親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《原神》抄襲爭議引玩家摔PS4抗議 中國玩家為何氣憤不平?

2019-08-06 16:31遊戲角落 雀司特

在剛結束的 ChinaJoy(中國國際數碼互動娛樂展覽會)活動中,發生了一件在中國內外輿論沸騰的事件:一名男子在《崩壞3》開發商米哈遊(miHoYo)的攤位前摔爛了一台PS4,目的是為了抗議米哈遊新作《原神》登上PS平台。

原神自第一個PV公開後,就爭議不斷。許多人發現這款遊戲在背景、UI、動作、怪物設計跟音樂等元素都跟《薩爾達傳說曠野之息》極為神似,甚至在一些玩法上也高度重疊。例如草原著火,可以藉由氣流上升,原神中也有類似滑翔翼的飛行方式;還有怪物的群落,料理的方式等等。抄襲的批評此起彼落,連中國玩家本身都不買帳。

怪物聚落、哨塔守衛、近似哥布林的怪物、不打倒敵人無法解鎖的寶箱都與曠野之息非常相...
怪物聚落、哨塔守衛、近似哥布林的怪物、不打倒敵人無法解鎖的寶箱都與曠野之息非常相似。

曠野之息最經典的徒手爬牆。
曠野之息最經典的徒手爬牆。

但在這次的 ChinaJoy 中,Sony不只邀請到原神舉辦試玩,就連索尼互動娛樂環球工作室的總裁吉田修平也大讚原神,相當期待原神正式上市。但PS官方微博上的意見可是截然不同,玩家罵聲不斷。有些自稱是索粉的玩家甚至表示很丟臉,還有人大酸「終於可以在PS上玩薩爾達了」。

(現場有許多人在米哈遊攤位前邊玩薩爾達:曠野之息以示抗議。)

不過這些意見跟大部分歐美玩家的反應有些許不同。在當初PV揭露時,許多人其實是買帳的。他們當然一眼就認出原神跟曠野之息的相似之處,但至少角色跟劇情目前看來還是有不一樣的地方,仍然讓許多人相當期待。與其說是支持疑似抄襲的遊戲,不如說是他們樂見有另一款類似曠野之息,可以再度玩到他們喜愛遊戲的翻版而感到開心。(但在摔機事件後,相關實機影片又湧入了大量負評。)

這可能跟現在充滿著「致敬」遊戲有關。我們就以農場模擬遊戲《星露谷物語》(Stardew Valley)來看好了。星露谷物語在各種元素和玩法上就跟名作《牧場物語》極為雷同,甚至開發者也不否認就是啟發自牧場物語系列。不過星露谷物語被質疑抄襲的聲音幾乎沒有。

一個原因可能是,星露谷物語是一人獨立製作,再加上製作者完全地坦承,沒有標榜原創,種種因素讓他被視為一種「同人遊戲」。當然,星露谷物語開發至今,內容已經更上一層樓,只是借鑒玩法,本身也走出了自己的味道,現在甚至推出了多人連線模式。然而作為擁有過數款熱門手遊的公司,米哈遊的態度就倍受玩家檢視跟質疑。

不過這些反對的意見其實又牽扯到了一點民族情緒。中國開發的遊戲一直以來背負著抄襲換皮的名聲,就連中國玩家本身也常常自嘲揶揄。然而,在現在中國遊戲界逐漸壯大,眼見明明已經有資源、技術跟經驗,中國遊戲好不容易也許可以真正交出擁有原創精神的高品質作品,卻還是得用取巧走捷徑的方式來獲得關注跟成功,也是許多中國玩家不滿的原因之一。

就在抄襲爭議越演越烈後,米哈遊的製作組在6月25日時其實曾針對了抄襲一說發表了給玩家的一封信,以下為節錄:

「17年五一假期,我終於拿到了switch,玩到了塞爾達-荒野之息。我想說任天堂真心nb,玩了那麼多開放世界遊戲,荒野之息竟然給了我一種跟他們都不一樣的開放世界體驗。作為一個新人團隊,我們只能不斷向前輩們學習。任務系統向B社學習,隨機事件向GTA學習,世界探索體驗向Botw學習,基礎戰鬥要做出和崩3不一樣的感覺,頑皮狗每年的GDC分享都是重要學習資料,還有元素戰鬥,如何在一個實時動作遊戲裡體現出一點魔能,神界原罪那種策略性...」

然而這個「學習」一說,反對的玩家並不買帳。平心而論,曠野之息的一些元素,肯定也有借鑒其他的遊戲,例如最常被人拿出來提的,就是高塔的開地圖迷霧。但原神的問題是,很明顯地從同一款遊戲裡借鑑出來的多個元素,在原神裡一次體現出來。一個還好說,同時複數出現,很難不被質疑為「抄襲」。

這名摔機的男子在事後,就以「我的隊友四條狗、」為名在微信發表了感想,其中一段就說道:

「美術風格、核心玩法這些我先不談,那個暫停菜單按出來,你就知道這個公司在想什麼。

他是沒技術更改這些東西嗎?

