親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《秘境探險》電影版導演:照搬原作是偷懶的作法

2019-07-08 19:51遊戲角落 KYLAT

雖然由電玩作品改編而成的電影通常都不太會受到原作粉絲們的青睞,在評價和票房上也不會獲得非常優秀的成果,不過 PlayStation 旗下的經典獨佔作品《秘境探險》(Uncharted) 系列的電影計畫可不會停止,仍在進行中。負責執導本片的導演丹雀柏格 (Dan Trachtenberg) 就打算避免這類型電影過去常常犯的錯誤。

與其直接改編《秘境探險》原作電玩的內容,這位導演決定要將電影版的重點放在主角奈森・德瑞克 (Nathan Drake) 在首部《秘境探險》電玩事件之前的生活上。因為他認為直接完全照搬原作的內容似乎並不是個太合適的決定。

丹雀柏格
丹雀柏格

在接受外媒 gamesradar 的訪談時,丹雀柏格說明了他在《秘境探險》電影版的故事設計上想要以及不想要做的事。

「我目前已經看過了許多不同版本的《秘境探險》故事,但對於這些內容都興趣缺缺,因為我不想要原封不動照搬電玩版的內容。」

對於丹雀柏格來說,直接複製內容並不是一種對原作最尊敬的方式,而是一種會讓這系列的長期粉絲們感到大失所望的偷懶做法。他接著表示:「如果我們得要原封不動照搬所有內容的話,那我完全看不出將一部電玩改編成電影的必要。這會為那些已經透過如此驚人的方式體驗過電玩原作的玩家,感受到一種比較簡陋的體驗。」

事實上,丹雀柏格相信如果《秘境探險》開發商頑皮狗 (Naughty Dog) 有意要帶來另一款圍繞在奈森以及蘇利之間的《秘境探險》新作的話,那他目前為《秘境探險》電影版計畫的劇本,很有可能就是頑皮狗想要在新作中述說的那段故事。

曾經執導過懸疑驚悚電影《科洛弗10號地窖》(10 Cloverfield Lane) 的丹雀柏格,事實上過去也有製作電玩相關電影的經驗。他曾推出過一部改編自《傳送門》(Portal) 的粉絲自製短片《傳送門:無路可逃》(Portal: No Escape); Netflix 影集《黑鏡》(Black Mirror) 第三季的集數「終極玩家」(Playtest)。所以由他來執導一部劇情故事完全獨立於電玩系列之外的《秘境探險》電影,粉絲們似乎也能放心了。

《秘境探險》電影版目前預計將於 2020 年 12 月 18 日上映,主角奈森・德瑞克將由現任蜘蛛人-湯姆霍蘭德 (Tom Holland) 主演。但除了他之外,導演與片商目前還沒有釋出其他的選角資訊。

參考原文:gamesradar

秘境探險Naughty Dog蜘蛛人丹雀柏格

KYLAT

全平台制霸的死忠玩家,正努力朝翻譯之路邁進,已經忘記當時為何會選則用鬼店的Jack當頭貼,但不知不覺就一直沿用到現在了。
分享給好友加入udn

同類好文

任天堂PO瑪利歐海灘照 意外掀起瑪利歐只有乳頭沒肚臍的話...

不滿友人搶《Pokemon Go》道館 日歐吉桑出手揍人...

《Fall Guys》「水漲爬高」有夠難!擋在獨木橋前誰...

《要塞英雄》不符Apple、Google平台規定遭下架 ...

《刺客任務3》加入VR模式 體驗光頭殺手隨地取材的本事

台灣獨立遊戲《Drifting:Weight of Fe...

《文明帝國6》終於登陸Android平台 可免費先玩60...

玩家自製《Fall Guys》造型超有創意 肯德基、《對...

Explosion!《為美好的世界獻上祝福!Fantas...

《G.I. Joe》改編遊戲首度公開預告 底下網友歪樓狂...

《全軍破敵傳奇:特洛伊》今日開領 Epic Store限...

防彈少年團新手遊!網石公開《BTS Universe S...

Xbox Series X將於11月正式販售 但《最後一...

《Fall Guys》爆紅也想玩看看? 小心下載到山寨版...

辣個男人回來了!《縱橫諜海》山姆費雪將加入《虹彩六號》幹...

再撐一下!《守夜人:長夜》已進入上市前審核 開發團隊邀請...

即使延期也不懈怠《電馭叛客2077》團隊強化近戰系統「要...

這也要作弊?《Fall Guys》狂售200萬套,外掛竟...

超逼真!粉絲製作Dr.Disrespect仿真外型蛋糕 ...

《快打旋風》系列製作人小野義徳 將於今夏離開CAPCOM

毛小孩撸起來!《Ghostwire:Tokyo》驅魔之餘...

《女神異聞錄4 黃金版》移植Steam表現好 SEGA計...

不出門也能嗨!寶可夢虛擬祭典限時舉辦 線上免費暢遊主題樂...

