疑肺炎疫情影響中國外包畫師 日本冬番動畫播出被迫調整

香港01 黃正軒

新型冠狀病毒疫情不斷惡化,相信近日不少朋友留在家中的時間多了很多,尤其是停課的學生哥和可以在家接案的打工仔。但其實足不出戶都會受難,起碼追開2020年冬番的朋友可能要面對心水動畫暫停、甚至延後、中斷、腰斬的嚴重情況,因為全球都面對到一個困境:無人畫!不夠人畫!

熱播中的2020年冬季動畫《戀愛中的小行星》(恋する小惑星)原定本周播出的第7集押後一星期,變成了總集篇。根據內部消息指出,武漢肺炎導致外判中國動畫公司人手不足,拖累了後續製作工程。

《戀愛中的小行星》(恋する小惑星)第5集畫面。 圖:官方Twitter@koia...

《戀愛中的小行星》官方Twitter公告稱原定2月14日星期五播出的第7話,改為回顧前半季的「6.5話」。第7話順延至2月21日播出:

簡單講《戀愛中的小行星》在2月7日播出第6集後,接下來就要插播總集篇。看過日本動畫的朋友都知,臨時出現的總集篇多數代表動畫製作進度不似預期,新一集無可避免地要延遲推出,唯有以前集總結拖一拖爭取繪製時間。有日本網民早在《戀愛中的小行星》片尾製作單位名單見到有中國動畫公司參與製作。

兩位日本動畫師小谷杏子同白河彌生都覺得武漢肺炎一疫擊起千重病,連帶動畫製作和播放都受到壞影響。雖然小谷杏子和白河彌生在Twitter討論並非針對《戀愛中的小行星》,不過都講到中國疫情對今季動畫的打擊。

小谷杏子聽聞新型冠狀病毒果然有影響,就算日本想外包給中國公司,對方都會說因為人手不足要隔兩個工作天以上才交到貨,至今製作日程都已經很緊迫很難熬。白河彌生則說他的公司亦因中國動畫公司完全停擺,而要將部份外判工作轉介韓國公司。

小谷杏子又說,即使原本排定的製作時間表早就預算要避開農曆新年,亦難逃疫情影響。見到製作進行部門好辛苦,她都希望問題可以早點解決。而且如果外包工涉及紙本作業,日本方面會擔憂經手中出現感染者,就算不是經由無機物傳染也可能令重要素材遭廢棄。所以目前製作進行部門仍在搏命尋找能夠接數位製作的公司。

看來武漢肺炎真是沉重打擊日本動畫業。因為近年日本動畫外包給中國公司處理部份製作工序的作法很普遍,如果武漢肺炎疫情持續,令中國動畫師無法順利返工,其他動畫都可能陸續出現總集篇,以爭取時間製作。武漢肺炎搞到天怒人怨,就連《戀愛中的小行星》的原作者Quro也扯火,在Twitter大發雷霆:

延伸閱讀:

【武漢肺炎】著名分析師料20年首季Apple iPhone出貨量因疫情大跌

【武漢肺炎】世衛總幹事赴北京 了解疫情最新情況

文章授權轉載自《香港01》

武漢肺炎 動畫

留言