老詹也懂老任?LeBron嘆大家只想單打:籃球又不是任天堂遊戲
老詹提到任天堂?NBA 洛杉磯湖人球星 LeBron James 日前在退役 NBA 球員 JJ Redick 的 podcast節目中談到他對於現在有些只想打單挑的生態感到不以為然,籃球終究是 5 打 5 而不是 1 打 1 的電玩遊戲。
LeBron talks about how "he has a bag" narrative bothers him
byu/KingREX_24 innba
James 提到他對於「我有袋子」(I have a bag)的說法感到非常感冒:「袋子」是用於形容球員擁有多樣進攻手段且單吃防守者的詞彙,倘若一名球員符合上述條件就會用「我有袋子」來稱呼。
籃球是 5 打 5 又不是單挑遊戲,「這又不是 Jordan 打 Bird 的任天堂」James 說道。此處他指的是 1988 年由 EA(Electronic Arts)製作的鬥牛單挑籃球遊戲《Jordan vs. Bird: One on One》,曾推出於 Game Boy、Sega Genesis、NES 等平台上。
遊戲很單純,就是操控 Michael Jordan、Larry Bird 並且半場單挑。順帶一提遊戲推出當年 LeBron 僅四歲。
James 後續闡述道,一隻好的球隊會幫忙防守,持球者此時重點不是單挑能力而是判讀球場全局,例如包夾要來了、誰會過來幫忙、該做出什麼反應等等;但他也嘆道有些人整天只想著單挑而不想學這些東西。
完整的 Podcast 可於下方連結觀賞。