親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《現代戰爭》敘事總監回應「死亡公路」爭議:沒有刻意醜化特定國家

2019-10-31 17:38遊戲角落 KYLAT

決勝時刻:現代戰爭》(Call of Duty: Modern Warfare) 在上市後受到了玩家們的猛烈批評與爭議,而其中最大的導火點之一,就是這款遊戲的單人戰役模式劇情將一宗由美軍所犯下的真實戰爭罪描繪為「是俄羅斯搞的鬼」,而俄羅斯反派也在故事中犯下了恐怖攻擊和屠殺平民等許多令人髮指的暴行。

而《決勝時刻:現代戰爭》的敘事總監 Taylor Kurosaki 也在本週三接受了遊戲媒體 GameSpot 的訪談,並且捍衛了遊戲中一些引起了廣大爭議的部分。

首先,先簡單說明一下。遊戲中的「死亡公路」(Highway of Death) 任務其實是引用一場真實發生在波斯灣戰爭中的事件,當時美軍率領的盟軍對當地的伊拉克的軍隊展開了無情的轟炸,即使當時伊拉克軍隊已經準備要從當地撤退。這場轟炸在國際以及美國境內都引起了相當廣大的爭議與批評,在轟炸完的隔天,美國時任總統老布希就宣布結束了這場敵對關係。

雖然《決勝時刻:現代戰爭》中的「死亡公路」任務是發生在一個名為「Urzikstan」的虛構國家中,但在整體的視覺呈現以及描繪上都與這場由美國發起的真實攻擊事件有著極高的相似度。然而在《現代戰爭》中,俄羅斯則變成了轟炸無辜民眾的罪魁禍首。而在真實歷史中,俄羅斯與這場攻擊事件可說是八竿子打不著關係。

在這場訪談中,Taylor Kurosaki 也無法避免地被問到了與遊戲中這場「死亡公路」任務有關的問題,以及將這場真實歷史事件以這種截然不同的方式來呈現是否是一種恰當的選擇。對此,Taylor Kurosaki 表示:

「我想你們大概可以在許多情況中找到使用了『死亡公路』這個詞彙的例子。我們之所以選擇創造 Urzikstan 這個虛構國家,就是因為我們處理的主題是過去 50 年內不斷重演的真實案例,這些例子曾經發生在全世界各個國家以及各個地點,我們並沒有打算要刻意重現某個特定的國家或單一的衝突事件。這是不斷重演的戰爭主題,也有很多相同的參與方涉入其中。我們也不會將其中一方描繪成單純的好人或壞人。」Kurosaki 表示。

「在這款遊戲的故事中,玩家也能看到美國人角色背叛了信任他的人。也有一些中東人採取你從來沒想過的高端戰術。還有一些來自相同區域,但會帶給玩家一種在道德上更加公正的角色。對於遊戲中的一些俄羅斯人角色來說也是一樣的道理。遊戲中有著俄羅斯反派,也有俄羅斯的英雄,而這正是我們的目標。這並不是什麼『政治宣傳』,而是對於戰場發生事情的呈現。而在這些無情的代理人戰爭中,最大的受害者就是戰場當地的居民。而我也認為這是我們希望玩家從遊戲中意識到的重點。」

雖然《決勝時刻:現代戰爭》在媒體和不少玩家之間都受到了好評,但本作在 Metacritic 網站上則受到了大量俄羅斯玩家的負評攻擊。當然,《決勝時刻:現代戰爭》系列一直以來都充滿了虛構的故事、虛構的地點以及虛構的戰爭,即使製作團隊偶爾的確也會參考一些真實的案例。然而,Infinity Ward 因為重寫了這場真實攻擊事件的幕後真兇而帶來了廣大的爭議,也證明了開發團隊在處理類似的敏感事件上絕對得格外謹慎。

《決勝時刻:現代戰爭》現正於 PC、Xbox One 以及 PS4 平台上熱賣中。

參考原文:Gamesradar

決勝時刻:現代戰爭Infinity Ward

KYLAT

全平台制霸的死忠玩家,正努力朝翻譯之路邁進,已經忘記當時為何會選則用鬼店的Jack當頭貼,但不知不覺就一直沿用到現在了。
分享給好友加入udn

同類好文

你敢挑戰嗎?《曠野之息》搞怪玩家把全敵人都換成了黃金人馬

你延期我也延期!《流亡黯道》更新推遲至明年,讓玩家先玩《...

我的氣功會撕裂你 《七龍珠Z 卡卡洛特》免費更新「卡牌豪...

繼任天堂Switch,宏碁宣布取得PS5主機、遊戲與周邊...

《英雄聯盟:激鬥峽谷》遊戲動畫預告釋出 拉克絲女大十八變...

《BRAVELY DEFAULT II》繁中明年2月發售...

《牧場物語》與《符文工廠》新作資訊齊發!準備進入精神時光...

《薩爾達無雙 災厄啟示錄》體驗版開放下載,可以玩林克、英...

團隊射擊遊戲《Due Process》 攻防戰略隊友聽不...

回歸初心!前暴雪遊重量級人物攜手創立桌遊公司

《電馭叛客2077》三度延期!開發人員竟收到「死亡威脅」

剛參與完新資料片揭露 《爐石》資深設計師宣布離開暴雪

《傳說對決》四週年與《ULTRAMAN》合作推出聯名英雄

缺乏老少咸宜的遊戲,微軟強調將收購更多工作室維持遊戲陣容...

恐怖心理遊戲《面容》走不出的凶宅,萬聖節前夕多平台推出

國產冒險解謎新作《Carto》今日上市,一起翻轉地圖體驗...

