親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

國際狂賀!Steam 中國版「蒸汽平台」發表!完全獨立於現有 Steam

2019-08-22 12:21香港01 陳錦洪

Valve 去年與完美世界公司合作,開發中國版的 Steam 遊戲平台,打造一個正式的中國公司,更有效配合中國政府對遊戲的要求。8/21 完美世界舉行了媒體試玩會,並公布了 Steam 中國版的名稱「蒸氣平台」。最重要的是,Steam 中國版讓國際玩家非常開心。

蒸汽平台

Steam 中國版的正式名稱也充滿中國味道,名為「蒸汽平台」,平台目前測試穩定,即將會在中國上架。「蒸汽平台」首批遊戲有約 40 款,包括《古劍奇譚》系列、《神舞幻想》﹑《中國式家長》﹑《太吾繪卷》,以及完美世界代理的中國版《Dota 2》。而即將推出的《三國志 14》也出現在今日的試玩會中,看來「蒸汽平台」首推的遊戲都有較濃的中國元素和味道,中國玩家應該難以抗拒。

Steam 中國版「蒸汽平台」
Steam 中國版「蒸汽平台」

中國完美世界公司舉行的媒體試玩會
中國完美世界公司舉行的媒體試玩會

獨立運行

最讓國際玩家驚喜的消息是,「蒸汽平台」的內容將完全獨立於現有的 Steam,暫時可以理解為「蒸汽平台」的玩家不會和國際版的玩家混在一起,而遊戲伺服器方面則要遊戲廠商配合。「蒸汽平台」上,中國玩家同樣可以使用到 Steam 現有的功能,如瀏覽器、商店、評論、願望清單、社群等,換句話說,國際版的玩家們即將不用「再」看到大量的簡體字遊戲評論和爭執。

《絕地求生》中國版把噴出的血液「河蟹」成綠色
《絕地求生》中國版把噴出的血液「河蟹」成綠色

甚至在手機上推出「河蟹」版的《和平菁英》吃雞遊戲,可見中國對遊戲的管制是多麼嚴厲...
甚至在手機上推出「河蟹」版的《和平菁英》吃雞遊戲,可見中國對遊戲的管制是多麼嚴厲。

符合國情

中國一向對遊戲的管制比較大,不只插手遊戲的內容和效果表演形式,2017 年更曾經疑似被防火長城封鎖「steamcommunity.com」域名下的 steam 社群內容,令中國玩家無法看到社群的討論,只能進入商店。Steam 在中國推出獨立的「蒸汽平台」,主要是不想失去簡體中文用家的收入,更容易配合中國的要求,預計「蒸汽平台」不會出現題材敏感的遊戲,而且同樣的遊戲也會有內容上的分野,可說是封閉式的遊戲平台。不過國際版的玩家就樂見這個情況,神仙就應該存在於神仙服。

延伸閱讀:

Monster Hunter World / MHW攻略:備戰ICEBORNE!入坑/回鍋指南

《哆啦A夢 牧場物語》繁中Steam版10月發售 兼附送特別道具!

文章授權轉載自《香港01》

Steam三國志神舞幻想中國式家長Dota蒸汽平台
分享給好友加入udn

同類好文

Netflix將在「寶可夢日」推出最新動畫電影《寶可夢:超夢的逆襲:進化》

《Garena 傳說對決》過年活動獎不停!病嬌蘿莉陪你迎新春過好年

都是為了遊戲好《毀滅戰士:永恆》製作人透露遊戲延期前幾乎都在瘋狂加班

武漢肺炎升溫,病毒模擬器《瘟疫公司》順勢登上中國付費遊戲榜首

《聖劍傳說3 Trials of Mana》風之國莉絲和盜賊霍克艾角色聚焦預告發佈

活到老玩到老!丈夫推輪椅助妻子抓寶可夢 網讚:超有愛

爐石/最新副本《葛拉克朗的覺醒》上線,通關還有35張全新卡牌獎勵

《戰慄時空》全系列限時免費暢玩!可玩到三月VR版上市當天

《人中之龍7》中文角色飄濃濃台灣腔?因為配音員真的來自台灣!

住在精神時光屋?《大亂鬥》製作人櫻井政博去年玩了242款PS遊戲

《公主連結R》八重大禮迎新年公主祭典 七冠角色3星「似似花」登場

《縱橫諜海》前創意總監回歸Ubisoft,所以我說那個新作呢?

CDPR執行長坦承《電馭叛客 2077》即便延期仍需要超時加班趕工

去日本必朝聖!18公尺、1比1可動鋼彈10月橫濱登場

Delay之年!《垂死之光2》確定延遲上市,將在未來公開更多資訊

挑戰騰訊地位?傳抖音母公司字節跳動計畫進軍手機遊戲

英國政府研究:「戰利品箱」將誘導兒童沈迷,是「不被視為賭博的賭博」

婚紗卡出了!《戀與製作人》和男主角互許終生共譜幸福戀曲

關於遊戲中讓人又愛又恨的「隨機性」,開發者是怎麼想的?

有神快拜!實況主全程無傷通關《黑暗靈魂》達成驚人創舉

美國前副總統拜登稱暴力電玩開發者是「怪胎」、「自以為是」

CJ火車追累了改用飛的《七龍珠Z:卡卡洛特》MOD開玩,連搗蛋鵝都來亂入

傳Take Two施壓《俠盜獵車手》開發商Rockstar更頻繁地推出遊戲

檢討遊戲公式化設計,Ubisoft宣布重組創意團隊

美國近十年銷售最佳20款遊戲 《決勝時刻》等「戰爭」系列佔半數以上

《食用系少女2》龍兒、果果與牛肉麵姐妹花聲優錄音趣事大公開!

