親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《返校》幕後…女主角喘息聲 原是男生呼吸聲

2017-06-16 23:01中央社 洛杉磯15日專電

以台灣戒嚴時期為背景的國產遊戲《返校》PC遊戲爆紅。 圖/擷自《返校》官網
以台灣戒嚴時期為背景的國產遊戲《返校》PC遊戲爆紅。 圖/擷自《返校》官網

轟動全球的台灣之光電玩《返校》(Detention),創作歷程艱辛又克難,甚至遊戲裡的女主角跑步喘息聲,是收錄男生的呼吸聲,再經由同化器調音頻而製成的音效。

IndieCade是藉著在洛杉磯舉行的E3電玩大展作為超級大平台,幫助全球優秀的小成本獨立遊戲創作者與國際接軌,而能在國際舞台亮相的盛會。

《返校》銷售數據亮眼,曾超越GTA榮登全球暢銷第3名。一封來自IndieCade的2017年度邀請函,製作團隊赤燭遊戲的夥伴備感鼓舞。

赤燭遊戲共同創辦人楊適維說,《返校》這款遊戲別具特色,獲邀參加E3覺得非常幸運。...
赤燭遊戲共同創辦人楊適維說,《返校》這款遊戲別具特色,獲邀參加E3覺得非常幸運。 圖/中央社

「大概1個月前我們作夢都沒想到,我們能在E3展覽我們的遊戲」,赤燭遊戲共同創辦人楊適維受訪時說,《返校》這款遊戲有獨特的美術風格,音樂音效與故事編排也別具特色,可能這些特別亮眼的地方被IndieCade相中,覺得非常幸運。

回顧夥伴們創作期間的克難,他笑笑說,電玩裡鬼吃人的音效是他客串的,還有裡頭小女孩跑步喘息聲也是收錄自他的呼吸,經由同化器調音頻而製成的音效,致使大男生低沉的吐納,瞬間就像小女孩的喘息聲。

這些吃苦當吃補的經歷最後取得受國際矚目的成果,來到E3會場,玩家當場試玩的回饋更直接正面,楊適維覺得一切都值得了。

《返校》原本只預期在獨立遊戲同溫層擴散,沒想到開賣後在遊戲平台Steam爆紅,短...
《返校》原本只預期在獨立遊戲同溫層擴散,沒想到開賣後在遊戲平台Steam爆紅,短短幾天拿下全球第三名,創下台灣遊戲史上最佳紀錄。 圖/赤燭遊戲提供

另外長髮披肩、臉上掛著書卷氣息黑框眼鏡的施奕理,是旅居洛杉磯的台裔第2代,家族成員來自彰化鹿港小鎮,祖父曾經歷228的不幸,造就她英語如母語,台語比國語更流利的背景。

也投入遊戲產業的她,目前是Grab Games的藝術設計,E3期間來朝聖也特地帶著朋友逛逛《返校》的攤位,並指導對方如何賞玩這款她已十分上手的電玩。

「我玩過這遊戲好幾回了,事實上也介紹我的朋友這款遊戲,之前曾跟朋友一塊兒玩」,施奕理談推介《返校》,語氣充滿著好東西要和好朋友分享的熱情。

施奕理說,因家人來自台灣,玩這款遊戲對她深具意義,況且台美人的遊戲玩家可玩的遊戲很多,包括美國或日本的電玩,但是能接觸與自己家族文化與歷史有直接連繫的遊戲,真的感覺特別不一樣。

《返校》雖然充斥著恐怖氛圍,仔細探究人物背後,竟有著動人的故事,有國外玩家還受故...
《返校》雖然充斥著恐怖氛圍,仔細探究人物背後,竟有著動人的故事,有國外玩家還受故事感動到哭。 圖/赤燭遊戲提供

即使對網路控管嚴密如中國大陸,兩個操著京片子的玩家,在《返校》攤位前佇足並交談說,曾在Steam平台目睹這款遊戲得到非常熱烈的迴響。

楊適維說,華僑與華裔第2代來現場親身體驗《返校》這款遊戲,都說這個遊戲的故事鋪陳,就是自己小時候的成長過程與經歷,油然而生思鄉之情。

雖然白色恐怖時期的題材有歷史風,不過楊適維發現,老外玩家則是對於《返校》的視覺效果很有興趣,他們發現這款遊戲感覺有日本風卻又不那麼日本,得知這些是台灣的元素,都表現繼續玩的極高意願。

