恭喜!深淵組日V「炒飯妹妹」涼風しとら華語文能力測驗合格
日本 VTuber 團體「深淵組」的成員「炒飯妹妹」涼風しとら,身為日本人的她,卻有相當多的台灣粉絲。甚至先前三麗鷗與多位台 V 的聯名活動中,她也被歸納進了台 V 的範疇。而本人也對此不以為意,笑稱自己不僅不會反感,反而很感謝台灣觀眾的支持。
昨(15)日,她在直播中公布了報考教育部華語文能力測驗(TOCFL)的結果。這次她選擇報考初階的 Band A,目標是通過入門級(A1)或基礎級(A2),考試包含聽力與閱讀兩部分,各 80 分滿分,總分達 83 分即可通過入門級、117 分為基礎級合格門檻。
🐥 炒飯妹妹揭露自己的檢定成果
在直播中緊張開信後,她揭曉總分為 83 分,恰好壓線通過入門級,讓她感動直呼「合格了!」並開心分享細項成績:聽力 38 分、閱讀 45 分,她也坦言聽力仍是自己的弱項。
談到考試動機,炒飯妹妹表示,最初是為了能看懂粉絲的中文留言,也希望改善與中文工作人員之間的溝通。自從加入深淵組後,她對台灣及中華文化圈越來越有興趣,也覺得自己的世界因此變得更廣,這份興趣促使她踏實學習中文。她認為語言能打開更多可能性,未來甚至想挑戰翻譯相關工作。
雖然接觸台灣文化已近四年,但真正開始準備 TOCFL 的時間不到一年。通過入門級後,她也立下下一個目標:在預計夏季舉行的下一場考試中挑戰基礎級。她笑說,報名與郵寄費用加起來將近 7000 日圓,因此有合格真的讓她鬆了一口氣。未來她也會持續加強聽力與詞彙,希望大家在中文直播或活動中多多教她中文。
我很高興得到大家的祝賀和評論!
— 涼風しとら 🐥深淵組 (@suzukazeshitora)May 15, 2025
謝謝你!
我會更努力的✨ https://t.co/toRjNMnW6Z
VTuber 更多報導
猜你喜歡
同類好文
觀眾數破2.5萬人!Twitch新人「無敵小柑」跳舞爆紅Threads卻另掀戰場
LOL/蝦仁豬心!Gen.G上路Kiin問何時搭飛機 Ruler笑:沒打過世界賽決賽嗎
《皮克敏》簡中公告稱「中國台灣」引發玩家不滿 官方急修正改為英文顯示
這是我要的《影之刃零》!2B模組無違和融入 網:跑圖都開心
《無職轉生》作者曾想製作魯迪「某姿勢」公仔!稱放在任何模型旁都不違和
地圖是《GTA5》的9倍大!間諜鴿子免費網頁遊戲《COO》還能對路人降下鳥屎
火熱排行
顯而不張的完美詮釋!Coser扮《芙莉蓮》費倫 宛如動畫中走出
《活俠傳》虞小梅線武林傳奇線、彈珠台大獎攻略一次看!「相信我之術」竟成關鍵
想我就登我的帳號!女子病逝前留下一張5090、一封信及對男友的深深告白
劇情藏很深!《活俠傳》虞小梅「屍心蠱」關鍵文本觸發條件苛刻
Coser扮《鳴潮》角色「心月狐」坐人椅!網笑:現在去健身還來得及嗎
《無職轉生》作者曾想製作魯迪「某姿勢」公仔!稱放在任何模型旁都不違和