回應外界L4D3猜測 Valve:絕對沒有,現無L4D相關工作計畫

HumbleBundle推澳洲野火遊戲慈善包,強調100%投入救助災害

外媒爆PS4獨佔《地平線:期待黎明》將可能登上PC平台

美國市調:大部分的玩家其實不在意Epic Games的獨佔策略

在營火旁和小火龍一起安心入睡❤ 寶可夢官方頻道上傳ASMR影片

不去北歐了嗎?分析師闢謠《刺客教條》新作與「諸神黃昏」無關

Game over!男子擅用美國機場螢幕玩PS4 還和保安說:可以打完這場嗎?

《電馭叛客 2077》 宣布延期 想見基哥要再等等

TGS20/網石手遊《七大罪:光與暗之交戰》與《劍靈:革命》現身電玩展

《惡靈古堡3》時隔21年的彩蛋...居然是嫌員工餐的咖哩太難吃

《七大罪:光與暗之交戰》事前預約展開! 「黛安娜」巡迴卡車即將開跑

TGS20/《聖劍傳說3 Trials of Mana》將由製作人展示實機畫面!萬代南夢宮舞台活動公開

LOL/脫離1000天俱樂部不是夢!2020年計畫為冷門角推出造型

TGS20/台北電玩展公佈會場平面圖,玩家區將展出超過350款遊戲

火熱排行

《惡靈古堡3》時隔21年的彩蛋...居然是嫌員工餐的咖哩太難吃

《人中之龍7》中文角色飄濃濃台灣腔?因為配音員真的來自台灣!

Game over!男子擅用美國機場螢幕玩PS4 還和保安說:可以打完這場嗎?

傳Take Two施壓《俠盜獵車手》開發商Rockstar更頻繁地推出遊戲

關於遊戲中讓人又愛又恨的「隨機性」,開發者是怎麼想的?

「比魔杖好用」原哏電影《Guns Akimbo》預告曝光,「哈利波特」被迫拿槍連褲子都穿不上

花200萬玩「天堂M」 他嫌登入慢告遊戲公司輸了!

大好評《異種族風俗娘評鑑指南》開播,妄想全開的性交流之旅

有神快拜!實況主全程無傷通關《黑暗靈魂》達成驚人創舉

你各位還不升級啊!Win7正式步入歷史,未來將以「全螢幕」提醒伺候

《獵魔士》的亞斯克爾原本有頂羽毛帽!演員試裝整個眼神死

LOL/脫離1000天俱樂部不是夢!2020年計畫為冷門角推出造型

臺灣瀕臨絕種動物擬人女團《瀕臨絕種團RESCUTE》,石虎出沒注意!

HumbleBundle推澳洲野火遊戲慈善包,強調100%投入救助災害

檢討遊戲公式化設計,Ubisoft宣布重組創意團隊

CDPR執行長坦承《電馭叛客 2077》即便延期仍需要超時加班趕工

武漢肺炎升溫,病毒模擬器《瘟疫公司》順勢登上中國付費遊戲榜首

《人中之龍7》今日發售,黑道也想當勇者有什麼錯!

在營火旁和小火龍一起安心入睡❤ 寶可夢官方頻道上傳ASMR影片

PS5 Logo 太有「創意」成迷因,網友連後面幾代都想好了

聯盟戰棋/又改!第三季棋組預計三月上線 星光戰士、菁英計畫參戰

《密特拉之星》台服職業介紹&開局武器推薦

住在精神時光屋?《大亂鬥》製作人櫻井政博去年玩了242款PS遊戲

《Danger Gazers》開發者自己上傳BT種子,反讓Steam銷售成長400%

《食用系少女2》龍兒、果果與牛肉麵姐妹花聲優錄音趣事大公開!

美國市調:大部分的玩家其實不在意Epic Games的獨佔策略

神救援無誤!美國玩家「越洋報警」拯救癲癇發作的英國隊友

去日本必朝聖!18公尺、1比1可動鋼彈10月橫濱登場

《Final Fantasy VII 重製版》宣布延期,最終優化後4月再上路

妮柯基慢/狼和兔子啪啪啪到底行不行?《Beastars》與真實動物的距離

Netflix《獵魔士》尼弗迦德盔甲太醜 製作團隊:像異國軍隊且輕便

角落漫談/我的硬漢朋友愛上了《人中之龍》的桐生一馬

這也太突然!《秒約陪玩》緊急宣布即日起停止儲值相關服務

女性向/《食物語》治癒系美食擬人手遊,事前登錄送本土「滷肉飯」

英國政府研究:「戰利品箱」將誘導兒童沈迷,是「不被視為賭博的賭博」

水樹奈奈代言!《重裝戰姬》少女與機甲的浪漫,機師林默娘繁中限定

回應外界L4D3猜測 Valve:絕對沒有,現無L4D相關工作計畫

井川一/現在補也OK的排行:2019私心十大必看動畫

爐石/最新副本《葛拉克朗的覺醒》上線,通關還有35張全新卡牌獎勵

《戰慄時空》全系列限時免費暢玩!可玩到三月VR版上市當天

留言