創意粉絲二創holo神話組漢字T恤成「啊爹雞嘩磅」 粉絲大讚：有出一定買

hololive EN 神話組於 16 日推出漢字 T 恤，純白素 T 搭配上成員五人各自的代表漢字「鮫」、「骸」、「鳳」、「蛸」、「探」，超大面積的漢字印製讓部分華語圈粉絲表示「有點恥」，還有粉絲笑稱根本是「老外最愛」。

🛍️Merch🛍️
Kanji T-shirts featuring hololive English -Myth- are now available on Amazon Merch on Demand!
Pick up your favorite one now!

🛒https://t.co/cfLbksDH5f pic.twitter.com/O3hNQeyZ6y

— hololive production (English) (@hololive_En)August 16, 2024

在官方釋出商品圖後不久，便有粉絲將其二創成自製版本，只見 T 恤上的文字被置換成了更加直白的代表字：Gura 的「啊」、Calli 的「爹」、Kiara 的「雞」、Ina 的「嘩」以及 Ame 的「磅」。

Cool T-shirt #ameliaRT #gawrt #inART #KFPicasso #callillust https://t.co/t02VmsHjlN pic.twitter.com/c5jUBL5xOT

— CK Pun (@pck_1990)August 16, 2024

極具幽默感的設計，吸引其他粉絲留言大讚：「這更有梗了笑死」、「人生就缺這一件。」、「這我一定買！」

hololive 更多報導

果然是JP鼠！holo Baelz與Towa玩全英文遊戲卻慘敗 跪地大喊「不可能啊」

holo拉普拉斯因用詞不當致歉 COVER稱藝人曾收到男性不雅部位照

holo船長手寫信致歉 因治療聲帶結節退出2027年hololive RECORDS演唱會