親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《新世紀福音戰士》登上Netflix 一起來回顧那些經典的集體回憶

2019-06-24 11:47香港01 永高

新世紀福音戰士》(下稱《EVA》)正式登陸Netflix,包括TV版全26集、劇場版《死與新生(EVANGELION:DEATH (TRUE)²)》和《Air/真心為你》兩作。狂迷當然第一時間重溫,而未看過的也終於有機會接觸這套神作,了解一下它如影響整個日本動畫生態以至精神文化。重溫之前,大家不妨透過OP、設計、對白、場面以及結局等5個範疇,細味它的經典所在。

經典OP神曲

二十年來但凡有人提起《EVA》,腦海中就會響起OP主題曲《殘酷天使的行動綱領(残酷な天使のテーゼ)》,即使不懂日文也懂得背頭兩句清唱。據知此曲製作人大月俊倫非常重視歌曲,為了要有最佳效果,嚴禁作曲及作詞人相見,要將他們以最根本的情緒和感受,在不受影響下表達出來,歌曲旋律易記自不用說,填詞部份除了標題的「テーゼ」源於德文「these」,而間奏歌詞也有很多古德語:ファリィア(fariia)、セタ/セパ メッソ(seta/sepa messo)、トゥスェ(tusue)等,歌曲跟動畫內容互相呼應。

主唱的高橋洋子演繹出帶有神聖感之高亢熱血,其實當時共錄製了六個不同版本,可見其製作認真程度。OP畫面在一秒26格分拆再分拆、非常密集地呈現「畫面」,令整個OP的節奏感像神秘符號一樣配合歌曲深印腦海。片尾曲《Fly Me To The Moon》令經典名曲再翻新一次注入第二生命,新劇場版由宇多田光翻唱更是錦上添花。另外動畫中配樂也是非常出色,使徒出現時的戰鬥音樂傳誦千古,玩《超級機器人大戰》時控制EVA播出BGM也會讓人血脈沸騰,導演庵野秀明本人在《正宗歌吉拉》再拿出來用,可算是動畫史上最經典戰鬥配樂。

初號機噬咬吞食使徒、成為一頭茹毛飲血的凶獸,是其中最為經典的一幕。(動畫截圖)
初號機噬咬吞食使徒、成為一頭茹毛飲血的凶獸,是其中最為經典的一幕。(動畫截圖)

經典設計

作品設計上,除了非常具未來感的第三新東京市、將人形跟裝甲跟流線感合而為一的EVA機體外,還有整個NERV從電梯到總部的高科技設備,都令人印象深刻。作畫部份因為要表達EVA跟使徒近乎兩種迥然不同的「生物」對戰,因此動畫加入大量「無限接近人類動作」的「高速移動畫面」。什麼是「無限接近人類動作」呢?以《灌籃高手》為例,就是即使動畫做得如何精細,但跟現實中打籃球如運球、變速以至跳投入框等細微的運動神經表現依然有一段距離,《足球小將》、《排球少年》等動畫也有類似情況,而《EVA》卻嘗試投入大量資源以做到這種真實運動的效果,製作出「高速移動畫面」,讓大家看到其近乎人一樣的移動感,再加上在鏡頭上應用很多廣角和俯視,以襯託對象的巨大,令觀眾感受兩隻巨大生物惡鬥連場的誇張和壓逼感。

整個NERV從電梯到總部的高科技設備設計感,令人印象深刻。(動畫截圖)
整個NERV從電梯到總部的高科技設備設計感,令人印象深刻。(動畫截圖)

經典場面

動畫中有太多經典場面,幾乎每一集都令人難忘,例如碇真嗣與綾波零第一次拜門便出現的「裸體推倒親密接觸」,這場滿足青少年性幻想的一幕(當然本人也看得萬分雀躍),而「初號機噬咬吞食使徒」的覺醒一幕則是最為經典。本來第一次看初號機「暴走」已經非常震攝,隱約感到EVA有著生物特質,但卻從沒有想過會成為一頭茹毛飲血的凶獸。鏡頭拍著EVA不斷噬食使徒,NERV眾人看得目瞪口呆,律子施施然解說:「是我們為了壓制EVA本來力量所安裝的拘束器。」現在回想當年自己坐在電視旁看到這一幕的反應,引用一句醠路潮語概括:「我到底看了什麼?」當然《EVA》還有很多經典場面,例如一分鐘靜止幀數的「渚薰之死」也非常深刻,當時我的確走近VCD機看看是否壞了……其他還有明日香回憶少年目睹母親吊頸、碇真嗣探病對明日香手淫、以至用雙手勒死她,全部都讓人觸目驚心。

