無聲大笑有夠尬？《寶可夢 朱／紫》是否需要人聲掀議論 玩家親自出馬獻聲求官方配音

《寶可夢 朱／紫》本月 18 日正式在 Nintendo Switch 上推出，儘管 Bug 多多，但有趣的內容及 IP 加持，還是讓遊戲銷售繳出佳績。只不過隨著玩家遊玩，其他對於遊戲的小遺憾慢慢浮現，其中「配音」這檔事讓不少人在意，有玩家還特地親自為過場獻聲。

《寶可夢 朱／紫》不少對話場景，包含過場在內，缺乏人聲呈現角色的台詞。玩家僅能透過畫面揣摩、想像人物的情緒跟語氣。除了要花費點想像力之外，部分明顯有活力或情感的橋段，少了配音似乎就缺了點甚麼。

雖然話多不如話好，只是當妮莫對著玩家開懷大笑卻笑不出聲的時候，就顯得有些違和。有網友便以此為例，表示《寶可夢》系列遊戲需要安排角色配音，這樣的想法獲得許多人的支持。

不過也有人喜歡自己想像，像是在讀一本書一樣。其餘也有人考量到《寶可夢》系列的文本量龐大、翻譯語言甚多，要在尋找配音演員會花費太多時間和金錢，同時還有可能讓一部分老粉不高興。

在這爭論不休的同時，已經有一些配音員替《寶可夢 朱／紫》配音，如 YouTube 影音創作者 Dr. Bonehead 即分享自己詮釋過場動畫跟角色劇情對話的成果，同時向 Game Freak 喊話，請團隊第 10 世代加入配音。

除了認真的配音之外，也有網友藉此惡搞。惡搞系推特用戶 Jon Cartwright（@JonComms）就以男性反派的聲線為妮莫配音，恰到好處的邪惡，讓人直呼 Cartwright 的聲音值得被聽見，應該從事配音員的工作。