不是。他就想這樣,這就是它的目的。

米哈遊絕對有能力讓這款遊戲看起來沒有那麼像塞爾達,但它不願意。」

不只料理的UI設計雷同,連料理時的小動畫也是食材碰撞。
不只料理的UI設計雷同,連料理時的小動畫也是食材碰撞。

是的,米哈遊其實可以讓爭議化小,哪怕只是更改一個圖像,就有辦法走出自己的風格,更何況本身已經有成功的遊戲開發經驗,卻挑釁般地,像在故意挑戰玩家對於「原創」的底線,正是反對者對於這款遊戲不諒解的地方。當然,原神有加入曠野之息所沒有的東西。在這次的ChinaJoy中也揭露了更多遊戲元素,甚至有人在試玩過後提到,有些東西已經跟初期揭露有些許不同。

原神,最終會脫胎化骨讓反對者改觀,成為真正的「原創」遊戲;還是繼續探索、挑戰「原創」遊戲的定義呢?

原神預計在2020年推出,將會登上iOS、Android、PC 及 PlayStation 平台。

米哈遊星露谷物語曠野之息ChinaJoy薩爾達傳說PlayStationPS4原神

延伸閱讀

米哈遊新作《原神》將發行PS4版本 ChinaJoy 公開實機展示影片

雀司特

遊戲角落的編輯之一。我的狼徽章在振動,你一定是個卡牌高手吧?
分享給好友加入udn

同類好文

《極地戰嚎》系列超狂特價 《破曉》25折優惠,最便宜百元...

台灣寶可夢遊戲道館首度開幕 7月19日爭奪館主之位!

《超級瑪利歐兄弟》古董卡匣高價競標 11萬美金成交締造新...

記得領!看直播送免費《看門狗2》系統炸裂了 育碧乾脆宣布...

Ubisoft Forward發表會懶人包 《極地戰嚎6...

Ubisoft Forward線上發表凌晨開始 觀賞直播...

《泰拉瑞亞》手機中文版再出發 心動網絡宣布也將在台港澳推...

《戰慄時空》其實有數過3? Valve紀錄片揭露《惡靈勢...

Sony秀PS5《漫威蜘蛛人:邁爾斯》實體盒裝,新外觀與...

《魔獸世界:暗影之境》下周Beta測試 加入「誓盟」陣營...

SONY投資2.5億美金入股Epic Games 計畫打...

龍槍再世?《特戰英豪》新槍枝造型「至尊龍燄」竟要價300...

國產成人新作《努力工作吧 夢魔醬!》Steam頁面開張 ...

《空洞騎士》粉絲等不到新作發售,化身新角色「Seth」永...

最香的半精靈舞孃《Shantae》GBC版本將重新發行於...

PS5、Xbox Series X硬體被浪費?開發商指多...

車子煞不住!國產成人遊戲《不穿裙子的便利商店》募資1天就...

LOL/新英雄「莉莉亞」 小鹿亂撞傷害頂天高 移動還會「...

防種族主義惡意濫用?《決勝時刻》無預警移除「OK 」手勢

日本一動作新作《MAD RAT DEAD》10月上市 踩...

克雷多斯講故事《戰神》童書《B is for Boy》教...

這玩意比刀劍更好用啊!《黑暗靈魂3》槍械模組化身傳火暴徒

爽快砍殺續作《Shadow Warrior 3》預告釋出...

《Sleeping Dogs》港版GTA登上大銀幕 甄子...

跨區撿便宜不給過?《地平線:期待黎明》多國售價偷上漲,玩...

《絕地要塞2經典版》開放下載 將有四隊模式與VIP護送!

《動物之鬪》免費手遊版正式推出 輕鬆暢快的歡樂格鬥

飽受精神疾病所苦 《魔獸世界》傳奇玩家Reckful輕生...