碇真嗣與綾波零第一次拜門便出現的「裸體推倒親密接觸」滿足青少年性幻想。(動畫截圖...
碇真嗣與綾波零第一次拜門便出現的「裸體推倒親密接觸」滿足青少年性幻想。(動畫截圖)

經典對白

世界末日、延續人類生存、宗教向的終極關懷……《EVA》都以這類普世議題作主軸,不過當回歸到人與人之間的交流時,同樣涉及「人之所以作為人」的心靈討論,很多具有文藝意境的對白金句在劇中出現,例如碇真嗣與綾波麗有過這樣的對話:「夢是什麼?」「那是現實的延續。」「現實又是什麼?」「那就是夢的結束。」父親碇源堂看透世情地解讀人性:「人們不知道為了什麼,都為了相互了解而努力。不過你記住,人與人之間是絕對無法完全理解的,人類就是這樣悲哀的生物,人的心與心之間是無法完全溝通的,孤獨是人類悲哀宿命的根結。」還有以真嗣朋友兼人生導師的渚薰為喜歡下定義:「人類常常會感到心痛,就是因為心痛,所以會覺得活着是一件很痛苦的事,尤其是你的心纖細、脆弱的有如玻璃一般,令人很有好感,所謂的好感就是喜歡。」當然還有碇真嗣衝破心理關口、面向自己、不斷重複的一句金句:「不能逃避。」(逃げちゃダメだ),及明日香的:「你是白痴嗎?」(あんたバカ?)直至今時今日也成為大家口頭禪。

明日香是一個非常貫徹的悲劇角色,她裝作堅強好勝只因內心嚴重脆弱。(動畫截圖)
明日香是一個非常貫徹的悲劇角色,她裝作堅強好勝只因內心嚴重脆弱。(動畫截圖)

經典結局

坊間經常有一說法稱「因經費不足而令TV版最後一集草草收場」,對我來說TV版結局卻非常震撼,將結果推向人心解說,甚至是將動畫主題推向另一個高度,即使真的如坊間所言經費不足,如此具開創性的結局實在需要導演擁有膽量與思維才能成就。當《EVA》25集以來一直提及的「人類補完計劃」在最後回歸到每一個人心,而作為主角的碇真嗣由觀眾見證他補完之心路歷程,是一種另闢蹊徑的圓滿。這種完全脫離正途的叙事手法開拓了動畫說故事形式,同時開拓動畫觀眾思維:開了一個世界未日的頭,末必一定要描述這個世界未日要如何收場。

再退一萬步來說,觀眾看過結局後深感不滿,然後為回應觀眾以兩集劇場版的形式於戲院上映,以商業角度考量,這會否是一次史無前例成功的宣傳技兩?如果真的有意為之,庵野秀明不單止是日本最成功的動畫導演,甚至是一個最出色的市場策劃人。更重要是,劇場版《死與新生(EVANGELION:DEATH (TRUE)²)》和《Air/真心為你》展示了世界末日的終極走向,同時向大家陳述每個角色初心與最終面貌的比對,令所有動畫迷在圓滿中得到更圓滿。

葛城美里與加持的關係展現成年人對愛情的依賴與不夠/不能坦白。(動畫截圖)
葛城美里與加持的關係展現成年人對愛情的依賴與不夠/不能坦白。(動畫截圖)

以真嗣朋友兼人生導師的渚薰為喜歡下定義:「你的心纖細、脆弱的有如玻璃一般,令人很...
以真嗣朋友兼人生導師的渚薰為喜歡下定義:「你的心纖細、脆弱的有如玻璃一般,令人很有好感,所謂的好感就是喜歡。」(動畫截圖)

一分鐘靜止的「渚薰之死」非常深刻,因為當時我的確以為VCD機壞了。(動畫截圖)
一分鐘靜止的「渚薰之死」非常深刻,因為當時我的確以為VCD機壞了。(動畫截圖)

