FF7重製版 Intergrade》新篇...

《牧場物語:橄欖鎮與希望的大地》許願就可以離婚 但小孩會...

來自Riot、暴雪、Valve及Bungie老將宣布成立...

紳士向/國產成人新作《Cat'sKiss 貓研社》 與變...

紳士向/國產黃遊《A.I.愛諾-機娘育成方程式》即將問世...

深受守護森林遊戲《Firewatch》感動 17歲少年5...

給我更多的「統神端火鍋」小遊戲!這次連冰冰姐也來參戰啦

動作Roguelite《無間冥寺》1.0版正式推出 St...

《佛萊迪的五夜驚魂:安全漏洞》公開實機遊玩影片 盯得你心...

真的成真了!Riot證實《英雄聯盟》世界觀MMORPG開...

周邊太貴買不起?Sony新專利想讓玩家可以用「香蕉」當控...

異形IP新作《Aliens:Fireteam》 三人制...

CDPR遭駭客破壞比想像中嚴重? 據傳員工數週無法遠端工...

30人同場競技!Moba大逃殺《Royal Crown》...

玩家自製《Minecraft》模組 可以在麥塊中的麥塊中...

《Elden Ring》流出預告到處瘋傳! 更廣大的世...

佩服!玩家花8個月在《動物森友會》裡重現百老匯音樂劇《漢...

Switch新作《蠟筆小新 我與博士的暑假》和野原一家體...

毒性超強!策略RPG《迴圈英雄》 不注意就深陷在「天亮」...

鼻血噴爆!Sneaky這次扮斯卡哈兔女郎 又讓廣大網友陷...

你玩了嗎?網友自製「統神端火鍋」小遊戲 夯到連統神本人都...

2021 BAFTA遊戲獎入圍:《最後生還者二部曲》獲1...

《牧場物語 橄欖鎮與希望的大地》NS正式發售!同步推出擴...

《動森》瑪利歐家具你買了嗎?無敵星星Q到翻、水管還真的有...

Square Enix合作射擊《Outriders》試玩...

PS5變KFConsole? 外媒實測副廠「散熱風扇」反...

多位遊戲開發者離職後...SIE確認日本工作室將全面改組

《戰國無雙5》確定6月發售 全新面貌的「墨繪風」角色、奧...

興奮嗎?寶可夢宣布全新動作RPG《寶可夢傳說 阿爾宙斯》...

不用等了!《冒險聖歌》終止翻新計畫 資源將投入《闇龍紀元...

《寶可夢》兒童頻道推出「怪力體操」示範影片 一起舞動雙....

漫畫也極巨化!《進擊的巨人》推出「巨人用」尺寸 挑戰金氏...

國產一人開發《最後指令》開放免費試玩 意外精緻的貪食蛇與...

EA證實《極速快感》新作延至明年上市 先協助 《戰地風雲...

《XCOM:終極合輯》現已上架Steam! 1.7折特...

留言