醜化知名輕小說角色 《狂賭之淵》作者異世界新漫畫連載一話就腰斬

《狂賭之淵》原作者河本焰（河本ほむら）最新作品《殺死異世界轉生者 -作弊殺手-》（暫譯：異世界転生者殺し -チートスレイヤー-）近日連載一話就腰斬，起因跟得罪多部知名輕小說關係匪淺。

《殺死異世界轉生者 -作弊殺手-》在 6 月 9 日首度連載，故事中有一群由異世界轉生者組成的團體「Best Nine」，團體的角色被描繪成燒殺擄掠的壞人，甚至還有性暴力的橋段。

說到這，不少人會覺得大驚小怪，但仔細觀察「Best Nine」的角色，會發現很明顯在影射其他知名作品的主角。

根據網友整理，角色一一對照下來，分別代表《Re：從零開始的異世界生活》的菜月昴、《賢者之孫》的西恩．沃夫特、《為美好的世界獻上祝福！》的阿克婭、《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐》的卡塔莉娜．庫萊耶思，《刀劍神域》的桐人、《幼女戰記》的譚雅．馮．提古雷查夫、《關於我轉生變成史萊姆這檔事》的利姆路．坦派斯特、《異世界食堂》的阿蕾塔，還有《OVERLORD》的安茲．烏爾．恭。

粉絲看到自己心愛作品的角色被醜化，因此大炎上，角川旗下漫畫月刊 Dragon Age（ドラゴンエイジ）編輯部昨（28）日坦承思慮不周，沒有仔細審視本作貶低其他作品的可能性，經過再三協商討論，決定宣布《殺死異世界轉生者 -作弊殺手-》停止連載。

『異世界転生者殺し-チートスレイヤー-』連載中止のお知らせhttps://t.co/jXo4AvD6R1 pic.twitter.com/UMCkiPBlQZ

— ドラゴンエイジ編集部 (@fj_dragonage) June 28, 2021

河本焰也親自出來跟粉絲致歉，表示很遺憾自己沒有深思熟慮，讓很多人牽涉其中，會再三反省並於日後創作出更好的作品。

この度は関係者の皆様にご心労、ご心配をおかけし、お騒がせしてしまったことを心より深くお詫び申し上げます。
配慮を欠いた作品づくりをしてしまい、今回のような事態を招いたことを反省しております。
今後、その反省を基に、より良い作品づくりに励んでまいります。誠に申し訳ございませんでした。

— 河本ほむら『賭ケグルイ』 (@ushimilksan) June 28, 2021

儘管編輯部及河本焰盡快滅火，還是不少人沒辦法買單，有讀者表示自己雖然是《狂賭之淵》的粉絲，但河本老師的新作卻詆毀其他部自己也很愛的作品，對此感到相當心痛，很難再支持下去。也有其他人指出不單單是河本焰的鍋，編輯部跟責任編輯也有問題。

《關於我轉生變成史萊姆這檔事》的作者伏瀬也提出自己的看法，表示編輯部有私底下道歉，但提醒任何角色的形象對原作者都很重要，致敬歸致敬，作法還是不要太過火，希望這起事件可以告一個段落。