後記:滲透血肉 深入意識

每個年代都有屬於他們認定的神作,從特攝到動畫,從60年代開始的《哥吉拉》、《超人》、《假面騎士》、《機動戰士鋼彈》,直至90年代,便是《新世紀福音戰士 EVA》。1995年誕生的《EVA》在這24年間影響不少人,延伸出不少創作,這不單止於參考模仿,如今很多新世代創作人,正是從他們童年時看過這部動畫後晉身成動畫界,影響的豈止OP、設計、對白、場面和結局,還有創新的戰鬥場景、意識流的手法、大量宗教的意象、哲學聯想的運用、人物之間的對話、內心世界的剖析等,對於90年代有看過的一代人來說《EVA》早已滲透血與肉更深入意識,成為討論當代次文化及文化其中一項絕對「不能逃避」的主流。

--

延伸閱讀:

《新世紀福音戰士EVA》NETFLIX高清上架 全集連電影版中英日字幕

大阪USJ環球影城 新世紀EVA初號機 X 哥斯拉爆谷桶 限量5000必搶

文章授權轉載自《香港01》

EVA庵野秀明netflix新世紀福音戰士

延伸閱讀

30年來最佳!EVA主題曲「殘酷天使的行動綱領」獲平成動畫歌大賞獎

分享給好友加入udn

同類好文

Netflix宣佈續訂《獵魔士》第二季,計畫2021年推出

《音速小子》電影新預告發佈!中裕司:好多了,但眼睛沒連起來

沒有妹妹就自己當!日本推出《鬼滅之刃》禰豆子、善逸造型眼罩

HBO《西方極樂園》第三季前導預告:演算法科技公司Incite亮相

妮柯基慢/《紫羅蘭永恆花園外傳》那些被刪減和增加的細節

《鬼滅之刃》漫畫銷量首超《航海王》 11年不敗王者神話將終結?

《蜘蛛人:新宇宙》續集將加入來自地獄的使者「東映蜘蛛人」

Netflix《獵魔士》已規劃七季 節目統籌:不保證第一季角色都活著

井川一/經費之呼吸!一起回顧《鬼滅之刃》最燃的 5 場戰鬥

《南方公園》嘲諷維尼仍人氣高漲,HBO Max高價買下串流播放權

Netflix測試讓觀眾自訂播放速度 眾多好萊塢導演強烈反對

妮柯基慢/《紫羅蘭永恆花園》外傳上映前的重新複習,帶你了解人類聖經

《音速小子》真人電影新廣告立牌曝光 全新設計更貼近原樣

Netflix原創動畫大噴發 《齊木楠雄》、《攻殼》還有台灣團隊參與動畫《伊甸》

Netflix釋出《攻殼機動隊:SAC_2045》前導預告!CG素子亮相

《鋼鐵人》導演回應馬丁·史柯西斯與《教父》導演對超級英雄電影批評

妮柯基慢/《我的英雄學院》十大最不想要的個性,超冷門角幾乎都上榜!

《我和父親的Final Fantasy XIV》影評:真人實事改編,感動又有遊戲梗

《小丑》電影獨舞場景,原來是瓦昆·菲尼克斯即興演出!

《小丑》影評:萬眾歡呼的黑暗之中,再無繁花盛開的明日

名導馬丁·史柯西斯批漫威電影為主題樂園 山謬傑克森:他拍的片也不是每個人都喜歡

《南方公園》勇於碰觸中國敏感話題,道歉文仍不忘嘲諷維尼

妮柯基慢/動畫很棒,但《鬼滅之刃》的成功更在於滿足所有人的細膩刻畫

嚴防《小丑》上映引發任何暴力事件 FBI、美國警方嚴陣以待

井川一/反過來穿越!8大好看「逆・異世界番」推薦(下)

井川一/反過來穿越!8大好看「逆・異世界番」推薦(上)

井川一/別被中二名騙了!《青春豬頭少年不會夢到懷夢美少女》電影其實超燒腦

妮柯基慢/岡本信彥配音角色盤點 從狂氣到英氣,最後人都不當啦

《辛普森家庭》、《瑞克和莫蒂》動畫製作人逝世 享年54歲

井川一/新海誠系列電影私心排行,你最喜歡哪一部?

觀眾自選劇情的《黑鏡:潘達斯奈基》獲得2019艾美獎最佳電視電影

聯合國提倡限制二次元蘿莉創作,日本外務省表示遺憾

《鬼滅之刃》炭治郎當上柱會叫什麽?鄉民神回「紅嗅柱」被讚爆

《天氣之子》隱藏意涵解析:一部有自我意識又不失娛樂性的電影

《天氣之子》彩蛋:《你的名字》+各種致敬哏你發現嗎?