國產派對遊戲《給地偷地》登Steam,新增網路連線一起嗨

英雄戰場首次加入!2020《爐石戰記》全明星賽28號開放...

多款PS4舊作悄悄更新 《最後生還者重製版》讀取大躍進,...

第一人稱恐怖冒險《蔑視 Scorn》人體「肝膽俱裂」的視...

《全民打棒球 Pro》事前預約開跑 享受與中華職棒賽況同...

《血咒之城:暗夜儀式》即將推出手機移植版,由網易協助開發

綜藝乃至尊踢館張家兄弟!統神國動「你畫我猜」超強默契惹火...

用心在地化!《電馭叛客2077》讓10種語言配音都對得上...

《對馬戰鬼》續作有譜?官方正在招募熟悉「日本封建歷史」的...

台灣遊戲團隊自製RPG《默示錄:獻祭》募資中,復古風第一...

《真人快打11》釋出「藍波」實機遊玩,由史特龍親自配音!

《爐石戰記》新資料片《暗月馬戲團:古神也瘋狂》11月上線...

VR射擊電競比賽《2020資訊月VR競技錦標賽》11月7...

肉排位置太尷尬 《任天堂明星大亂鬥特別版》修正史提夫勝利...

網石首款Switch遊戲《七騎士 -時間的追逐者-》11...

恐怖系列新作《失憶症:重生》找回記憶碎片,別讓怪物垂涎你...

手遊《月光雕刻師》10月29日上市 台灣遊戲獨家內容是珍...

《暗黑地牢2》宣布2021年推出搶先體驗,Epic Ga...

《尼爾:人工生命 ver.1.22474487139.....

《寶可夢》簡中又改名,「流氓熊貓」變「霸道熊貓」、「毒電...

紳士向/射擊脫衣拯救業績 《努力工作吧!夢魔醬!》Ste...

中國版Steam「蒸汽平台」已出現在後台,需有文字過濾...

手游《魔導少年:夥伴集結!》10月21日展開公測,吃我的...

元祖小魔女射擊遊戲重製版《Cotton Reboot!》...

火熱排行

第一人稱恐怖冒險《蔑視 Scorn》人體「肝膽俱裂」的視...

淪愛國教育片?中國網劇《棋魂》提「香港回歸祖國懷抱」,引...

實況主「丁特」直播遭嗆「我要讓你死」關台直奔派出所報案

如何在VR中感受物品的「持握觸覺」? 微軟提解方

綜藝乃至尊踢館張家兄弟!統神國動「你畫我猜」超強默契惹火...

佐為都不佐為了,中國網劇《棋魂》真人版公開宣傳片

《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》打破《神隱少女》紀錄,僅花...

剛參與完新資料片揭露 《爐石》資深設計師宣布離開暴雪

LOL S10世界賽/四強賽熱議:SN以下剋上、蛇蛇向K...

《薩爾達無雙 災厄啟示錄》體驗版開放下載,可以玩林克、英...

用心在地化!《電馭叛客2077》讓10種語言配音都對得上...

反差爆笑極限!日漫《極道主夫》真人好評又動畫化,前黑道的...

你延期我也延期!《流亡黯道》更新推遲至明年,讓玩家先玩《...

紳士向/國產成人《莎莉絲.地牢脫出》上架Steam,全L...

《英雄聯盟:激鬥峽谷》遊戲動畫預告釋出 拉克絲女大十八變...

《血咒之城:暗夜儀式》即將推出手機移植版,由網易協助開發

《電馭叛客2077》三度延期!開發人員竟收到「死亡威脅」

《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》今日發車!11月6日國語版...

你敢挑戰嗎?《曠野之息》搞怪玩家把全敵人都換成了黃金人馬

紳士向/射擊脫衣拯救業績 《努力工作吧!夢魔醬!》Ste...

《真人快打11》釋出「藍波」實機遊玩,由史特龍親自配音!

麵包狗沒了 《毀滅戰士:永恆》移除Vtuber致敬彩蛋「...

國產冒險解謎新作《Carto》今日上市,一起翻轉地圖體驗...

回歸初心!前暴雪遊重量級人物攜手創立桌遊公司

Netflix宣布《刺客教條》真人改編影集,Ubisof...

中國版Steam「蒸汽平台」已出現在後台,需有文字過濾...

多款PS4舊作悄悄更新 《最後生還者重製版》讀取大躍進,...

LOL S10世界賽/八強賽熱議:TES讓二追三、Doi...

手遊《月光雕刻師》10月29日上市 台灣遊戲獨家內容是珍...

團隊射擊遊戲《Due Process》 攻防戰略隊友聽不...

《爐石戰記》新資料片《暗月馬戲團:古神也瘋狂》11月上線...

LOL S10世界賽/八強賽抽籤出爐:中韓內戰各自開打、...

Netflix動畫狂潮來襲!《羅馬浴場》迎全新劇情、《轟...

前《星海爭霸2》員工宣布成立新公司,霸氣宣告「即時戰略即...

國產派對遊戲《給地偷地》登Steam,新增網路連線一起嗨

桐生可可、赤井心回歸!Cover再發聲明要告惡意中傷的網...

恐怖系列新作《失憶症:重生》找回記憶碎片,別讓怪物垂涎你...

【神妖收藏】要看我的尻目嗎?那些眼睛長在各種地方的妖怪

控制器神人又來了!這次用健身環玩《曠野之息》,進選單還要...

缺乏老少咸宜的遊戲,微軟強調將收購更多工作室維持遊戲陣容...

留言