親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

聽起來像真的一樣! 你曾想過那些逼真的「遊戲音效」是怎麼來的嗎?

2019-03-29 13:01遊戲角落 觸樂網

刺激的聽覺饗宴 其實是這樣來的

當你在《正當防衛3》(Just Cause 3)中駕駛一艘遊艇時,你不會有意識地思考發動機的聲音是怎麼來的。沒錯,它讓你的大腦產生了一種自己正在開遊艇的幻覺!但你肯定不知道,為了錄製船體發動機的轟鳴聲和海浪聲,一名叫 Watson Wu 的傢伙曾在一艘60英尺長的遊艇裡待了數個小時,使用大大小小的麥克風,還在海上吐了半天。

Watson Wu 是一位在電視、電影和遊戲領域工作的聲音設計師和現場錄音師。「錄製船上的聲音時,我們在前面,側面,發動機室,船舵和船尾安裝了多個麥克風。」他說,為了捕捉聲音,他們不得不將發動機室的門打開,不過柴油煙霧的氣味加上這艘三層遊艇的搖擺太讓人難受,所以暈船了......「我經常到船上工作,從沒暈過,但那次每當按下錄音按鈕之後,就會默默地跑到右舷嘔吐。」

Watson在海面上待了大約3小時,一直吐個不停,不過錄音裡並沒有出現他的乾嘔聲。無論面對哪種情況,我都能捕捉到出色的聲音」。他說,「如果有需要,我甚至可以在嘔吐時不發聲!」

通過Watson的作品,網站和他發布的有趣推文,你都能感受到他對錄音工作的熱情。儘管如此,絕大多數玩家並不知道這些人為遊戲創作付出了多大的努力。

「我已經習慣了在幕後工作。」Watson說,任何一款遊戲都得有聲音,需要人錄製,編輯和設計聲音,並將它們加入到遊戲中。持續一秒鐘的槍聲似乎很簡單,但你可能要花一天錄音,再花一天時間進行編輯和整合。作為一名聲音設計師,「我的工作不僅僅是創作悅耳的聲音,還要激發人們的情感」。

音效設計跨足電影、戲劇 不過最困難的仍是「遊戲」

Watson在大學期間學習音樂,畢業後偶然讀到一篇雜誌文章,得知了Aaron Marks所著的《遊戲音頻完整指南》。「我把那本書從頭到尾讀了兩遍,遵循了他的建議。」他回憶說,我曾經幾次到舊金山參加遊戲開發者大會(GDC),認識了很多開發者,接了些業務。

在遊戲行業,Watson參與過Maxis工作室的《Spore》、《正當防衛3》、《閃擊點行動:龍之崛起》和戰術射擊遊戲《赤色交響樂 2》等作品的創作。

另外,他還曾為電影《玩命再劫》以及《變形金剛》提供過音效,還包括LEXUS和美國陸軍商業廣告片等等。但Watson告訴我,他認為「電玩遊戲製作聲音的挑戰性最大」。

在遊戲中,你需要為可能出現的所有場景錄製和設計聲音。他解釋道:「電影和電視劇是線性的,所以絕大多數時候我都是根據畫面錄音。無論你觀看一部電影多少次,它始終不會變。但在一款FPS遊戲裡,我們需要分別錄製近距離和遠距離的槍擊聲,只有這樣才能刺激你的耳朵。」

收錄音效不輕鬆 各種情況都得應對

作為一名現場錄音師,Watson不得不做很多髒活、累活。「這是我接觸過的最困難行業之一了。」在某幾款遊戲中,Watson要錄製M1主戰坦克和其他裝甲車輛的聲音,通過多次電話和Email溝通,才得到了在美國海軍陸戰隊某軍事基地的許可。「他們放我進去,讓我坐進一輛行進中的坦克裡錄音。」

在為《賽車計劃2》錄製音效時,Watson在賽百靈國際賽車場待了一會兒。「我需要錄製RedBull賽車的車內和外部聲音。」他說,600馬力的本田思域拉力賽車太猛了,竟然撞斷了用來給大型多軌現場錄音器供電的蓄電池纜線。

Watson還曾到過一座遊樂園裡錄音,當時的情況是:《雲霄飛車之星》開發商Frontier要求他為各種不同的雲霄飛車和遊樂設施錄音,但不能收錄遊樂園的環境噪音。Watson打了幾次電話,在印第安納州找到了一座正值淡季、遊客量不大,並且允許攜帶錄音設備的遊樂園。

「那真是一次讓人難以置信的經歷。」Watson說,直到現在都不敢相信,當時就我一個人坐著那些瘋狂的雲霄飛車......經過精心策劃並借助各種裝備,我們才錄到了沒有任何噪音,例如風聲或流水聲的「純淨聲音」。

Watson在他的工作室遠端辦公,但他怎樣與遊戲開發商的音效設計師們合作呢?