格鬥盛會EVO 2020緊急宣布取消 因執行長被多方指控...

歡迎來到庇護所 《異塵餘生》影集將由《西方極樂園》製作人...

《戰艦世界》攜手Hololive白上吹雪、寶鍾瑪琳 打造...

《百戰天蟲》系列新作《Worms Rumble》 全新即...

騰訊設立3A電玩工作室 招募前R星製作人獨挑大樑

一碗入魂👊《動物森友會》網友打造日式拉麵屋 叉燒、溏心...

紳士向/卡牌小黃遊《Last Evil》結束搶先體驗 更...

駭客盜用《Roblox》帳號幫川普競選 還請玩家告知父母...

Niantic公開第四款AR遊戲 以知名桌遊《卡坦島》為...

任天堂首次針對Joy-Con設計問題道歉 但目前仍無解決...

《符文大地傳說》全新模式「武鬥場」上線 首場官方賽事「夏...

你們沒有手機嗎?《寶可夢大集結》成官方頻道最多倒讚影片

火熱排行

車子煞不住!國產成人遊戲《不穿裙子的便利商店》募資1天就...

國產成人新作《努力工作吧 夢魔醬!》Steam頁面開張 ...

Ubisoft Forward線上發表凌晨開始 觀賞直播...

記得領!看直播送免費《看門狗2》系統炸裂了 育碧乾脆宣布...

LOL/玩家製作「球女vs.伊澤瑞爾」對線動畫 網讚爆:...

前《流言終結者》班底格蘭今原因病逝世享年49歲 昔日夥伴...

LOL/新英雄「莉莉亞」 小鹿亂撞傷害頂天高 移動還會「...

龍槍再世?《特戰英豪》新槍枝造型「至尊龍燄」竟要價300...

《空洞騎士》粉絲等不到新作發售,化身新角色「Seth」永...

怕爆!《約定的夢幻島》電影、漫畫日本街頭宣傳 渡邊直美驚...

《泰拉瑞亞》手機中文版再出發 心動網絡宣布也將在台港澳推...

PS5、Xbox Series X硬體被浪費?開發商指多...

自由鋼彈2021年降臨中國 1:1實物大座落上海

萬代開設神秘網站「高達中國計畫」 網友猜也將在中國打造1...

防種族主義惡意濫用?《決勝時刻》無預警移除「OK 」手勢

魔性恐怖遊戲《PIEN》黃色筋肉人大進擊 我到底看了什麽...

《英雄聯盟》LPL女主持人余霜與管澤元宣布分手:今後還是...

這玩意比刀劍更好用啊!《黑暗靈魂3》槍械模組化身傳火暴徒

Ubisoft Forward發表會懶人包 《極地戰嚎6...

克雷多斯講故事《戰神》童書《B is for Boy》教...

《遊戲王》快閃餐廳在三創!「黑暗大法師」打卡牆重現經典場...

就是明天!《返校-實境體驗展》逼真沉浸式體驗讓人寒毛直豎

紳士向/寶石三消黃遊超進化 《Mirror 2》眾籌開催...

《動物森友會》網售島民太猖獗 任天堂將著手處理違規交易

【meme週記】無奈月月笑死狼、劇透攻擊無效之術

飽受精神疾病所苦 《魔獸世界》傳奇玩家Reckful輕生...

LOL/JackeyLove直播怒噴「靠北」口音超道地 ...

紳士向/卡牌小黃遊《Last Evil》結束搶先體驗 更...

《超級瑪利歐兄弟》古董卡匣高價競標 11萬美金成交締造新...

《絕地要塞2經典版》開放下載 將有四隊模式與VIP護送!

《戰慄時空》其實有數過3? Valve紀錄片揭露《惡靈勢...

《Sleeping Dogs》港版GTA登上大銀幕 甄子...

Sony秀PS5《漫威蜘蛛人:邁爾斯》實體盒裝,新外觀與...

貓咪液體化!「貓體力學」扭蛋全5款 重現喵皇塞好塞滿萌型...

寶可夢阿伯極巨化! 腳踏車裝64支手機出動抓寶

SONY投資2.5億美金入股Epic Games 計畫打...

台灣寶可夢遊戲道館首度開幕 7月19日爭奪館主之位!

日本一動作新作《MAD RAT DEAD》10月上市 踩...

3A遊戲開發成本不斷增加 前PS高層表示「將難以維持下去...

爽快砍殺續作《Shadow Warrior 3》預告釋出...

留言