雙性好狐4ni?馬來西亞VTuber夏冬夜周年新皮引熱議 司空部不滿畫風「模仿」過頭
VTuber 女子團體 hololive 一期生兼 hololive Gamers「好狐」白上吹雪,除了可愛聲線與深厚宅力,特別是白毛青瞳狐耳獸尾美少女形象,受到粉絲「司空部」擁戴。最近馬來西亞 VTuber 夏冬夜Toya 一周年 Live2D 外觀極似好狐,引起社群熱烈討論。
夏冬夜Toya 自稱「雙性系」VTuber,直播以漢語為主、正在學日語, 9 月 3 日適逢出道一周年,當天以 Live2D 全新形象初次直播,甚至公開男生/女生兩種外觀,由馬來西亞繪師黒凪@KuroNagi_uwu 設計,夏冬夜自行負責建模。
但新外觀一登場,有人就質疑夏冬夜的新皮無論穿著、特徵或整體看來,都很像 hololive 的好狐,他則解釋自己的畫師很喜歡白上媽媽的畫風,所以模仿了白上的畫風,「其實有很多畫師畫風跟(她)一樣的。」而男生的版本是夏冬夜自己捏出來的,黒凪畫的原版是女生,「褲子也叫畫師幫忙畫給我,」直到新皮初配信前,也不斷增加新元素在裡頭。
藝術圈盛行同人文化「二次創作」,也難免涉及「侵犯版權」的疑慮,時常爭議環繞在原作、版權持有者與監管機構等不同看法,hololive 母公司 COVER 就在今年 6 月發布二創規章,讓翻譯剪輯直播的「烤肉頻道」可以營利,違反官方規定會事先通知烤肉 man 調整或下架。先不論黒凪是抄襲還是模仿,身為白上鐵粉的司空部對於主推與夏冬夜外觀相似自然難以接受,湧進夏冬夜、支持者與黒凪的 Twitter 抗議。
面對批評聲浪,黒凪先承認自己模仿了白上吹雪的眼瞳,但表示沒有抄襲衣服設計,衣服的一切都源自一直以來的作畫經驗上,「當時候完全不知道怎麼上色,甚至連畫都畫不好。」他也指出這類「武器娘」的設計大部分都是相似風格,一開始是想設計成水手服配大衣的穿著。
至於別人疊圖怎麼和FBK巧合疊到位置,不過臉頭那些根本就沒疊到啦==
— 黑凪KuroNagi绘雜用 (@KuroKuroKurouwu) September 12, 2022
那是因為在畫的時候眼球的地方看起來很奇怪,有去調整了一下位置。 pic.twitter.com/2w1YI6vw5F
最後夏冬夜Toya 出面道歉,並宣布將回收新皮,日前直播的影片也全數轉為私人影片:
我只是一个小小的直播,虽然不是很出名。我希望我可以为喜欢我的人表现自己。
— 夏冬夜Toya🐱9月3号 啪!没了【MYVtuber】 (@NatsuToya_) September 12, 2022
我和绘师达成思想统一后,我将会回收9月3号公开的立绘形象。
希望各界可以对我的事情,用理性对待。
造成现在的事情,我向所有人道歉,也为我的不谨慎和不成熟道歉,我也向hololive,白上吹雪鞠躬抱歉。
好狐的媽媽(角色設計者)為日本繪師凪白みと,個人風格偏好白毛獸耳狐娘,作品、畫集和角色設計之中經常能見到這兩種元素,包括碧藍航線的江風、彩虹社 KR 的 Lee Siu,因此凪白又被粉絲稱作狐狸販子」。