「這取決於我跟哪家公司合作。」他說,某些公司只想要原始的錄音,因為他們的音頻團隊希望自己編輯聲音,但也有想得到設計完整的文件。電話溝通很關鍵,有時候我希望音效總監或主管給我個例子,哪怕他們用嘴巴模擬自己想要的聲音也好。

原作者:Andy Kelly

譯者:等等

原文:Meet the sound designer going to great lengths to capture sounds for games

本文經合作媒體觸樂網授權轉載,本站僅進行簡繁轉換,並調整部分用詞、標題與內容。

正當防衛射擊遊戲FPS

觸樂網

我們是觸樂,一家針對遊戲玩家建立的新傳媒組織。 我們以向遊戲玩家提供真正有價值的內容為最終目的。我們都厭倦了在一百篇低質量的文章中尋找真正有價值的內容,而且長期以來,我們總覺得目前遊戲媒體的整體品質尚有很大提升餘地。所以,當有了這個機會,我們就希望能夠發揮我們真正的熱情,做出優秀的東西,那些吸引人的、無愧於心的內容。當許多年以後,回望往事,我們至少可以對自己的孩子說出自己的作品而不必感到羞愧。
▍網站連結:http://www.chuapp.com/
分享給好友加入udn

同類好文

粗乃玩!《神器》暴死Valve出手大翻修,未來卡牌不再透過販售取得

Sony拒絕讓《決勝時刻:現代戰爭2》重製版在俄羅斯PS4平台上架

動畫化決定!東津萌米最新章「緋櫻白狐」挺身而出拯救東港

統神加入星光戰士團?《英雄聯盟》官方粉絲團「烏爾加航」露玄機

2020愚人節搏君一笑!放大鏡也看不見的史萊姆、孔明開始做外送?

人氣小黃遊的夢幻共演!ONEONE1宣布推出多人線上手遊RPG?!

Humble Bundle推「防疫慈善包」 45款遊戲跟電子書只要900元

Ubisoft再加碼 《雷射超人:傳奇》限時免費領取!

《戀與製作人》 將戀愛體驗帶進現實 重金打造「第一綜合百貨」

因應疫情減少外出 Niantic計畫讓旗下遊戲在室內也能「抓寶」

雷亞《Cytus II》迎接3.0大更新!遊戲本體雙平台限時免費下載

日公司測試用《動物森友會》在家上班,成效如何等釣完魚再說吧!

Nvidia:《Minecraft》即將完整支援RTX的光線追蹤功能

少女心爆棚!卡娜赫拉參戰《動物森友會》 粉紅兔兔、P助服飾開放下載

PC福音《惡靈古堡3重製版》吉兒比基尼模組流出,連2B都做好了

《騎馬與砍殺2:戰旗領主》正式開放搶先測試,日後將有亞洲中文版

《動物森友會》狸克真的很黑心嗎?原來房貸方案相當親民!?

《動物森友會》島歌特輯 :《鬼滅》紅蓮華再現無人島,連全家門鈴聲也有!

不意外《惡靈古堡3重製版》「追跡者」也慘遭湯瑪士小火車教徒毒手!

年度最佳遊戲《Lara Croft GO》限時免費中,掌上古墓奇兵的另類體驗

益智解謎《紀念碑谷2》 Google Play限時免費下載 跟著女孩探索祕境

男友在《動物森友會》惡搞女友 島上藏滿「偽化石」網:跪求QR碼

歧路旅人團隊新作《Bravely Default II》體驗版現正開放下載,支援繁體中文

任天堂閃電發表多款支援中文遊戲,《動物森友會》4月迎接復活節活動!

《健身環大冒險》突襲式更新!新增「節奏遊戲」跟著音樂動次動

國產快節奏塔防《輸出牧場》Steam正式推出 用療癒肥柴打爆機械軍團

《戰慄時空:艾莉克絲》意外成為加州數學老師的線上教學平台

《集合啦!動物森友會》頭頂美食特輯 布丁、小籠包...看完口水直流!

