冰激淋復活！約翰希南冰淇淋迷因誕生一年Yee後迎第二春 太洗腦讓人忘記原本發音？

早上好中國！現在我有冰淇淋！辣個熟悉的男人回來了。約翰希南（John Cena）冰淇淋迷因近期於海外社群出現復甦現象，在網友惡搞、模仿的情況下迎來第二春。

所謂的冰淇淋迷因，出自約翰希南去年 5 月為電影《玩命關頭9》宣傳所講的中文跟唱的一段中文歌。約翰希南當時在微博上發布自拍影片，手裡握著冰淇淋，先是說了「早上好中國。現在我有冰激淋。我很喜歡冰激淋，但是《速度與激情9》（台譯「玩命關頭9」）比冰激淋...」的話，隨後開始高歌。獻唱的過程中，約翰希南提醒中國觀眾要在兩個禮拜後進戲院看《玩命關頭9》。

便是這段表演，讓原本就有「You can't see me」、「Are you sure about that」等紀錄的約翰希南，在迷因的史冊上多添一筆，且由於他特別「入境隨俗」的演出，外加曾因為稱呼台灣是「國家」而道歉，使得「冰激淋」成為諷刺中國社會信用評分的象徵，甚至衍伸出結合中國領導人習近平（Xi Jinping）的惡搞名稱江習南（John Xina）。

迷因誕生至今 1 年多，沒想到今年 11 月開始，又被國外 TikTok 用戶翻出來玩，模仿約翰希南當初在車內握著甜筒講的那串台詞。隨著冰激淋有的人越來越多，趨勢很快流行起來，許多創作者的影片都在重複約翰希南說過的話，且比起認真說中文，不少都是在惡搞特殊發音。

除了模仿，還出現一派包含一點情境的短影音。大致內容是用英文問別人要不要吃冰淇淋，結果遭到拒絕，取而代之用約翰希南激昂的台詞的話，對方反而超激動地要吃掉。

由於冰激淋實在太氾濫，有人甚至因為洗腦的特殊發音聽太多，誇張表示根本忘記原本的「冰淇淋」到底怎麼念。

雖然冰激淋復甦的令人有些突然，但看在約翰希南本身就是自帶迷因的存在，因此被拿來反覆惡搞或許也沒那麼意外了...對吧？

約翰希南 更多報導

《玩命關頭10》最終前導外流！家人全員集結 布麗拉森與反派傑森摩莫亞開車現身