背妹妹出門不是夢!JUMP推出《鬼滅之刃》「禰豆子木箱背包」

井川一/《我的英雄學院》私心10大個性排行榜

拍《返校》壓力大 導演徐漢強:我都玩隻狼紓壓

《返校》電影無雷心得:恐怖元素完整,政治意味比原作更強烈直白

動畫《真‧中華一番!》釋出完整預告 10月再次迎戰黑暗料理界

火熱排行

知名實況主xQc稱呼給《死亡擱淺》低分評價的媒體是「垃圾」

《暗黑4》遇勁敵?《POE 流亡黯道》即將推出二代,遊戲預告釋出

《世紀帝國4》首部實機預告片曝光,重回中世紀來場史詩大戰

網友爆《寶可夢 劍/盾》沿用舊模組 反酸Game Freak「顧品質」 一說

「光頭哥哥」陳俊傑因病逝世 幾天前還不畏病痛回應網友點歌

小島秀夫早就預期《死亡擱淺》評價會兩極化

《鬼滅之刃》漫畫銷量首超《航海王》 11年不敗王者神話將終結?

控中國2遊戲抄襲《鬥陣特攻》 暴雪勝訴獲賠1740萬

Game Freak:《寶可夢 劍/盾》不會包含全國圖鑑,未來作品也會持續這樣做

《Deemo》宣布動畫化,宣傳預告釋出! 預定2020年製作完成

傑出的置入?《死亡擱淺》上市後,能量飲料Monster Energy股價上漲

【meme週記】暖心Google VS. 冷血Bing、這個是何年何月發明的?

吸睛度破表!星宇航空飛安影片曝光 還以為在看星際動畫片

《音速小子》電影新預告發佈!中裕司:好多了,但眼睛沒連起來

LOL/Maple走人!SN官方微博宣布雙方協商不再續約正式離隊

裸足 x 黑肉 !《寶可夢 劍》格鬥系道館館主成為超人氣角色

耀西布橋斯!《死亡擱淺》幽默二創 「Yoshi Stranding 」獲網友好評

黑曜石多人生存新作《Grounded》:親愛的,我又把孩子縮小了!

LOL/轉會期將至!Karsa直播曝:一定會留在LPL,不會去PCS

LOL/FPX中路Doinb超綜藝,舞蹈歌唱樣樣行還跟Caps爸尬舞

【回顧】母湯難過!紀念那個溫暖、善良的「光頭哥哥」

LOL/「True Damage」新曲《GIANTS》MV釋出 開幕式電翻全場

Steam光棍節特賣!多款合作遊戲打折,揪朋友齊玩Game不孤單

《暗黑破壞神 4》 不會包含離線模式,距離上市還需要「很長一段時間」

紳士向/《單身日記:新鮮人篇》11月發售,自由探索觸發四大劇情

《Minecraft Dungeons》與好友一起勇闖地下城! 2020年4月組隊囉

影/韓國瑜參訪莊敬高職電競隊 期許台灣電競成為全球第一

論壇外流尚未證實的《寶可夢 劍/盾》圖鑑數量,稱最高可達632個

金搖桿獎出爐:終極年度最佳《惡靈古堡2重製版》,還有那隻「鵝」也得獎了

妮柯基慢/《紫羅蘭永恆花園外傳》那些被刪減和增加的細節

愛上遊戲美食:原來烹飪系統、豐富的食譜是為了吸引女性玩家?

《暗黑4》確定將包含微交易 設計師:不會有Pay to Win

LOL/LMS昔日王牌打野Mountain接掌兵符,擔任G-Rex主教練

沒有妹妹就自己當!日本推出《鬼滅之刃》禰豆子、善逸造型眼罩

Netflix宣佈續訂《獵魔士》第二季,計畫2021年推出

Apple Arcade/《公會英雄》章節式RPG解謎,充滿魔法和Wi-Fi的冒險

中國推「電玩宵禁」:未滿18歲晚上10點不准打電動,課多少金都要管

《決勝時刻:現代戰爭》如果玩家不斷射擊嬰兒,將收到特殊訊息

港人自製VR遊戲《光復香港》 結合虛擬實境體驗抗爭衝突最前線

GGG談《流亡黯道》手機版:如果它很糟,我們根本不會推出

留言