《戰慄時空:艾莉克絲》為何沒有鐵撬?Valve:回饋感難做且主角是Alyx

《CSO絕對武力》聯名《屍戰朝鮮》 義大利巷戰改成古代朝鮮宮殿 

「多邊獸Z」變「多邊獸乙」 《寶可夢》簡體中文版宣布更動部分寶可夢名稱

繼寶可夢爭議後,PETA動保組織呼籲在《動物森友會》保持全素生活

Apple Arcade/《Spyder》化身間諜蜘蛛特工,阻止導彈發射

快訊/2020台北國際電玩展宣布停辦 避免疫情持續擴大

《極限凸起 萌情水晶 H》Switch中文版5月發售,預購可獲亞洲獨家特典

索尼互動娛樂降低歐洲PS遊戲下載速度,以維持防疫期間網路穩定

紳士向/點陣神作《夏日狂想曲:鄉間的難忘回憶》即將登上Steam,支援中文

《瘟疫公司》開發商捐750萬協助開發疫苗,加碼預告推出「拯救世界」的新模式

《戰艦世界:傳奇》首度推出愚人節模式 在黃色小鴨浴缸中開戰!

霹靂布袋戲操偶師稱「武漢病毒」遭舉報台獨,《閃耀暖暖》宣布終止合作

火熱排行

男友在《動物森友會》惡搞女友 島上藏滿「偽化石」網:跪求QR碼

《動物森友會》島歌特輯 :《鬼滅》紅蓮華再現無人島,連全家門鈴聲也有!

Pornhub再祭全球高級會員免費一個月,同意做好防疫就可爽看

PC福音《惡靈古堡3重製版》吉兒比基尼模組流出,連2B都做好了

不只Pornhub...本土成人影音平台「潘朵啦」也宣布限時免費VIP看到飽

紳士向/幻影社新作《Honey Select 2》5月上市 收錄150種以上體位!

《動物森友會》狸克真的很黑心嗎?原來房貸方案相當親民!?

《集合啦!動物森友會》頭頂美食特輯 布丁、小籠包...看完口水直流!

日公司測試用《動物森友會》在家上班,成效如何等釣完魚再說吧!

年度最佳遊戲《Lara Croft GO》限時免費中,掌上古墓奇兵的另類體驗

溫馨!因疫情取消婚禮,他們改在《動物森友會》完成人生大事

任天堂閃電發表多款支援中文遊戲,《動物森友會》4月迎接復活節活動!

不意外《惡靈古堡3重製版》「追跡者」也慘遭湯瑪士小火車教徒毒手!

《聯盟戰棋》手機版試玩心得:介面優化可接受 第三季就齁勝

《P.T.》破解玩家再揭恐怖細節,嬰屍廁所聽見的腳步聲絕非嚇人音效!

《健身環大冒險》突襲式更新!新增「節奏遊戲」跟著音樂動次動

《瘟疫公司》開發商捐750萬協助開發疫苗,加碼預告推出「拯救世界」的新模式

益智解謎《紀念碑谷2》 Google Play限時免費下載 跟著女孩探索祕境

《極限凸起 萌情水晶 H》Switch中文版5月發售,預購可獲亞洲獨家特典

驚奇隊長也瘋《集合啦!動物森友會》IG秀動森機問「誰有鐵礦分我」

響應防疫!SOD發起「在家待機,0圓看片」 登入會員200部影片免費看

繼寶可夢爭議後,PETA動保組織呼籲在《動物森友會》保持全素生活

《英雄聯盟》T1戰隊宣布改名「F1」 難不成Faker直接冠名?

歧路旅人團隊新作《Bravely Default II》體驗版現正開放下載,支援繁體中文

少女心爆棚!卡娜赫拉參戰《動物森友會》 粉紅兔兔、P助服飾開放下載

Ubisoft 防疫送禮!《光明之子》 限時免費下載

2020愚人節搏君一笑!放大鏡也看不見的史萊姆、孔明開始做外送?

紳士向/點陣神作《夏日狂想曲:鄉間的難忘回憶》即將登上Steam,支援中文

雷亞《Cytus II》迎接3.0大更新!遊戲本體雙平台限時免費下載

人氣小黃遊的夢幻共演!ONEONE1宣布推出多人線上手遊RPG?!

Ubisoft再加碼 《雷射超人:傳奇》限時免費領取!

《Garena傳說對決》自走棋「魔法棋」閃亮登場 運籌帷幄稱霸棋盤

《騎馬與砍殺2:戰旗領主》正式開放搶先測試,日後將有亞洲中文版

《戰慄時空:艾莉克絲》意外成為加州數學老師的線上教學平台

「多邊獸Z」變「多邊獸乙」 《寶可夢》簡體中文版宣布更動部分寶可夢名稱

《戰慄時空:艾莉克絲》為何沒有鐵撬?Valve:回饋感難做且主角是Alyx

Nvidia:《Minecraft》即將完整支援RTX的光線追蹤功能

防疫在家安全玩!《古墓奇兵》《迷你地鐵》多款遊戲限時免費領取中

鬼滅、排球...2020《少年JUMP》漫畫完結潮,航海王何時抵達終點?

Humble Bundle推「防疫慈善包」 45款遊戲跟電子書只要900元

留言