展望未來,如何在《返校》的成功基礎上再接再厲,楊適維謙虛表示,這個作品的開發已經結束一段時間,目前工作室正著手規劃、設計新的作品,希望未來1、2年可呈現新作,延續各方對《返校》的關愛。

《返校》除了改編成小說和即將開拍影集,也將登上PlayStation平台。 圖/...
《返校》除了改編成小說和即將開拍影集,也將登上PlayStation平台。 圖/擷自赤燭遊戲Twitter

※相關連結:

IndieCade官方網站

《返校》官方網站

《返校》官方粉絲團

「赤燭遊戲」官方粉絲團

「赤燭遊戲」官方推特

返校赤燭遊戲遊戲產業SteamE3電玩展

你可能有興趣的文章

《返校》即將登上PS4! 赤燭遊戲推特貼圖預告

《返校》爆紅延伸IP不只小說 還將改拍成影劇

全球最大電玩展E3開展 遊戲機及VR族群夯

台灣遊戲能量在哪? 尋找台灣遊戲業的超級IP

分享給好友加入udn

同類好文

時隔十六年!精神獵奇向《夢日記》重製版登Steam

SV/《闇影詩章》 x 「於離別早晨飾上約定之花」2/24推出特別活動

回味青澀的心動瞬間 《高捷戀旅2》日文版雙平台浪漫推出

鬥陣/會走路的禪亞塔!暴雪讓玩家願望成真

《聖火降魔錄 英雄雲集》吸金89億 大幅超越《超級瑪利歐酷跑》

哆啦A夢現身手遊 破關就送Line貼圖

兩天募資破1萬美金!台灣獨立遊戲《夜光》推出試玩版本

《狂暴之翼》x《刺客教條》聯名合作 Ezio首發登場

玩《怪物彈珠》免費喝珍奶 跨界聯名主題快閃店西門町登場

太太們的怒吼!《戀與製作人》廣告被譏「真人勸退」

劇情療癒又接地 《獸魂戰起來》製作人分享遊戲秘辛

寶可夢官方助陣台灣燈會 稀有精靈添年味

過年防無聊!精選6款手遊嘗鮮無壓療癒

新春開紅變!《天堂M》2月14日加開3組新伺服器

喜氣洋洋!《日語漢字大挑戰-新年版》在吉原花巷學日文

《人中北斗》 感受全新戰鬥「祕孔動作」 台灣7個地點舉辦「店面體驗會」!

《幻想三國誌5》公布繁體中文版預售、上市日期

懸疑驚悚 RPG 遊戲《死亡終局 輪迴試煉(Death end re;Quest)》 繁中春季發售

《虹彩六號:圍攻行動》體驗週末 2月16日開跑 過年期間免費暢玩

怪物彈珠/2018春節活動「有圓千里來相會」2/15開跑!

夢幻合作!《夢100》& 《茜色》新春聯名活動熱鬧展開

《爐石戰記》與《魔獸世界》推出春節活動 與玩家開心迎接農曆新年!

遊戲機大缺貨 量販「PS4 PRO」狂銷300萬

有抽有機會!《天堂M》送紀念公仔

Google迎狗年 推特別版限時塗鴉遊戲

《荒漠樂園DESERTOPIA》:生命的箱庭,這是誰的烏托邦?

課長們的功勞!《天堂M》橘子1月營收再創單月新高

《闇影詩章》ES大會新增徽章&限定卡背獎勵!

守護戌神降臨《RO仙境傳說:守護永恆的愛》喜迎新春

鬥陣/「四聖獸」等春節造型推出 全新搶旗模式與地圖登場

PS Network 狗年新春賀年優惠 160款精選遊戲最低至2折發售

《旅蛙》紅什麼?看新一代手遊淘金密碼

陸行鳥闖進球場草皮!《新・全民高爾夫》FF合作活動詳情公開

手繪風格2D橫向捲軸《聖女之歌 ZERO》登入PS4!

