《FGO》楊貴妃爭議風波整理,穿旗袍的克蘇魯外神?

哈囉Everyone,我是不大行的幻哀音。不知道是不是只有我這麼認為,總覺得每次《Fate/Grand Order》只要有中國歷史角色出現,就會有人起爭議。沒錯,這次又發生了,前段時間2020年1月1日《FGO》開放的新角色「楊貴妃」又引起了一個不小的風波,而且也是依舊的是「XXX才不是這樣的角色」、「根本考據不完整」、「根本抹黑這個角色」這套說詞,那究竟這次網友們又對這位新的英靈有著什麼樣爭議呢?讓我們一起來看看。

在這之前先澄清一點,我對楊貴妃這個新角色沒有任何意見,應該說我還滿喜歡她的,以下言論皆是在網路上收集而來的風波整理。

《FGO》楊貴妃最終靈基
《FGO》楊貴妃最終靈基

「環肥」燕瘦

「環肥燕瘦」這是一個中國成語,用來形容每個女人的體態特徵有所不同,但是各有各的美。在成語中所說的「環」指的是唐玄宗貴妃楊玉環,「燕」指的是漢成帝皇后趙飛燕。其中楊玉環就是本文的主角楊貴妃,一般普遍認為以唐朝審美觀來說,稍許豐腴的女性較接近當時美的定義。所以這次就發生了跟之前《FGO》拿破崙類似的情況,「好高的拿破崙」之於「好瘦的楊貴妃」,就連之前在遊戲中登場的印度象神吉娜可,都比楊貴妃顯得臃腫不少。

《FGO》象神吉娜可(左)、楊貴妃(右)。
《FGO》象神吉娜可(左)、楊貴妃(右)。

但是隨即有網友指出,其實有近代學者根據現有史料推測出,認為楊貴妃身高約165公分、體重60公斤,如果以現在的BMI下去算為22,依照現代的體態來說,楊貴妃為正常體態,別說肥胖,連輕微過重都沒有。而《FGO》中楊貴妃的資料,身高155公分、體重45公斤,BMI為18.7,再少個0.2就是過輕。所以說不定《FGO》中楊貴妃沒有如歷史上所傳述的差那麼多,但是過於骨感這點是肯定的。

楊貴妃
楊貴妃

合歡裙與旗袍

《FGO》楊貴妃的服裝,為這次最多人討論的部分。作為中國歷史繁盛的代表朝代之一唐朝,其文化開明、開放、與廣納多元文化,在服飾上自然與其他時代有所不同。在根基上唐朝民族為突厥阿爾泰遊牧民族,在裝束上都比較塞外風格一些,民風也相對較為開放,不同於以往笑不露齒、站不依門、行不露面的中國傳統文化,女性可以嬉戲、聽戲、出遊等等,在服裝的表現上也能更加表現自己的體態,甚至流行過低胸裝,唐詩中的「粉胸半掩疑暗雪」、「長留白雪占胸前」即是描寫唐代的女性服裝風格。

唐朝女裝
唐朝女裝

但是根據《FGO》卡面圖,楊貴妃的服裝比起唐裝更像是合歡裙或是旗袍。旗袍的起源為民國時期上海女校的制服,在當時為代表知識女性的形象廣受歡迎,並從上海流行至全中國,至今仍是代表上海的象徵物。而合歡裙則是宋朝的女性衣著,不論是哪個,身為唐朝人的楊貴妃都不太可能穿到,所以大多數人的爭議點都是服裝超過了那個時代背景,成為了大家討論的目標。

《FGO》楊貴妃靈基一(左)、靈基二(右)
《FGO》楊貴妃靈基一(左)、靈基二(右)

奇特的頭飾

另外還有部分玩家因為楊貴妃在最終靈基那個奇特的頭飾,聯想起多年前同樣以克蘇魯風格為主要發想的戀愛文字冒險遊戲《沙耶之歌》中的女主角「沙耶」,所以甚至在部分資料網站也會笑稱她為沙耶,不知道設計者在設計楊貴妃的外型時,是否也有借鑑這款經典的克蘇魯戀愛遊戲。

沙耶
沙耶

當然......被比喻作沙耶還算好的,就算是楊貴妃也免不了被惡搞,這個頭飾也有出現不太正經的聯想,比如《魔物獵人:世界》中的「眩鳥」,雖然不是不能理解,但是要是楊貴妃地下有知不知是會哭還是會笑。

眩鳥
眩鳥

職階:降臨者

大家似乎也對於《FGO》楊貴妃是降臨者這件事充滿了疑問,首先降臨者這個職階絕大多數為克蘇魯神話中的外神,葛飾北齋、阿比蓋爾皆是如此,那究竟楊貴妃究竟怎麼會跟外神扯上關係呢?有網友認為,中華民族又稱「炎黃子民」,而在行月世界觀中,「炎」指的是克蘇魯神話中的火焰支配者克圖格亞,而「黃」為黃衣之主哈斯塔,所以只要是中華民族都是克蘇魯來的,而根據召喚台詞與寶具演出,楊貴妃有極高的可能性為克圖格亞。不過由於楊貴妃的個人劇情現在尚未開放,以上純屬網友腦補,看看就好。