小孩偷「抖內」實況主近兩萬美金 母親追討後拿回多數款項

不受疫情影響開發 《暗黑破壞神4》的推出時程還會加快

Dr.Disrespect遭ban遲未解轉戰YouTub...

川普開鍘騰訊,在美持股遊戲企業也遭殃? 白宮官員急澄清:...

多人打寶《Remnant: From the Ashes...

類寶可夢多人連線《Temtem》2021年推出PS5、X...

開始上課了!《爐石戰記》新資料片《通靈學院》現已上市,登...

超級英雄集結!《漫威復仇者聯盟》繁中版Beta測試開放體...

迷因格鬥《動物之鬪》入選AnimEvo 2020電競賽,...

友善鄰居被禁足!《漫威復仇者聯盟》蜘蛛人將成為PS平台獨...

讓我看看!中國電玩實名制全面啟動 官方認證系統將於9月實...

首次中文化!《皮克敏3 豪華版》登上Switch,再度與...

台灣獨立遊戲《赤毒》 Steam搶先體驗 合作對抗漂浮「...

劍道專家看《對馬戰鬼》的暗殺:「沒有什麼可不可恥的,幹掉...

《刺客教條》又爆角色性別爭議?傳高層不接受《維京紀元》僅...

《魔法風雲會》線上賽事激戰中 室友上廁所聊天室看光光

Sony因疫情遊戲銷售大增 《對馬戰鬼》《最後生還者2》...

火熱排行

日網友分享網購《鬼滅》炎柱figure太驚悚,宛如邪神S...

《鬼滅之刃》夯翻 讓Sony決心將動畫發展成事業第四大...

動畫導演水島努為香港發聲、挺周庭 中國網友又躁動了

川普開鍘騰訊,在美持股遊戲企業也遭殃? 白宮官員急澄清:...

成人新作《不穿裙子的便利商店》確定製作中日配音,再超標半...

史上最狂企劃!印尼男子鏡頭前「發呆2小時」 影片觀看數突...

劍道專家看《對馬戰鬼》的暗殺:「沒有什麼可不可恥的,幹掉...

《Fall Guys》爆紅也想玩看看? 小心下載到山寨版...

多人打寶《Remnant: From the Ashes...

日本電影院推觀影安全須知 宣傳內容掀網熱議:小夫消失了!

這也要作弊?《Fall Guys》狂售200萬套,外掛竟...

《全軍破敵傳奇:特洛伊》今日開領 Epic Store限...

【meme週記】大家一起「打咩打捏」!你被人中之龍的卡啦...

台灣獨立遊戲《Drifting:Weight of Fe...

不受疫情影響開發 《暗黑破壞神4》的推出時程還會加快

《刺客教條》又爆角色性別爭議?傳高層不接受《維京紀元》僅...

《Fall Guys》「水漲爬高」有夠難!擋在獨木橋前誰...

任天堂疑PO文致敬傳說中的遊戲水專家 引出迷因本人大讚「...

小孩偷「抖內」實況主近兩萬美金 母親追討後拿回多數款項

玩家自製《Fall Guys》造型超有創意 肯德基、《對...

使用率低難管理 YouTube將在9月終止社群字幕功能

辣個男人回來了!《縱橫諜海》山姆費雪將加入《虹彩六號》幹...

Explosion!《為美好的世界獻上祝福!Fantas...

《要塞英雄》不符Apple、Google平台規定遭下架 ...

超級英雄集結!《漫威復仇者聯盟》繁中版Beta測試開放體...

特爾安娜絲變身、超爽的撿到100塊...這些IG限動濾鏡...

不出門也能嗨!寶可夢虛擬祭典限時舉辦 線上免費暢遊主題樂...

台灣獨立遊戲《赤毒》 Steam搶先體驗 合作對抗漂浮「...

《G.I. Joe》改編遊戲首度公開預告 底下網友歪樓狂...

《對馬戰鬼》大量美術設定圖公開!來看極致唯美的遊戲世界如...

再撐一下!《守夜人:長夜》已進入上市前審核 開發團隊邀請...

動森手機版《口袋露營廣場》支援中文啦,與主機版 6 大不...

即使延期也不懈怠《電馭叛客2077》團隊強化近戰系統「要...

玩《對馬戰鬼》總是風暴罩頂?開發團隊揭露你越像戰鬼天氣就...

毛小孩撸起來!《Ghostwire:Tokyo》驅魔之餘...

類寶可夢多人連線《Temtem》2021年推出PS5、X...

任天堂PO瑪利歐海灘照 意外掀起瑪利歐只有乳頭沒肚臍的話...

超逼真!粉絲製作Dr.Disrespect仿真外型蛋糕 ...

Dr.Disrespect遭ban遲未解轉戰YouTub...

讓我看看!中國電玩實名制全面啟動 官方認證系統將於9月實...

留言