《闇影詩章》歡慶1600萬下載 參加活動得露娜!

賀新年 《傳說對決》200 個萬元大紅包大放送!

英霸/新年賀歲慶祝活動 眾英雄向玩家拜年

紳士上車/《Toy's Lover》在少子化的世界搞百合錯了嗎?

旅蛙/沒東西餵蝸怎辦 新竹社團網友:「抱歉,新竹沒什麼好吃的」

真‧佛心公司 《神魔之塔》為花蓮強震捐300萬

火熱排行

太太們的怒吼!《戀與製作人》廣告被譏「真人勸退」

鬥陣/會走路的禪亞塔!暴雪讓玩家願望成真

兩天募資破1萬美金!台灣獨立遊戲《夜光》推出試玩版本

貓刪了他《全境封鎖》的角色!Ubisoft:請按耐住刪除貓的衝動

實況主「超負荷」遭想紅網友持刀威脅 狼谷娛樂將提法律告訴

玩《怪物彈珠》免費喝珍奶 跨界聯名主題快閃店西門町登場

爐石/首席設計師:改版前,西瓜術是第 12 強的牌組

《爐石戰記》與《魔獸世界》推出春節活動 與玩家開心迎接農曆新年!

原來在這!10個「旅行青蛙」真實日本場景 還原度超高

PS Network 狗年新春賀年優惠 160款精選遊戲最低至2折發售

守護戌神降臨《RO仙境傳說:守護永恆的愛》喜迎新春

紳士上車/《Toy's Lover》在少子化的世界搞百合錯了嗎?

怪物彈珠/2018春節活動「有圓千里來相會」2/15開跑!

即時卡牌對戰手遊《楓之谷突擊》 雙平台正式推出

除夕守歲不無聊! 遊戲機PS4 PRO狂銷300萬

旅蛙/沒東西餵蝸怎辦 新竹社團網友:「抱歉,新竹沒什麼好吃的」

劇情療癒又接地 《獸魂戰起來》製作人分享遊戲秘辛

爐石/旅店老闆辦尾牙 最大獎 3000 包卡牌包!

時隔十六年!精神獵奇向《夢日記》重製版登Steam

喜氣洋洋!《日語漢字大挑戰-新年版》在吉原花巷學日文

赤燭遊戲公布新作《還願 DEVOTION》 在老舊公寓裡的故事

加拿大團隊打造 功夫圖像小說遊戲《書雁傳奇》探索「武」之真諦

《人中北斗》 感受全新戰鬥「祕孔動作」 台灣7個地點舉辦「店面體驗會」!

新春開紅變!《天堂M》2月14日加開3組新伺服器

即時戰略對戰手遊 《楓之谷突擊》Google事前預約活動正式開跑!

《幻想三國誌5》公布繁體中文版預售、上市日期

鬥陣/「四聖獸」等春節造型推出 全新搶旗模式與地圖登場

橫向捲軸多人競技遊戲《超能衝擊》 即日起Steam免費下載

過年防無聊!精選6款手遊嘗鮮無壓療癒

懸疑驚悚 RPG 遊戲《死亡終局 輪迴試煉(Death end re;Quest)》 繁中春季發售

「養養男人養養蛙」 別小看女玩家在手遊市場的潛力

寶可夢官方助陣台灣燈會 稀有精靈添年味

旅行青蛙教的10件事 呂秋遠:生命自己會找到出路

線上遊戲代客練功 月入4萬要報稅

《荒漠樂園DESERTOPIA》:生命的箱庭,這是誰的烏托邦?

「我想當網紅!」 男子三度持刀闖電玩展嗆實況主

《虹彩六號:圍攻行動》體驗週末 2月16日開跑 過年期間免費暢玩

《狂暴之翼》x《刺客教條》聯名合作 Ezio首發登場

回味青澀的心動瞬間 《高捷戀旅2》日文版雙平台浪漫推出

《旅行青蛙》設計師:對日本玩家而言 青蛙更像是經常出差的丈夫

留言