楊貴妃寶具
楊貴妃寶具

深蹲開腿和貴妃獻石

在另外一個討論的較為熱烈的是楊貴妃的最終靈基,在最終靈基中楊貴妃呈現了併腿側身的動作姿勢,但是骨架與運鏡所造成的錯視,第一時間有不少玩家誤認為楊貴妃做出了深蹲開腿的姿勢,使其相關創作層出不窮。

開腿迷因圖
開腿迷因圖

其實還有一些討論相對較少但是滿有趣的討論內容,如楊貴妃的枇杷,在最終靈基中樂器挖空挖到共鳴箱都不見了,有人笑稱那其實是電吉他,又或是最終靈基其實酷似多年前的成人藝術片「ME!ME!ME!」,特別是深蹲圖出現之後。

《ME!ME!ME!》
《ME!ME!ME!》

也因為這次的風波,有網友為諷刺官方畫出了風格極為接近古畫的「貴妃獻石圖」,並笑稱《FGO》官方說的才是史實。

貴妃獻石圖
貴妃獻石圖

結語

綜上所述,很多人都說《FGO》官方考據不足,導致了楊貴妃變成了時空旅人般的存在。但是其實這也不能怪官方,楊貴妃的包子頭髮型和旗袍,皆是現今動漫文化的中國元素,如果一個角色有著這樣的特徵,就會有極高的機率是中國來的。雖然大家口口聲聲這是官方考據不足,但是也許是官方故意的,為的就是讓現今玩家一眼就能認出這位就是中國英靈,但是當初角色設計的起心動念為何,也只有官方能知道了。我是不大行的幻哀音,你對楊貴妃是否也有類似的疑問或是想法呢,歡迎在下面留言分享,並祝大家新年快樂~~

火熱排行

看過劇本?WBC經典賽日本隊改寫《棒球大聯盟》結局 網:大谷替吾郎圓夢了

《霍格華茲的傳承》退燒、通關率僅25% 反恐跨人士諷:你們連哈利波特都不如

沙沙給油!海外老爸被推坑《進擊的巨人》看得超入神 5集就推敲出巨人來歷驚豔網友

戀愛惹!Kson總長《人中之龍》酒店小姐取材畫面曝光 超香打扮粉墨登場村民暈爛

吉卜力公園傳癡漢遊客拍糟糕照片 當局痛斥如迴轉壽司惡搞:寧可他們別來

紳士就是力量!《鏈鋸人》帕瓦模型可褪衣上下皆空大爆瑟 平板加料「墊」爆社群

海拉撸?Steam紳士動作《澀爾達傳說》掏劍魅惑魔物 老司機加儂炮準備發射

終結磐森林我在常!《寶可夢》小智最終回終於見到比雕 童年完整粉絲超激動

《暗黑破壞神4》封測遭批地下城千篇一律 玩家普遍好評「回到小時打D2的時光」

《名偵探柯南》動畫新集數驚見「九轉大腸」 當事人稱製作組是故意在擦邊

好個「菁嬰」!《模擬市民4》小北鼻竟被徵召入伍 使命召喚只給你24小時準備

《惡靈古堡4 重製版》無法殺死武器商人 CAPCOM不許玩家傷害無辜的人!

遭Steam下架?戀愛模擬《稅務天堂3000》報稅順便約會 姐姐陪「稅」流程再雜都學會!

《惡靈古堡4 重製版》艾殊莉也被玩壞!坦誠相見礙你視力 各位阿昂hold得住嗎?

這里昂太邋遢!官方PO《惡靈古堡4 重製版》雜亂公事包 強迫症玩家吐血

《寶可夢》大喜歡!美式足球員超愛伊布 記者唸錯Pokemon發音還因此動怒

《小美人魚》真人電影VS原版20組對照圖 網讚還原度超高但「動畫還是經典」

《惡靈古堡4 重製版》艾殊莉「身體」模特兒甜美曝光! Cos礙事莉親玩遊戲被村民嚇爛

《我的英雄學院》動畫第7季製作確定! 新季度活躍新角「星條旗」亮相朴璐美獻聲

懂的是他!《惡靈古堡4 重製版》推動畫劇場「不思議村的里昂」 空耳玩梗還致敬龍龍與忠狗

惡搞無極限!《銀魂》後祭活動翻玩「航海王」經典OP 還找來北谷洋獻唱We Are

召喚AI妹紙?Gatebox將ChatGPT導入3D投影語音助理 新版本老婆3天賣破2400萬

紳士的力量!《萊莎的鍊金工房3》褪衣模組火速出爐 各路烏鴉、海鷗準備鍊精囉

日本阿宅帶投影機露營看《孤獨搖滾!》 「生放送」穿透帳篷夜晚氣氛全沒了

紳士名作《夏日狂想曲》冬季篇Beta佛到像正式版? 牛人要素更明顯小心叔父在看

來扶魚住!DLsite好評紳士《魔導士小奏的扶他地牢探險》登Steam 小心歐派三明治夾攻

hololive畫冊紀念會長與Sana等「畢業生」 Aki被JIMMY感動大哭:我要讓粉絲更自豪!

《惡靈古堡4 重製版》村民AI心機超重「假動作」攻擊讓玩家防不勝防

Steam極度好評紳士《月之鏡:慾望之館》女友分手不哭不哭 洛式瑟蕉趴讓弟弟代替你流淚

DLsite紳士新作《牛頭人教室》發售叫座不叫好?轉學黃毛無情開牛 你各位都是綠色的